Питер-Т. Выпуск 392
Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 392 - 4 декабря
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” приглашает турфирмы принять участие в ИНТУРФЕСТЕ – деловой встрече профессионалов турбизнеса. Санкт-Петербурге он состоится 31 января и 1 февраля 2003 г. в отеле "Коринтия Невский Палас", а в Москве (проводится совместно с газетой “ТУРИНФО”) - 3 февраля 2003 г. в гостинице “Рэдиссон-Славянская”. Тел.: (812) 230-0384, 235-1309, (812) 320-6134; Факс: (812) 320-6133 express@restec.ru, http://www.travelexpo.ru
Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах. Турфирма "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Стоимость проезда по железной дороге возрастет с начала 2003 г.
Железнодорожные тарифы на грузовые и пассажирские перевозки в дальнем сообщении с начала 2003 года возрастут на 12%, заявил сегодня министр путей сообщения России Геннадий Фадеев на заседании "круглого стола", посвященного вопросам повышения инвестиционной привлекательности железнодорожной отрасли в условиях ее реформирования. Министр отметил, что "это минимальный уровень, необходимый для безубыточной деятельности железных дорог в 2003 году и для реализации инвестиционной программы отрасли в объеме 135-140 млрд. рублей, из которых 125 млрд. составят собственные средства министерства". Глава МПС отметил также, что потребности российских железных дорог в инвестициях в будущем году составляют около 200 млрд. рублей. (Интерфакс/АТК-Медиа)
С программой празднования 300-летия Петербурга можно познакомиться на иностранных языках.
Открылись все три иностранные версии официального сайта 300-летия Санкт-Петербурга 300online.ru — английская, немецкая и французская. Презентация немецкой версии сайта прошла 20 ноября в Берлине в ходе конференции «Германия и регионы России: Северо-Западный федеральный округ РФ». Эти версии представляют собой сокращенный вариант основного русскоязычного интернет-проекта, который представляет ленту городских новостей и еженедельные аналитические обзоры событий в Санкт-Петербурге. Также проект включат рубрики «Программы сотрудничества в юбилейный год», «Иностранцы в Петербурге», «Каталог иностранных компаний в Петербурге», «Виртуальные открытки с видами города», «Справочная информация по гостиницам, кафе и ресторанам, развлекательным заведениям, интернет-центрам, аренде автомобилей в Петербурге», «Погода». В ближайшее время появится рубрика «Инвестиционные проекты Санкт-Петербурга». Проект 300online.ru создан информационным агентством «Росбалт». Информационные партнеры сайта: Международный пресс-центр «300 лет Санкт-Петербургу», Французский институт в Санкт-Петербурге, Информационный и координационный бизнес-центр Санкт-Петербурга (Берлин, Германия), Общество друзей Санкт-Петербурга (Тюрингия, Германия), портал www.russland.ru. Все материалы иностранных версий сайта 300online.ru переведены компанией EGO Translating. (Росбалт)
Кадровые перестановки в вотчине Деда Мороза.
С1 декабря пост генерального директора ОАО "Дед Мороз" занял Анатолий Шевцов, в недавнем прошлом замглавы Великоустюжского района. По собственному признанию, Шевцов получил эту должность, "потому что любит детей, с самого начала занимается проектом "Великий Устюг – Родина Деда Мороза" и имеет неплохие внешние связи". Предыдущий "дедморозовский" начальник Николай Белозеров переведен на должность заместителя ген директора. Зарплата и круг обязанностей у Белозерова остались прежними.(Регион35)
Финские журналисты познакомились с подготовкой к 300-летнему юбилею Петербурга.
В ноябре по приглашению КТРК в СПб находилась группа журналистов периодических газет Хельсинки, Тампере, Лахти и других городов Финляндии. КТРК с целью продвижения СПб на мировой рынок культурных и туристских услуг и в преддверии 300-летия города продолжает организацию информационных туров в СПб для журналистов из разных стран. По программе пребывания в СПб финские журналисты ознакомились с инфраструктурой туризма в СПб, совершили экскурсионные поездки по городу и пригородам, посетили лучшие музеи и Мариинский театр, встречались с руководителями администрации города. В пресс-центре Смольного гости тепло были приняты вице-губернатором-председателем Комитета по внешним связям А.В.Прохоренко и заместителем председателя Комитета по подготовке и проведению празднования 300-летия СПб О.В.Шакаловым. Состоялись беседы журналистов с руководителями администрации Кронштадского и Гатчинского районов, а также с первым заместителем председателя КТРК Л.В.Боткиной и директором ГТИЦ В.Н.Гавриловым. Спонсорскую поддержку в приеме финских журналистов оказали ФГУАП "Пулково", отель "Коринтия Невский Палас", Мариинский театр, "Ливиз", "Турфирма "Нева" и "Глобал-Тур". (Пресс-служба КТРК)
В ноябре по приглашению КТРК в СПб находилась группа журналистов периодических газет Хельсинки, Тампере, Лахти и других городов Финляндии. КТРК с целью продвижения СПб на мировой рынок культурных и туристских услуг и в преддверии 300-летия города продолжает организацию информационных туров в СПб для журналистов из разных стран. По программе пребывания в СПб финские журналисты ознакомились с инфраструктурой туризма в СПб, совершили экскурсионные поездки по городу и пригородам, посетили лучшие музеи и Мариинский театр, встречались с руководителями администрации города. В пресс-центре Смольного гости тепло были приняты вице-губернатором-председателем Комитета по внешним связям А.В.Прохоренко и заместителем председателя Комитета по подготовке и проведению празднования 300-летия СПб О.В.Шакаловым. Состоялись беседы журналистов с руководителями администрации Кронштадского и Гатчинского районов, а также с первым заместителем председателя КТРК Л.В.Боткиной и директором ГТИЦ В.Н.Гавриловым. Спонсорскую поддержку в приеме финских журналистов оказали ФГУАП "Пулково", отель "Коринтия Невский Палас", Мариинский театр, "Ливиз", "Турфирма "Нева" и "Глобал-Тур". (Пресс-служба КТРК)
Изучение английского языка в Эдукацентре, тел.(812) 327-0373
ГАЗЕТА "ТУРИНФО" приглашает турфирмы участвовать в ярмарке в Москве: "Экзотические страны" 28 января 2003 г., в гостинице "Рэдиссон-Славянская" Композиторские залы, стоимость - 290$ + НДС. Пол стола - 160$ + НДС. На ярмарке можно подписаться на "Туринфо" со скидкой 10% или же получить подарок - бутылку вина. Подробности на странице http://www.tourinfo.ru/workshops.htm
Петербургские школьники побывают в гостях у Деда Мороза.
Октябрьская железная дорога (ОЖД) отправит в один из дней зимних школьных каникул (8 января 2003 года) специальный туристический поезд сообщением Санкт-Петербург — Великий Устюг. Как сообщили в центре общественных связей ОЖД, поезд будет состоять из 10 комфортабельных вагонов, а пассажирами будут исключительно петербургские дети, которые совершат двухдневную поездку на родину Деда Мороза. Петербургские школьники примут участие в новогоднем празднике, который пройдет в усадьбе Деда Мороза, в городских гуляниях в Великом Устюге, встретятся со сверстниками из других городов — авторами самых интересных писем Деду Морозу. Пригласительные билеты в поездку, посадочные талоны на спецпоезд и художественное оформление состава выполнят сотрудники Дорожного центра научно-технической информации ОЖД. Детей в пути следования будут сопровождать наряды ведомственной охраны, а также врач-педиатр.(Росбалт)
Турфирма Sinbad Travel стала генеральным агентом британского туроператора Trinatours Ltd.
С августа 2002 г в Москве работает представительство английской фирмы Trinatours Ltd - одного из ведущих национальных туроператоров по приему туристов. Британский оператор заявил о готовности развивать сотрудничество с региональным турбизнесом России, намериваясь действовать через агентов по продажам.Первым шагом Trinatours Ltd в этом направлении стало назначение в ноябре 2002 г. генеральным агентом по продажам в Петербурге фирмы Sinbad Travel. По словам генерального директора фирмы Sinbad Travel Рашида Велемеева в обязанности генерального агента по продажам, кроме реализации туров, входит их продвижение на местный рынок и маркетинг, а также выработка предложений к британскому партнеру по разработке специальных турпакетов, адаптированных к местным условиям. Господин Велемеев подчеркнул, что Sinbad Travel будет способствовать активизации продаж в Петербурге всех видов туров - от инсентив и конгрессных программ до экскурсионных и шопинг-туров. Великобритания не только Лондон подчеркнул директор Sinbad Travel и у Trinatours Ltd есть интересные программы по Шотландии, Ирландии и Уэльсу, которые фирма планирует предложить петербургскими турфирмам. (Газета "Туринфо")
Санкт-Петербургский центр бизнес-контактов поможет развитию туризма.
В конце ноября в г.Турку (Финляндия) первый заместитель председателя КТРК Л.В.Боткина участвовала в рабочем совещании Наблюдательного совета, созданного для методического руководства Санкт-Петербургским центром бизнес-контактов (БИЗКОН) в Финляндии. В составе совета были представлены сотрудники посольства РФ в Финляндии, МИД Финляндии, Администрации Санкт-Петербурга, мэры крупных финских городов, руководители ряда финских и петербургских предприятий. Наблюдательный совет отметил эффективность работы центра, который за год провел более 10-ти мероприятий и 30-ти встреч, направленных по расширение деловых контактов бизнесменов страны Суоми и Санкт-Петербурга. Среди наиболее значимых проектов - совместная деятельность по биотехнологии, экологической безопасности Балтийского моря, организация авиарейса Турку - Санкт-Петербург, постановка на Неве финского яхт-отеля, новые туристские программы.(Пресс-служба КТРК)
В Хибинах - повышенная лавиноопасность. Группа специалистов МЧС из Кировского поисково-спасательного отряда отправилась в Хибины на контрольно-спасательный пост Куэльпорр. Как сообщает Мурманская ГТРК, спасатели опробуют снегоходы и попытаются найти незарегистрированные группы туристов. По данным спасателей, сейчас в горах находятся пять "диких" групп из Москвы и Санкт-Петербурга.На сегодня ситуация в горах неспокойная: сохраняется повышенная лавиноопасность и стоят сильные морозы. Поэтому спасатели намерены провести с туристами инструктаж, проверить их снаряжение и оказать при необходимости помощь. (Регнум)
Газета "Туринфо" продолжает подписку на 2003 г. - годовая - 49$ + НДС, 1-е полугодие - 25$ + НДС. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (095) 234 08 30, в Петербурге (812) 316 75 78, e-mail - info@tourinfo.ru Подписку на "Туринфо" по безналичному расчету можно оформить, заполнив форму на сервере "Туринфо" www.tourinfo.ru/podpis.htm, при этом предоставляется скидка 5%.
Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу: marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
МНП АУТВ приглашает на региональные выставки 2003 года
Международное Некоммерческое Партнерство "Ассоциация Устроителей Туристских Выставок" (МНП АУТВ) - ваш надежный консультант по участию в туристских выставках и организатор коллективных стендов на льготных условиях. Рекомендуем посетить выставки первой половины 2003 года:
- 09.01-14.01 - "Курорты и туризм" - Сочи, - 12.02-14.02 - "Анапа-2003" - Анапа, - 19.02-21.02 - "Российский туризм" - Москва, - 27.02-02.03 - "Sports. Leisure. Tourism" - Кишинев, - 27.02-01.03 - "Крым. Курорты и туризм" - Ялта, - 28.02-02.03 - "TOUREST" - Таллинн, - 04.03-06.03 - "Турсиб-Спортсиб" - Новосибирск (рабочее место на коллективном стенде Петербурга в Новосибирске - 5500 рублей), - 13.03-15.03 - "Черноморская Одиссея" - Одесса, - 02.04-05.04 - "UITT-2003" - Киев, - 11.04-12.04 - "Туризм. Отдых. Спорт" - Казань, - 17.04, 19.04 - "Туризм. Спорт .Отдых" - Челябинск, - 17.04-19.04 - "CTF-2003" - Тбилиси, - 17.04-19.04 - "ЕНИСЕЙ-2003" - Красноярск, - 28.04-30.04 - "УралТуризмСпорт: весна-лето2003" - Екатеринбург, - 13.05-16.05 - " Туризм. Спорт. Отдых" - Уфа, - 15.05-18.05 - "Индустрия отдыха и развлечений", "Под паром, парусом и дизелем" - Волгоград. По вопросам участия обращайтесь:Тел., (812) 235 1309; 230 0384; факс: (812) 320 6133 E-mail: oleg@restec.spb.su Контактное лицо - Олег Воробьев.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Выставочное объединение “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2003: VAKANTIEBEURS, 7-12,01 2003, Утрехт, Нидерланды, REISELIV, 9-12.01 2003, Осло, Норвегия, MATKA, 16-19.01 2003, Хельсинки, Финляндия, BTL, 22-26.01 2003 , Лиссабон, Португалия, FITUR, 29.01-02.02 2003, Мадрид, Испания, HOLIDAY WORLD, 13-16.02 2003, Прага, Чехия, AIME, 18-19.02 2003, Мельбурн, Австралия, BIT , 15-18.02 2003, Милан, Италия, INTERNATIONAL CONFEX, 25-27.02 2003 , Лондон, Великобритания, ITB, 7-11.03 2003, Берлин, Германия, Salon Mondial du Tourisme ,март 2003 , Париж, Франция, TUR, 20-23.03 2003, Гётеборг, Швеция, IMEX, 8-10.04 2003, Франкфурт, Германия, The Travel & Leisure Show, апрель 2003, Торонто, Канада, ARABIAN TRAVEL MARKET, 6-9.05 2003, Дубай, ОАЭ, EIBTM, 20-22.05 2003, Женева, Швейцария, ITE HK, июнь 2003, Гонконг.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
