« Питер-Т. Выпуск 386
К архиву бюллетеня Питер-Т
Питер-Т. Выпуск 388 »

Питер-Т. Выпуск 387

Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 387 - 27 ноября
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах. Турфирма  "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ФГУАП “Пулково” и таможня разъяснили по запросу СЗРО РСТ правила работы представителей туристских фирм в зоне прилета и контроля прибытия иностранных граждан
По поручению Комиссии по въездному туризму СЗРО РСТ были проведены переговоры Северо-Западного Регионального Отделения Российского Союза Туриндустрии (СЗРО РСТ) с руководителями Пулковской таможни и ФГУАП “Пулково”. Дирекция СЗРО РСТ направила запрос на имя Генерального Директора ФГУАП “Пулково” - г-на Демченко Б.Г., а также аналогичный запрос на имя начальника Пулковской таможни – г-на Озолинга А.Е.:Российский Союз Туристской индустрии просит  оказать содействие в разъяснении вопроса правил работы туристских фирм Санкт-Петербурга с иностранными туристами. В настоящее время в адрес Северо-Западного Регионального Отделения РСТ поступают обращения от большого количества турфирм города, озабоченных сложившейся ситуацией, связанной с приемом иностранных туристов в 2003 году, прибытием неопределенного количества гостей на Юбилей и уровнем сервиса. Просим Вас разъяснить правила работы представителей туристских фирм в зоне прилета и контроля прибытия иностранных граждан, в частности правила и условия прохода гидов, условия “зеленого коридора”, VIP-залов и т.п." По результатам переговоров нами были получены следующие разъяснения:1. Ответ Пулковской таможни: В ответ на Ваше письмо сообщаем Вам, что для прохождения в таможенную зону гидам необходимо получить пропуск ФГУАП “Пулково”. Организацией встреч и проводов пассажиров занимается служба организации международных перевозок ФГУАП “Пулково”. Таможенные правила наиболее полно представлены в памятке для пассажиров международных авиарейсов, следующих через таможенную границу РФ. Заместитель начальника Пулковской таможни О.В. Федосов 2. Ответ Аэропортово-Производственного комплекса ФГУАП “Пулково”: На Ваш запрос направляем Вам информацию о правилах и условиях обслуживания пассажиров в залах VIP, бизнес-салонах, в режиме “Зеленый коридор” в терминалах “Пулково-1” и “Пулково-2”. Обслуживание пассажиров производится в установленном порядке в соответствии с Технологией обслуживания пассажиров категории VIP и согласно действующему Положению о Зале официальных делегаций (ЗОД) авиапредприятия “Пулково”. Терминал “Пулково-1” VIP обслуживание клиентов ЗОД включает: Индивидуальную регистрацию (вне очереди). Внеочередное оформление в таможенном и паспортном отношении. Доставку пассажиров до и от воздушного судна отдельным транспортом. Доставку багажа под особым контролем, первоочередную его выдачу .Справочную информацию о метеоусловиях в аэропортах отправления и прибытия. Зал ожидания повышенной комфортности. К услугам клиентов ЗОД рекламная продукция, периодические издания. В настоящее время стоимость обслуживания составляет: На отправление – 40 USD за одного пассажира. На прибытие – 20 USD за одного пассажира. Оплата производится по безналичной или наличной форме. Расчет в рублях по курсу доллара США ЦБ РФ на день платежа. Порядок встречи/проводов, возможность встречи гостей представителем туристической фирмы у трапа самолета, предварительно согласовывается с руководством Службы организации пассажирских перевозок. Заявка на VIP обслуживание подается заранее, в письменном виде, на имя начальника службы организации пассажирских перевозок ФГУАП “Пулково”. Всю исчерпывающую информацию по обслуживанию в VIP залах терминала “Пулково-1” можно получить по контактным телефонам: 104-37-17 Зайцева Алла Викторовна – руководитель сектора специального обслуживания пассажиров. 104-33-34 Попова Ольга Евгеньевна – заместитель начальника службы пассажирских перевозок. Терминал “Пулково-2” .Существует два вида дополнительного обслуживания: Обслуживание в режиме VIP (с предоставлением помещения), которое включает в себя: На отправление: встреча пассажира у стойки информации в павильоне “Отправление”, поднос багажа, сопровождение через таможенный контроль, содействие в регистрации билетов и багажа, сопровождение пассажира через паспортный контроль, сопровождение пассажиров в VIP-зал или бизнес-салон, сопровождение на посадку в самолет. На прибытие: встреча пассажира, сопровождение в бизнес-салон, сопровождение через паспортный контроль, сопровождение через таможенный контроль, поднос багажа. Обслуживание в режиме VIP-“зеленый коридор”. При обслуживании в режиме “зеленый коридор” предоставляются все вышеперечисленные услуги, кроме предоставления зала VIP или бизнес-салона и сопровождения в самолет. Оба вида обслуживания не освобождают пассажиров от паспортного контроля и таможенного досмотра. Обслуживание пассажиров категории VIP осуществляется на основании предварительных заявок от заинтересованных организаций, направленных не менее чем за сутки до планируемой даты в группу обслуживания особо важных пассажиров службы организации международных перевозок по тел/факсу 104-34-34. Заявка должна быть адресована четырем руководителям служб: 1)Начальнику службы организации международных перевозок (СОМП) Пашковскому В.М. 2)Начальнику ОПК “Пулково-аэропорт” Ефремову Ю.М. 3) Начальнику Пулковской таможни Озолину А.Е. 4)Начальнику отдела авиационной безопасности (ОАБ) Спиридонову В.В. Заявка на обслуживание делегации должны содержать следующую информацию: состав делегации (количество человек, ФИО и, обязательно, статус пассажира), вид обслуживания, дата отправления/прибытия делегации, номер рейса, авиакомпания, маршрут, встречающие/провожающие (с указанием ФИО и паспортных данных), контактный телефон/факс, адрес фирмы-заказчика, форму оплаты. Для прохождения в таможенную и пограничную зоны встречающим/провожающим необходимо иметь при себе паспорт. Расценки за предоставление услуг (вкл. НДС – 20%): с предоставлением отдельного VIP-зала (только на отправление) – 1 пассажир – 60 USD, 1 провожающий – 54 USD .,с предоставлением бизнес-салона (прибытие/отправление) – 1 пассажир – 48 USD, 1 встречающий/провожающий – 42 USD, “Зеленый коридор” (отправление/прибытие) – 1 пассажир – 10 USD за каждого пассажира; группа свыше 5 человек – по 12 USD за каждого пассажира. Пропуск в режимные зоны для одного встречающего/провожающего 24USD (оплата за пропуск производится в день обслуживания сотруднику ОАБ). Информацию по VIP обслуживанию в терминале “Пулково-2” можно получить по телефону 104-34-34 – группа обслуживания особо важных пассажиров. Проход в таможенную и пограничную зоны представителей турфирм и гидов согласовывается с начальником ОАБ, ОПК “Пулково-аэропорт” и Пулковской таможни на основании письменных заявок. При положительном рассмотрении заявки ОАБ выдается гостевой пропуск и выделяется сотрудник для сопровождения. Стоимость обслуживания – 24 USD в час.  Контактный телефон Отдела авиационной безопасности “Пулково-2” - 104-34-27. Более подробно вся информация по данному вопросу будет представлена турфирмам на очередном заседании Комиссии СЗРО РСТ по въездному туризму. Российский Союз Туристской Индустрии благодарит руководство Пулковской таможни и ФГУАП “Пулково” за оказание помощи в решении вопросов, поставленных Комиссией по въездному туризму.(Пресс-служба СЗРО РСТ)
Фирма "Верса" представила зимние программы в ресторане "Улицы разбитых фонарей".
В ресторане "Улицы разбитых фонарей" прошла презентация зимних программ одного из петербургских туроператоров фирмы "Верса". Компания хорошо известна своими турами в Финляндию и страны Скандинавии, в этом году к ним добавились программы в Лапландию. Большой блок зимних программ "Версы" составляют туры в Европу на Новый год и рождественские праздники, программы отдых в России, а также туры в Египет и другие страны мира. В Презентации приняли участие более 100 руководителей и менеджеров турфирм Петербурга, с которыми сотрудничает турфирма "Верса". (Питер-Т)


Изучение английского языка в Эдукацентре, тел.(812) 327-0373


ГАЗЕТА "ТУРИНФО" приглашает турфирмы  участвовать в ярмарке в Москве: "Снег и Солнце" 26 ноября 2002 г., в гостинице "Рэдиссон-Славянская" зал "Чайковский", стоимость до 19.11.02 - 290$ + НДС. Пол стола - 160$ + НДС. На ярмарке можно подписаться на "Туринфо" со скидкой 10% или же получить подарок - бутылку вина. Подробности на странице  http://www.tourinfo.ru/workshops.htm 


Презентация Кореи в Санкт-Петербурге.
Московское представительство Национальной Организации туризма Кореи (НОТК) в ресторане "Корейский дом" провело встречу представителями турбизнеса и прессы Петербурга. Пред собравшимися выступил директор московского офиса НОТК Ким Хон Чжун. Он рассказал об основных направлениях развития туризма в Республике Корея, о перспективах и возможностях сотрудничества турбизнеса обеих стран. Туроператров и журналистов приветствовал Почетный консул республики Корея в Санкт-Петербурге Ким Ги Ым. Представители корейской стороны высказались за расширение туристского обмена между нашими странами, которому должна способствовать открытие воздушного сообщения между Петербургом и Сеулом. Во встрече приняли участие около 50 руководителей турфирм и представителей туристской прессы. (Питер-Т)
Презентация фотоальбома-каталога “SAINT PETERSBURG VIEWS” .
В Лондоне 11 – 14 ноября в  проходила “23-я Всемирная Туристская Ярмарка” (WTM). Одновременно с ней в выставочно-конгрессом комплексе “Barbikan Centre” Лондона прошла многоцелевая комплексная выставка “300 лет Санкт-Петербургу: Россия открытая миру”, организованная Администрацией Санкт-Петербурга. В ее работе участвовала делегация Санкт-Петербурга во главе с губернатором В.А.Яковлевым. Особое внимание на выставке было уделено представлению туристского потенциала города, состоялась презентация проекта “Санкт-Петербург – уникальный туристский центр”. Во время работы обеих выставок руководители Северо-Западного Регионального Отделения Российского Союза Туриндустрии и Комиета по туризму и развитию курортов Администрации Санкт-Петербурга провели презентацию фотоальбома-каталога “SAINT PETERSBURG VIEWS” из серии JUST RUSSIA. Каталог (третий в серии “JUST RUSSIA”) выполнен как презентационное издание, основу которого составляют фотоиллюстрации и описание Санкт-Петербурга, как одного из наиболее привлекательных в туристском отношении городов России. Также одной из задач этого издания является презентация петербургских компаний – туроператоров по приему иностранных туристов и лучших отелей города.  Язык издания – английский. Каталог вызвал интерес со стороны посетителей и специалистов и, в течение всех дней работы, пользовался большим спросом.(Пресс-служба СЗРО РСТ)


Газета "Туринфо" продолжает подписку  на 2003 г. - годовая - 49$ + НДС, 1-е полугодие - 25$ + НДС. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (095) 234 08 30,  в Петербурге (812) 316 75 78, e-mail - info@tourinfo.ru  Подписку на "Туринфо" по безналичному расчету можно оформить, заполнив форму на сервере "Туринфо" www.tourinfo.ru/podpis.htm,  при этом предоставляется скидка 5%.
Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу:  marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в  ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” приглашает турфирмы России и зарубежных стран принять участие в ИНТУРФЕСТЕ – деловой встрече профессионалов турбизнеса. “ИНТУРФЕСТ” в Санкт-Петербурге состоится 31 января и 1 февраля 2003 г. в отеле "Коринтия Невский Палас" и “ИНТУРФЕСТ” в Москве (проводится совместно с газетой “ТУРИНФО”) пройдет 3 февраля 2003 г. в гостинице “Рэдиссон-Славянская”. Стоимость участия в “ИНТУРФЕСТ’2003” в Санкт-Петербурге – 200 у.е. + НДС - участие (2 дня). Возможно участие в Санкт-Петербурге и/или в Москве!  “ИНТУРФЕСТ’2003” в Москве – 290 у.е. + НДС (1 день). Скидка 15% – при участии в “ИНТУРФЕСТ’2003” в Санкт-Петербурге и в Москве. Тел.: (812) 230-0384, 235-1309, (812) 320-6134; Факс: (812) 320-6133 express@restec.ru, http://www.travelexpo.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++

Международное Некоммерческое Партнерство "Ассоциация Устроителей Туристских Выставок" (МНП АУТВ) и ЗАО "Санкт-Петербург Экспресс" приглашают принять участие: 
на выставке "Турбизнес" в Минске 28 ноября - 1 декабря  будет
создан стенд Санкт-Петербурга. Справки по тел.:(812) 320 6134, 230 0384
 Рекомендуем посетить выставки первой половины 2003 года:
- 09.01-14.01 - "Курорты и туризм" -  Сочи,  - 12.02-14.02 - "Анапа-2003" - Анапа,  - 19.02-21.02 - "Российский туризм" - Москва, - 27.02-02.03 - "Sports. Leisure. Tourism" - Кишинев,  - 27.02-01.03 - "Крым. Курорты и  туризм" - Ялта,  - 28.02-02.03 - "TOUREST" - Таллинн, - 04.03-06.03 - "Турсиб-Спортсиб" - Новосибирск (рабочее место на коллективном стенде Петербурга в Новосибирске - 5500 рублей),  - 13.03-15.03 - "Черноморская Одиссея" - Одесса,  - 02.04-05.04 - "UITT-2003" - Киев,  - 11.04-12.04 - "Туризм. Отдых. Спорт" - Казань,  - 17.04, 19.04 - "Туризм. Спорт .Отдых" - Челябинск, - 17.04-19.04 - "CTF-2003" - Тбилиси,   - 17.04-19.04 - "ЕНИСЕЙ-2003" - Красноярск,  - 28.04-30.04 - "УралТуризмСпорт: весна-лето2003" - Екатеринбург,  - 13.05-16.05 - " Туризм. Спорт. Отдых" - Уфа,   - 15.05-18.05 - "Индустрия отдыха и развлечений", "Под паром, парусом и дизелем" - Волгоград.  По вопросам участия обращайтесь:Тел., (812) 235 1309; 230 0384; факс: (812) 320 6133 E-mail: oleg@restec.spb.su  Контактное лицо - Олег Воробьев.

++++++++++++++++++++++++++++++++++

Выставочное объединение “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2002 и 2003 гг.: 2002: IT&CMA, 23-25.10, 2002 Бангкок, Таиланд, MIT International, 23-26.10 2002, Париж, Франция, WORLD TRAVEL MARKET, 11-14.11 2002, Лондон, Великобритания, CITM, 14-17.11 2002, Шанхай, КНР, TAIPEI International Travel Fair, 23-26.11 2002, Тайбэй, Тайвань, BTC International, 03-05.12 2002, Флоренция, Италия, International LUXURY Travel Market, 10-12.12 2002, Канны, Франция. 2003: VAKANTIEBEURS, 7-12,01 2003, Утрехт, Нидерланды, REISELIV, 9-12.01 2003, Осло, Норвегия, MATKA, 16-19.01 2003, Хельсинки, Финляндия, BTL, 22-26.01 2003 , Лиссабон, Португалия, FITUR, 29.01-02.02 2003, Мадрид, Испания, HOLIDAY WORLD, 13-16.02 2003, Прага, Чехия, AIME, 18-19.02 2003, Мельбурн, Австралия, BIT , 15-18.02 2003, Милан, Италия, INTERNATIONAL CONFEX, 25-27.02 2003 , Лондон, Великобритания, ITB, 7-11.03 2003, Берлин, Германия, Salon Mondial du Tourisme ,март 2003 , Париж, Франция, TUR, 20-23.03 2003, Гётеборг, Швеция, IMEX, 8-10.04 2003, Франкфурт, Германия, The Travel & Leisure Show, апрель 2003, Торонто, Канада, ARABIAN TRAVEL MARKET, 6-9.05 2003, Дубай, ОАЭ, EIBTM, 20-22.05 2003, Женева, Швейцария, ITE HK, июнь 2003, Гонконг.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Опубликовано 27.11.2002 06:17 и размещено в рубрике Рассылка.