Питер-Т. Выпуск 385

Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 385 - 25 ноября
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++


Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах.
Турфирма  "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Джорджу Бушу понравились петербургские белые ночи и белый день.
Президент США Джордж Буш сказал, что рад "возможности снова побывать в Санкт-Петербурге". Об этом Буш заявил в беседе с группой журналистов, с которыми он обсуждал предстоящий саммит НАТО, накануне поездки в Европу, где 22 ноября он встретился в Петербурге с Президентов России Владимиром Путиным. Глава Белого дома сообщил, что предыдущий его визит в северную столицу России ему очень понравился. "Это было потрясающе!", - сказал Буш, вспомнив о своей знаменитой ночной прогулке по Неве. "Мы отправились на катере... Белые ночи. Фантастично!", - заявил президент США, добавив, что "на этот раз, правда, белых ночей не будет". "Будут белые дни, да? Будет идти снег?", - спросил собравшихся Буш, завершая беседу с журналистами. В ходе встречи в Петербурге 22 ноября, которая прошла в Екатерининском дворце государственного музея-заповедника "Царское село", руководители России и США познакомились с достопримечательностями музея  и совершили короткую прогулку по пригороду. (РИА "Новости"/Росбалт)
Встреча в Хельсинки-Центре.
В Хельсинки-Центре 22 ноября на пресс-конференции был представлен план участия Финляндии и города Хельсинки в праздновании 300-летия города на Неве. Финские официальные лица и сотрудники мэрии Хельсинки рассказали о мероприятиях, которые они готовят  к юбилею Петербурга. В рамках Недели Финляндии, которая пройдет в Санкт-Петербурге с 7 по 13 сентября 2003 года, мэрия Хельсинки готовит выставку "Возвращение Мира искусства". Экспозицию предполагается разместить в залах Русского музея. Руководство Хельсинки выступило с инициативой передать в дар к юбилею Санкт-Петербурга 300 декоративных яблонь. Большая часть деревьев уже высажена в Парке 300-летия Петербурга. Ведется подготовка церемонии открытия яблоневого сада в парке Приморского района. При поддержке правительств Санкт-Петербурга и Хельсинки осуществляется создание Сезонов Мариинского театра в Хельсинки. На кануне пресс-конференции в Хельсинки-Центре были подведены итоги викторины о городе Хельсинки в Санкт-Петербурге. Информация конкурсе была опубликована в 7 газетах , распространена по ТВ.На вопросы викторины ответили почти  3000 жителей Санкт-Петербурга. Главным призом была путевка в Хельсинки на двоих, а также книги о Хельсинки, компакт-диски с музыкой финских композиторов, сувениры с символикой Хельсинки и т.д. Призы для лотереи были предоставлены Департаментом  по Информации и Департаментом по Туризму Мэрии г. Хельсинки. По решению  мэрии Хельсинки среди участников, присутствовавших на финале, была разыграна вторая путевка. В итоге четверо участников конкурса смогут посетить столицу Финляндии. (Пресс-служба Хельсинки-Центр/Регнум)
В Петрозаводске прошла выставка "Карелия туристская". 
Туристические фирмы из различных регионов России, Норвегии, Швеции, Эстонии, Финляндии и Украины представили свои туры на третьей международной выставке "Карелия туристская", которая проходила с 21 по 23 ноября в Петрозаводске. Повышенный интерес туроператоров к этому региону России вызван новыми перспективами в развитии туризма в Карелии, которая становится одним из главных туристических центров на Севере Европы. Принятая здесь правительственная программа поддержки отрасли позволила за два года привлечь в создание туристской инфраструктуры около 15 млн. долл., благодаря чему в республике построено не менее 15 новых отелей, кемпингов и туристских комплексов. Особое значение придается созданию собственного турпродукта для зимнего времени года - охотничьих и рыболовных туров, сафари, путешествий на снегоходах, а так же различных зимних праздников. Особенностью предстоящего сезона сезона станет празднование 300-летия Петрозаводска, для встречи которого разработана специальная программа приема гостей из разных стран. Предполагается, что в 2003г. Карелию посетит около 1,5 млн. туристов. За время работы выставки ее посетили несколько сот профессионалов турбизнеса из России и из-за рубежа, а также несколько тысяч жителей Карелии.(АБН/Питер-Т)
В "Гостином дворе" продут "Финское Рождество в Санкт-Петербурге" и "Ярмарка Рождественских Туров".
MEK Центр по развитию туризма Финляндии и Институт Финляндии в Санкт-Петербурге совместно с универмагом "Гостиный Двор" организуют 29 ноября для всех желающих в самом центре Санкт-Петербурга в Гостином Дворе "Финское Рождество в Санкт-Петербурге". На мероприятие приедет сам Санта Клаус с группой танцующих гномов, приедет порадовать детей олень Ренди из "Санта-Парка" (Лапландия). Встреча начнется в 11.00, в течение дня в универмаге можно будет познакомиться с финскими рождественскими блюдами, с новогодними и рождественскими турами, которые предложат петербургские турфирмы, а также услышать финские рождественские песни. На "Ярмарке Рождественских Туров" будет представлено 16 петербургских турфирм. Кроме того, в течение дня можно будет познакомиться с деятельностью МЕКа - Центра по развитию туризма Финляндии, а также Института Финляндии в Санкт-Петербурге. Мероприятие состоится в зале "Миллениум" на втором этаже Думской линии универмага "Гостиный двор". (МЕК/АБН)
Комитет по строительству Администрации Санкт-Петербурга надеется на ввод в эксплуатацию трех новых отелей.
За 10 месяцев 2002г. в Санкт-Петербурге введено более 900 тыс. кв. метров жилья. По прогнозам комитета по строительству администрации Санкт-Петербурга, к концу года будет введено около 1,2 млн. кв. м жилья. В 2002г. введен в эксплуатацию отель "Radisson SAS". Заканчиваются работы по строительству трёх больших гостиниц по адресам: Большая Морская, дом 14, Суворовский проспект, дом 18 и Владимирский проспект, дом 19.(АБН)


Изучение английского языка в Эдукацентре, тел.(812) 327-0373



ГАЗЕТА "ТУРИНФО" приглашает турфирмы  участвовать в ярмарке в Москве: "Снег и Солнце" 26 ноября 2002 г., в гостинице "Рэдиссон-Славянская" зал "Чайковский", стоимость до 19.11.02 - 290$ + НДС. Пол стола - 160$ + НДС. На ярмарке можно подписаться на "Туринфо" со скидкой 10% или же получить подарок - бутылку вина. Подробности на странице  http://www.tourinfo.ru/workshops.htm 



Турфирма "Нева" провела встречи с V.I.P.клиентами и любителями горнолыжных туров.
22 ноября в клубе "Папанин" турфирма "Нева" провела презентацию V.I.P. туров для своих постоянных туристов, в которой приняло участие несколько сот человек. 23 ноября "Нева" организовала для V.I.P. клиентов и туристов-горнолыжников розыгрыш путевки в Андорру. Предварительно был распространены 5000 купонов, большинство из которых вернулось в фирму. Победители конкурса полетят в Андорру прямым чартерным рейсом "Невы" из Петербурга. (Питер-Т) 
Проект достройки гостиницы "Интурист" был представлен в Германии.
Администрация Псковской области представила на инвестиционном форуме в Дюссельдорфе, который проходил с 19 по 23 ноября, проект незавершенного строительства здания псковской гостиницы «Интурист». По словам пресс-секретаря  губернатора Варвары Пааль, власти рассчитывают на расширение круга потенциальных инвесторов готовых вложить средства в достройку гостиницы на берегу реки Великой в Пскове. Псковская делегация, состоявшая из губернатора Евгения Михайлова, его заместителей и местных промышленников, участвовала в днях СЗФО в Германии. По решению суда в октябре 2002 года недостроенное здание гостиницы перешло в собственность Псковской области. После этого областные власти заявили о намерении провести конкурс и найти инвестора, способного завершить строительство гостиницы «Интурист» в Пскове.(ПАИ)
100 жалоб на турфирмы Петербурга.
В Общество защиты прав потребителей в 2002г. поступило около 100 жалоб на работу турфирм Санкт-Петербурга. Об этом 22 ноября в ходе круглого стола и пресс-конференции "Качество услуг туристического комплекса Санкт-Петербурга накануне 300-летия Северной столицы", который состоялся в пресс-центре АБН, сообщила представитель Общества Мария Кирилкина. По ее словам, одной из мер воздействия и контроля за туристическим рынком Санкт-Петербурга стало создание "Бюро безупречного бизнеса" при обществе защиты прав потребителей. По телефону горячей линии в Бюро поступают все сигналы о "хорошей или плохой" работе туроператоров. Участники круглого стола отметили, что главной проблемой является "не такие уж многочисленные" случаи неудовлетворительной работы турфирм, а то, что участники конфликта зачастую отказываются его мирно решить. Комментируя данное высказывание, зам руководителя ТУ МАП РФ по Санкт-Петербургу и Ленобласти Владимир Грабцов заявил, что до 90% жалоб, которые поступают в управление как стороны турфирм, так и со стороны их клиентов, мотивированы "эмоциями", и именно их можно было избежать, если бы стороны просто поговорили. (АБН)
В аэропорту "Пулково" закончена реконструкция взлетно-посадочной полосы.  
В рамках подготовки авиапредприятия “Пулково” к 300-летию г. Санкт-Петербурга 20 ноября 2002 года была закончена реконструкция взлетно-посадочной полосы № 1 (ВПП-1). С 18 июля нынешнего года взлет и посадка самолетов производились на ВПП-2, теперь же несущая способность восстановлена и на ВПП-1. На реконструированной взлетно-посадочной полосе заменено аэродромное покрытие, установлено самое современное светосигнальное оборудование. Срок его службы составит примерно 12-15 лет. Практика поочередного ремонта взлетно-посадочных полос используется в авиапредприятии “Пулково” уже 6 лет. Ремонт одной полосы в летний период позволяет к зиме начать полноценную работу обеих ВПП.Открытие взлетно-посадочной полосы состоялось в 15.00, а уже в 15.20 первый самолет на Москву совершил взлет с новой ВПП. Теперь в эксплуатации авиапредприятия “Пулково” две отлично оснащенные взлетно-посадочные полосы, что дает возможность быстрее обслуживать воздушные суда в условиях непогоды и значительно облегчает труд службы организации воздушного движения. (Пресс-служба “Пулково”)
Пока не ясно, кто будет проводить специальный техосмотр автобусов, выезжающих в Финляндию.
Автобусное сообщение Петербурга с Финляндией может полностью остановиться в январе 2003 года. В это время вступает в силу соглашение, согласно которому весь отечественный большегрузный автотранспорт должен проходить в России специальный техосмотр. Как сообщает «КоммерсантЪ», международные соглашения "О принятии единообразных условий для периодических технических осмотров колесных транспортных средств и о взаимном признании таких осмотров" подписаны Россией в период 1997-1998 годов с Финляндией, Голландией, Эстонией, Румынией и Венгрией. Суть этих документов заключается в том, что грузовой автотранспорт, а также автобусы, перевозящие более шести человек, должны проходить специальный техосмотр того государства, где транспорт зарегистрирован. В силу подписанные документы вступают в январе 2003 года. До сих пор неизвестно, какое из российских ведомств подписывало данное соглашение - ни Минтранс, ни ГАИ не берут на себя эту ответственность. На конец ноября ни одного пункта для прохождения такой проверки нет даже в проекте, не существует даже образца бланка сертификата. (Фонтанка/КоммерсантЪ)  
С 1 июля 2003 г. авиакомпания “Эмирейтс” будет летать в Москву.  
Национальным перевозчиком ОАЭ авиакомпанией “Эмирейтс”, базирующейся в Дубае, недавно было объявлено об открытии с 1 июля 2003 года  нового рейса в Москву. Для его выполнения будут использованы аэробусы 330-200jet, располагающие пассажирскими салона 1-го, бизнес и экономического класса. (Пресс-служба ДТКМ)



Газета "Туринфо" продолжает подписку  на 2003 г. - годовая - 49$ + НДС, 1-е полугодие - 25$ + НДС. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (095) 234 08 30,  в Петербурге (812) 316 75 78, e-mail - info@tourinfo.ru  Подписку на "Туринфо" по безналичному расчету можно оформить, заполнив форму на сервере "Туринфо" www.tourinfo.ru/podpis.htm,  при этом предоставляется скидка 5%.
Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу:  marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в  ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” приглашает турфирмы России и зарубежных стран принять участие в ИНТУРФЕСТЕ – деловой встрече профессионалов турбизнеса. “ИНТУРФЕСТ” в Санкт-Петербурге состоится 31 января и 1 февраля 2003 г. и “ИНТУРФЕСТ” в Москве (проводится совместно с газетой “ТУРИНФО”) пройдет 3 февраля 2003 г. в гостинице “Рэдиссон-Славянская”. Стоимость участия в “ИНТУРФЕСТ’2003” в Санкт-Петербурге – 200 у.е. + НДС - участие (2 дня). Возможно участие в Санкт-Петербурге и/или в Москве!  “ИНТУРФЕСТ’2003” в Москве – 290 у.е. + НДС (1 день). Скидка 15% – при участии в “ИНТУРФЕСТ’2003” в Санкт-Петербурге и в Москве. Тел.: (812) 230-0384, 235-1309, (812) 320-6134; Факс: (812) 320-6133 express@restec.ru, http://www.travelexpo.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++

Международное Некоммерческое Партнерство "Ассоциация Устроителей Туристских Выставок" (МНП АУТВ) и ЗАО "Санкт-Петербург Экспресс" приглашают принять участие: 
на выставке "Турбизнес" в Минске 28 ноября - 1 декабря  будет
создан стенд Санкт-Петербурга. Справки по тел.:(812) 320 6134, 230 0384
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Выставочное объединение “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2002 и 2003 гг.: 2002: IT&CMA, 23-25.10, 2002 Бангкок, Таиланд, MIT International, 23-26.10 2002, Париж, Франция, WORLD TRAVEL MARKET, 11-14.11 2002, Лондон, Великобритания, CITM, 14-17.11 2002, Шанхай, КНР, TAIPEI International Travel Fair, 23-26.11 2002, Тайбэй, Тайвань, BTC International, 03-05.12 2002, Флоренция, Италия, International LUXURY Travel Market, 10-12.12 2002, Канны, Франция. 2003: VAKANTIEBEURS, 7-12,01 2003, Утрехт, Нидерланды, REISELIV, 9-12.01 2003, Осло, Норвегия, MATKA, 16-19.01 2003, Хельсинки, Финляндия, BTL, 22-26.01 2003 , Лиссабон, Португалия, FITUR, 29.01-02.02 2003, Мадрид, Испания, HOLIDAY WORLD, 13-16.02 2003, Прага, Чехия, AIME, 18-19.02 2003, Мельбурн, Австралия, BIT , 15-18.02 2003, Милан, Италия, INTERNATIONAL CONFEX, 25-27.02 2003 , Лондон, Великобритания, ITB, 7-11.03 2003, Берлин, Германия, Salon Mondial du Tourisme ,март 2003 , Париж, Франция, TUR, 20-23.03 2003, Гётеборг, Швеция, IMEX, 8-10.04 2003, Франкфурт, Германия, The Travel & Leisure Show, апрель 2003, Торонто, Канада, ARABIAN TRAVEL MARKET, 6-9.05 2003, Дубай, ОАЭ, EIBTM, 20-22.05 2003, Женева, Швейцария, ITE HK, июнь 2003, Гонконг.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++