Питер-Т. Выпуск 241 (650)

Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 241 (650)  29 декабря

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Курсы валют: Официальный курс доллара, установленный Центральным банком с 27 декабря 2003 года, составляет 29,2533 рубля. Официальный курс евро, установленный Центральным банком с 27 декабря 2003 года, составляет 36,4730 рубля

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах. Турфирма  "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Новинка сезона !  Незабываемый отдых на белоснежных пляжах Персидского залива в Омане и Катаре.  Приглашаем турфирмы к сотрудничеству. Тел. 278-05-33,  278-05-48, 970-62-98; info@vitors-travel.ru

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” начало подготовку ежегодной встречи профессионалов индустрии туризма “ИНТУРФЕСТ”.  К участию приглашаются туроператоры, турагенты, предприятия санаторно-курортной отрасли, страховые компании, и другие компании индустрии туризма. Предлагаются три варианта участия: 1) ИНТУРФЕСТ в Санкт-Петербурге (30-31 января 2004) – рабочее место – 300 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие- 60 у.е. 2) ИНТУРФЕСТ в Москве (23 марта 2004) (совместно с газетой "Туринфо")– рабочее место – 260 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие – 60 у.е.  3) ИНТУРФЕСТ в Санкт-ПетербургеМоскве – рабочее место – 500 у.е. (включая скидку 10%) 1 у.е – 1 ЕВРО. Цены даны без учета НДС По вопросам участия обращайтесь в оргкомитет ИНТУРФЕСТА по тел. 3039879, 320 6134 Полная информация о деловой встрече ИНТУРФЕСТ на сайте оргкомитета – www.travelexpo.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Департамент туризма Минэкономразвития РФ подготовил  рекламные фирмы о Санкт-Петербурге и Северо-Западе России.
Завершена работа над видеофильмами «Круиз на Северо-Запад», «Путешествие по Волге», «Путешествие по Западной Сибири» и «Байкал» (VHS, BETACAM, 26 мин.) на русском и английском языках, а также над фильмами «Исторические города Северо-Запада», «Санкт-Петербург и Кронштадт. 300 лет истории» и «Путешествие в Антарктиду» (VHS, BETACAM, 13 мин.) на русском, английском, французском и немецком языках. Фильмы предназначены для демонстрации на общероссийских и зарубежных телеканалах, использования в работе российских загранпредставительств и распространения на туристских выставках.
Фильм «Круиз на Северо-Запад» рассказывает о путешествии на круизном лайнере из Москвы через Углич, Кирилло-Белозерский монастырь на берегу Сиверского озера, Санкт-Петербург, остров Валаам на севере Ладожского озера в Кижи. Северо-Запад – своеобразная коллекция памятников старины, древних монастырей, соборов, городских сооружений. Авторы фильма постарались передать настроение, которое возникает при знакомстве с историческими городами и достопримечательностями на пути следования. Фильм «Санкт-Петербург и Кронштадт. 300 лет истории» рассказывает о Санкт-Петербурге – городе мостов и белых ночей, богатейших музеев и великолепных театров, величественных соборов и удивительных по красоте каналов и о Кронштадте – городе-крепости, городе-острове, замечательном памятнике русского фортификационного искусства. Фильм снимался в год 300-летия Санкт-Петербурга, поэтому город предстанет перед зрителями во всем своем праздничном великолепии. Фильм «Исторические города Северо-Запада России» знакомит со старинными городами по границе со Скандинавией, чья история – это история государства Российского. Старая Ладога – старейший из них. Он основан 1250 лет назад – в 753 году. Этот город стал ядром русского государства – его первой столицей. Зрители совершат также путешествие в Новгород, Псков, Изборск, Пушкинские Горы, побывают в средневековых храмах и крепостях, увидят шедевры старинной монументальной живописи, древние фрески. Завершится путешествие в Выборге – самом молодом из этих городов. Ему всего семь веков. В его облике соединилось влияние русской и европейской культур. (Департамент туризма Минэкономразвития РФ) 

Виза на Кипр - Официальное уведомление посольства Республики Кипр о введении виз для граждан России
С 1 января 2004 года, в связи со вступлением КИПРА в Евросоюз, вводится визовый режим для граждан России. Оформление виз осуществляется консульским отделом Посольства Кипра в Москве по адресу: ул. Большая Никитская, д. 51. Телефон: (095) 290-65-23. В ближайшее время планируется открытие Консульства в Санкт-Петербурге.  Прием заявлений на оформление визы производится с понедельника по пятницу с 10:00 до 16:30 без предварительной записи. Дополнительные дни работы консульства в период Новогодних праздников: 2 и 3 января 2004 года, с 10:00 до 14:00. Процедура оформления визы занимает сутки и в настоящее время является бесплатной для граждан России.  Минимальный срок действия визы - 1 месяц, позволяющей двукратный въезд на территорию республики Кипр. Возможно оформление многократной визы сроком действия до одного года.  Перечень документов, необходимых для оформления туристической визы: 1. Заполненная анкета
2. Паспорт, срок действия которого не менее трех месяцев с момента окончания поездки. Наличие подписи владельца ОБЯЗАТЕЛЬНО. 3. Одна фотография 3 х 4 см 4. Ксерокопия ОЗП
5. Ваучер, подтверждение из отеля или приглашение Для оформления виз на детей дополнительно к вышеперечисленному: 1. Для детей до 18 лет – копия свидетельства о рождении 2. Для детей до 18 лет, выезжающих с одним из родителей или без родителей, необходимо предоставить копию доверенности от родителей с указанием сроков поездки, заверенную нотариально. Возможно оформление виз для спортивных команд, бизнес-визы, рабочей, образовательной и транзитной виз. За детальной информацией просьба обращаться в консульский отдел Посольства Кипр или в компанию КАЕМ Тур по тел. (095) 737-07-71 (многоканальный) Источник: Консульский отдел Посольства республики КИПР (Русский Кипр)

В 2003 году в Псковской области было организовано 23 международных семинара Каждый международный семинар, проведенный на территории Псковской области, приносит бюджету 10 тысяч долларов США. Об этом псковской прессе сообщил вице-губернатор Псковской области Дмитрий Шахов, отчитываясь о работе администрации области, проведенной в сфере международного сотрудничества.  По словам Д.Шахова, за 2003 год организовано 23 международных семинара, и это не только финансовая прибыль, а еще и гарант положительного  имиджа в Европе, поскольку по итогам каждого семинара выпускается пособие, которое распространяется неплохим тиражом. "Если раньше мы ждали предложений о проведении таких мероприятий, то теперь у нас есть возможность выбирать", - заявил Дмитрий Шахов.  Вице-губернатор Псковской области дал высокую оценку деятельности комитета по внешним связям и туризму администрации Псковской области, а также особо отметил деятельность некоммерческих организаций, которые показали достаточно высокий уровень подготовки и способностей при реализации проектов. На территории области на сегодняшний день реализуется 20 международных проектов с участием различных стран, 13 из них реализуются под эгидой администрации области, 7- некоммерческих организаций. Одним из достижений вице-губернатор назвал также оформление 72-часовых виз на пункте пропуска Шумилкино. (ПАИ)
Вышел из печати календарь событий Петербурга на 2004 г.
25 декабря в ресторане "ПалкинЪ" состоялась презентация нового выпуска информационно-справочного издания “Санкт-Петербург. Календарь событий-2004".  В этом году ежегодное информационное издание на русском и английском языках “Санкт-Петербург. Календарь событий” выходит в 6-й раз. Созданный по инициативе Комитета по культуре, Календарь широко и подробно освещает значимые события в жизни города на предстоящий год.  Начиная с первого выпуска, — “Санкт-Петербург 1999” — Календарь представляет фестивали, выставки, праздники и памятные даты, международные конференции, спортивные состязания, промышленные выставки и ярмарки. Цель издания — продвижение благоприятного имиджа Санкт-Петербурга, укрепление международного сотрудничества.Традиционно более 100 государственных и общественных организаций Санкт-Петербурга и области предоставляют информацию для Календаря. Полная версия Календаря со всеми изменениями и дополнениями регулярно размещается и обновляется на сайте Комитета по культуре http://www.spbculture.ru  Издание “Санкт-Петербург 2004. Календарь событий” было подготовлено Институтом культурных программ при поддержке Комитета по внешним связям, Комитета по туризму и развитию курортов, Комитета по физической культуре и спорту. (Пресс-служба Института культурных программ) 


Индивидуальные и групповые туры в Эстонию, Латвию, Литву. Оформление выездных документовТел 275 68 20, 275 46 40,275-44-63 e-mail info@lum.spb.ru


Настоящий английский в Эдукацентре. Тел:(812) 327 03 73



В доме на улице Рубинштейна 36 сгорела частная гостиница.
В центре Санкт-Петербурга на улице Рубинштейна 27 декабря сгорел жилой дом. Как сообщили  в УГПС, сигнал о пожаре в доме номер 36 поступил на пульт дежурного в 2:41 мск. Пожару сразу был присвоен номер 1-бис. Однако затем, с распространением огня, номер повышали и к 5:28 утра пожару уже был присвоен номер 4-бис.  По предварительным данным, очаг возгорания находился на втором этаже здания. Там располагается частная гостиница, в которой проживали туристы из Польши и Турции. Все жильцы пятиэтажного здания эвакуированы. На первом этаже дома располагается салон красоты и офисные помещения. Здание сгорело полностью.  Огонь быстро распространился по деревянным перекрытиям со второго на верхние и нижние этажи. Пожарным к 11:00 мск удалось локализовать пожар в 5-этажном жилом доме на улице Рубинштейна. В горящем здании произошло частичное обрушение межэтажных перекрытий и кровли. По уточненным данным площадь пожара составляла 4,5 тыс. кв.метров. В пресс-службе также уточнили, что из здания были эвакуированы 61 человек, в том числе - несколько иностранных граждан, проживавших в частной гостинице, расположенной на 2 этаже дома. После разбора основной части завалов погибших не обнаружено. Пожарные ведут расследование причин пожара. Первоначальная версия о том, что пожар начался в частной гостинице из-за неосторожного обращения с огнем туристов, проживавших в частной минигостинице, не получила подтверждения - очаг возгорания находился в подвале дома. (Правда.Ру/Питер-Т) 

В деревне  Малые Карелы  открылся новый туристический комплекс.
Комплекс "Малые Карелы" расположен в 25 километрах от Архангельска, рядом с Музеем деревянного зодчества, и рассчитан преимущественно на местных жителей, а так же российских и иностранных туристов. За основу оформления всех помещений туристического комплекса взяты сюжеты из знаменитых северных сказок Степана Писахова. Туристический комплекс одновременно может принять 90 человек. Для детей в новогодние праздники подготовлены тематические утренники с подарками, сюрпризами, новогодней дискотекой, конкурсами, катанием на лошадях. Также дети смогут провести время под присмотром воспитателя в кругу сверстников в игровой комнате. Гости смогут расположиться в гостинице или коттеджах. А для проведения деловых переговоров и семинаров предусмотрен конференц-зал, рассчитанный на 25 мест. (Регнум)
На Соловках создан попечительский Совет.
Как сообщил отдел информации и связей с общественностью Соловецкого государственного музея-заповедника, на Соловках по инициативе Соловецкого музея-заповедника и местных жителей создан попечительский Совет. Главная цель Совета - развитие взаимопомощи, оказание поддержки нуждающимся соловчанам, финансовое и материальное обеспечение культурно-массовых мероприятий для местного населения. Планируется, что он будет аккумулировать благотворительные средства и направлять их на решение социальных проблем поселка Соловецкий. (Регнум)
Дубайский Торговый Фестиваль 2004.
Дубайский Торговый Фестиваль (ДТФ) - всемирно известная феерия развлечений и покупок - состоится в Дубае (ОАЭ) в период с 15 января по 15 февраля 2004 года. Празднества будут традиционно объединены единой темой - "Один мир. Одна Семья. Один Фестиваль" - и продлятся в течение 32 дней. Торговый фестиваль в Дубае впервые проводился в 1996 году и тогда рассматривался лишь как мероприятие, способное придать импульс развитию торговли. С тех пор и статус фестиваля, и отношение к нему организаторов и гостей значительно изменились: ДТФ стал признанным во всем мире праздником развлечений и покупок, ежегодно собирающим более 2 миллионов гостей - как зарубежных, так и из соседних княжеств.Каждый год Фестиваль готовит своим гостям все новые и новые сюрпризы. В 2004 году к традиционным развлечениям добавятся ежедневные розыгрыши автомобилей марки “Лексус” и призов в размере 150 тыс. дирхамов (около 41 тыс. долларов); еженедельно будут проводиться розыгрыши роскошных вилл, находящихся в комплексе “EMAAR Springs”. Любители приключений любого возраста получат удовольствие от посещения комплекса “Затерянный Мир” (“Lost World”), где в поисках древних сокровищ им придется испытать много приключений и преодолеть много трудностей. Атмосфера красочного карнавала будет сопровождать гостей Фестиваля на всем его протяжении. Карнавальные мероприятия будут включать как всевозможные музыкальные действа, так и парад мотоциклов “Харлей-Дэвидсон”. И каждый вечер небо Дубая будет расцвечиваться уникальными фейерверками, которые за годы существования ДСФ уже стали его визитной карточкой. В 2004 году Фестиваль будет проводиться в 9-й раз. Организаторы и спонсоры рассчитывают, что по всем параметрам он превзойдет ДТФ 2003, в котором приняли участие свыше 2,92 миллионов гостей. Дополнительную информацию о Дубайском Торговом Фестивале можно получить на сайте дубайских фестивалей www.mydsf.com. (ДТКМ-Москва)



Газета "Туринфо" продолжает подписку:
 на первое полугодие  2004 г.800 руб. +10%, на 2004 г. 1570 руб. +10%. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (812) 316 75 78



Региональный информационно-аналитический центр STI предлагает  приобрести девятый выпуск ежегодного каталога “Туристские фирмы Сибири и Дальнего Востока”.В каталоге - 2003/ 2004 представлена информация о 1620 туристских организациях 20 регионов Сибири и Дальнего Востока, имеющих лицензии на туроператорскую и турагентскую деятельность. Сведения о фирмах предоставлены региональными органами руководства туризмом. Объем очередного выпуска увеличился почти на треть по сравнению с предыдущим. Справки по телефону/факсу  (3832) 51-36-28 e-mail
sti@drbit.ru , в Петербурге по телефону/факсу (812) 316 75 78



Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу:  marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в  ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
Выставка-продажа путевок "Отдых без границ. Лето-Осень" состоится 15-18 апреля 2004 в Санкт-Петербурге, в Михайловском манеже.К участию в выставке приглашаются предприятия индустрии туризма, заинтересованные во встрече со своими потенциальными клиентами! Формы участия: 1. регистрационный взнос - 120 у.е. 2. заочное участие - 60 у.е. 3  рабочее место - 390 у.е. 4. выставочный стенд, 1 кв. м - 160 у.е. Цены даны без учета НДС. 1 у.е. = 1 ЕВРО Дополнительная информация в оргкомитете ЗАО "Санкт-Петербург Экспресс" по тел. (812) 2300384, www.travelexpo.ru
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2004 году: MATKA, 15-18.01 2004, Хельсинки, ФинляндияBTL, 21 – 25.01.2004 , Лиссабон, Португалия FITUR, 28.01-01.02 2004, Мадрид, Испания. HOLIDAY WORLD, 12-15 февраля 2004, Прага, Чехия. BIT , 14-17.02.2004, Милан, Италия. INTERNATIONAL CONFEX, 24 – 27.02.2004, Лондон, Великобритания. ITB, 12-16.03 2004, Берлин, ГерманияSalon Mondial du Tourisme 11-14.03.2004 , Париж, Франция. MITT, 24 –27.03.2004 , Москва, Россия TUR, 25 - 28.03.2004, Гётеборг, Швеция, ARABIAN TRAVEL MARKET, 04 – 07.05.2004, Дубай, ОАЭ. IMEX, 12- 14.05.2004, Франкфурт, Германия. THE MOTIVATION SHOW (IT&ME), сентябрь 2004, Чикаго, США. ABTM, сентябрь 2004, Шанхай, Китай TOP RESA, сентябрь 2004, Довилль Франция. MIT International, октябрь 2004, Париж, Франция. PATA Travel Market, октябрь 2004, Сингапур IT&CMA, 12- 14 октября 2004, Бангкок, Таиланд. СITM, ноябрь 2004, Куньмынь, Китай WORLD TRAVEL MARKET, ноябрь 2004, Лондон, Великобритания. TAIPEI INTERNATIONAL TRAVEL FAIR, ноябрь Тайбэй, Тайвань. EIBTM, 30.11-02.12. 2004, Барселона, Испания  BTC, декабрь 2004 Флоренция, Италия INTERNATIONAL LUXURY Travel Market, 07 – 09.12.2004, Канны, Франция. По вопросам участия обращаться в Департамент зарубежных выставок:  Александр Барсуков, руководитель тел/факс: +812 3039878 e-mail: Barsukov@restec.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++