Питер-Т. Выпуск 235 (644)

Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 235 (644)  19 декабря

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Курсы валют: Официальный курс доллара, установленный Центральным банком с 19 декабря 2003 года, составляет 29,2454 рубля. Официальный курс евро, установленный Центральным банком с 19 декабря 2003 года, составляет 36,2965 рубля

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах. Турфирма  "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Новинка сезона !  Незабываемый отдых на белоснежных пляжах Персидского залива в Омане и Катаре.  Приглашаем турфирмы к сотрудничеству. Тел. 278-05-33,  278-05-48, 970-62-98; info@vitors-travel.ru

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” начало подготовку ежегодной встречи профессионалов индустрии туризма “ИНТУРФЕСТ”.  К участию приглашаются туроператоры, турагенты, предприятия санаторно-курортной отрасли, страховые компании, и другие компании индустрии туризма. Предлагаются три варианта участия: 1) ИНТУРФЕСТ в Санкт-Петербурге (30-31 января 2004) – рабочее место – 300 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие- 60 у.е. 2) ИНТУРФЕСТ в Москве (23 марта 2004) (совместно с газетой "Туринфо")– рабочее место – 260 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие – 60 у.е.  3) ИНТУРФЕСТ в Санкт-ПетербургеМоскве – рабочее место – 500 у.е. (включая скидку 10%) 1 у.е – 1 ЕВРО. Цены даны без учета НДС По вопросам участия обращайтесь в оргкомитет ИНТУРФЕСТА по тел. 3039879, 320 6134 Полная информация о деловой встрече ИНТУРФЕСТ на сайте оргкомитета – www.travelexpo.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Владимир Путин считает целесообразным упрощение визовых процедур, но "на паритетных началах и приемлемым для России образом".
Отвечая в прямом телеэфире на вопрос из Выборга о возможности введения упрощенного порядка въезда финских туристов, президент заметил, что эта политика должна вестись не как прежде, "когда приграничные власти, не сообразуя свои интересы с интересами государства, принимали решения, которые иначе, чем сепаратистскими, трудно и назвать". Дело не в том, "чтобы тот или иной регион получал чуть-чуть побольше денег от этого вида деятельности", считает Путин, а в том, "чтобы этот вопрос решать на двусторонней основе приемлемым для России образом". "Что же касается въезда наших финских друзей в упрощенном порядке, то я - за такую процедуру", - сказал он. "Но такая же процедура быть обеспечена и для граждан РФ. Это должно делаться на паритетных началах. Об этом мы и пытаемся договориться с нашими финскими партнерами", - подчеркнул он. (ИТАР-ТАСС/Страна.Ру)
Правительственная комиссия по административной реформе предлагает упразднить около семисот избыточных функций органов исполнительной власти.
Об этом сообщил премьер-министр РФ Михаил Касьянов, выступая в четверг на заседании правительства.  "Работа правительственной комиссии по административной реформе идет хорошими темпами", - сказал премьер.  По его словам, комиссия проанализировала около трех тысяч избыточных функций федеральных органов исполнительной власти. На сегодняшнем заседании будет предложено около 700 функций, которые могут быть упразднены, сказал Касьянов.  В частности, по его словам, речь идет о контроле за ремонтом транспортных средств, лицензировании туризма и некоторых других функциях.  "Зачем лицензировать эти виды деятельности, если коммерческие структуры сами справляются без государственного вмешательства", - констатировал Касьянов.  Он сообщил, что через полтора-два месяца правительство еще раз вернется к этому вопросу. (РИА "Новости")
В пятницу, 19 декабря, в Петербурге после реставрации будет открыт Центральный музей связи имени Попова.
Ожидается, что в этой церемонии примут участие министр РФ по связи и информатизации Леонид Рейман, полпред президента РФ в Северо-Западном федеральном округе Илья Клебанов, губернатор Петербурга Валентина Матвиенко.  Как рассказала директор музея Людмила Бакаютова, впервые после почти тридцатилетнего перерыва музей откроет свои двери для посетителей.  Среди представленных экспонатов можно увидеть, например, старинные подорожные грамоты, царские указы, первый радиоприемник Попова, первый гражданский спутник связи «Луч-15». Это лишь небольшая часть уникальной коллекции музея, насчитывающей около 8 млн единиц хранения.  Центральный музей связи имени Попова был основан в Петербурге в 70-х годах XIX века. С 1924 года он располагается во дворце князя Александра Безбородко, построенном в конце XVIII века по проекту архитектора Джакомо Кваренги. В 1974 году ввиду аварийного состояния здания музей был закрыт. В 2000 году была разработана программа капитально-реставрационного ремонта здания, которое было включено в Президентский список объектов культуры, подлежащих реконструкции к празднованию юбилея Петербурга. В 2001 году в здании начались реставрационные работы. Оно было выведено из аварийного состояния, были заменены все междуэтажные перекрытия, выполнены работы по устройству новой кровли, заменены инженерные системы, два двора перекрыты стеклянными атриумами. Открытие первой очереди состоялось в мае 2003 года в рамках юбилейной декады, посвященной 300-летию Петербурга. (РИА «Новости»/Деловой Петербург)
МВД РФ планирует внести в Правительство предложение о повсеместном создании миграционных инспекций
"Главное в работе правоохранительных органов с работодателями – осуществить психологический перелом в сознании конкретного руководителя компании, чтобы он убедился в том, что гораздо безопаснее с точки зрения правовых последствий и гораздо экономически эффективнее заплатить за каждого работающего иностранца пресловутые 4 тыс. рублей и оформить надлежащим образом все документы, чем потом столкнуться с мощью нашего уголовного и административного законодательства, - заявил заместитель начальника Федеральной миграционной службы МВД РФ Михаил Кравченко. Среди конкретных форм такой работы М.Кравченко назвал правовое информирование, работу со СМИ, а также силовой путь - проверки сотрудниками ФМC строительных площадок, производственных предприятий и предприятий торговли. "С этой целью в порядке эксперимента созданы миграционные инспекции, - сказал он. – В этом году планируется внести в Правительство предложение о том, чтобы создать такие инспекции повсеместно и вообще создать единую систему миграционного контроля и законодательно возложить на милицию функцию такого контроля". (Регнум)



Индивидуальные и групповые туры в Эстонию, Латвию, Литву. Оформление выездных документовТел 275 68 20, 275 46 40,275-44-63 e-mail info@lum.spb.ru


Настоящий английский в Эдукацентре. Тел:(812) 327 03 73



ЕС будет передавать США сведения об авиапассажирах.
В целях борьбы с терроризмом Евросоюз и США после двух с половиной лет напряженных переговоров договорились о создании электронной базы данных на всех пассажиров, пользующихся услугами европейских авиакомпаний для полетов в США.  При этом в компьютер будет вноситься самая различная информация, включая данные о дате и месте рождения, состоянии здоровья, этнической или расовой принадлежности, предпочтениях в политике и в еде, а также номер кредитной карточки, информация о сопровождающих лицах и количестве мест багажа. Всего - 34 пункта.  Стороны договорились, что эти данные будут использованы исключительно для борьбы с терроризмом, но не против преступлений уголовного характера. Храниться информация о пассажирах, совершивших полет в США, будет в течение трех с половиной лет.  Соглашение предстоит одобрить Европарламенту.  С ноября 2001 года США в рамках борьбы с терроризмом обязали международные авиакомпании передавать американской стороне все вносимые в компьютер данные о вылетающих в США пассажирах.  В случае невыполнения этого требования, авиаперевозчикам грозит штраф в размере 5 тыс 400 долларов за одного клиента. (РИА "Новости")
Шведы подвели итоги празднования 300-летия Петербурга.
На прошлых выходных во дворце Великого Князя Владимира Александровича (Дом Ученых) состоялся торжественный прием, посвященный завершению шведской программы празднования 300 летия Петербурга. Его дала Генеральный консул Швеции госпожа Май Андерссон. На приеме присутствовала министр Швеции по делам семьи и детства г-жа Берит Андор. За время праздника Петербурга власти Швеции и бизнесмены и простые граждане  соседней страны провели ряд мероприятий которые обратили на себя внимание петербуржцев: от ледяного дома и деревни викингов до выставки шведских технологий и визитов на берега Невы представителей различных отраслей шведского бизнеса. Весомой оказалась туристская составляющая участия Швеции в праздновании 300-летия Петербурга. Завершилась разработка маршрута "Королевская дорога", у который был включен Петербург, прошли workshops, которые помогли расширить контакты российских туроператоров с их шведскими коллегами, была издана и распространена различная рекламная и информационная продукция по вопросам туризма. Большую работу в этом направлении провело Представительство Региона Стокгольма. В ходе торжественного приема состоялись - театрализованное шествие Люсии и концерт рождественских песен. (Питер-Т)

Мурманские чекисты пресекли противоправную деятельность норвежской турфирмы. Отчитываясь о результатах работы своего управления в 2003 году начальник управления ФСБ по Мурманской области Александр Малюченков рассказал, что прекращена деятельность на территории Мурманской области норвежской туристической фирмы "Пасвик-турист", специализировавшейся на организации турпоездок норвежских военных в российский северный регион. Мурманские сотрудники ФСБ выявили неоднократные факты грубых нарушений режима пребывания на территории России норвежских туристов. На этом основании российский МИД аннулировал руководителю фирмы Арни Викану визу и запретил ему посещение России сроком на пять лет.  Малюченков уточнил, что в нынешнем году к административной ответственности за нарушение режима пребывания на территории России привлечены 29 иностранных граждан. (РИА "Новости")
К году лишения свободы в колонии-поселении приговорил Ленинградский областной суд трех турецких нелегалов, пытавшихся незаконно перебраться через границу из России в Финляндию.
Как сообщили в суде, установлено, что Ирфан Атамаджи, пекарь из Измира, и два повара из стамбульского ресторана Ахмет Акан и Мехмет Селим Акай в сентябре этого года решили покинуть свою родину и попытаться найти лучшую жизнь в Скандинавии. В качестве места перехода они избрали российско-финскую границу. Оформив через турецкую туристическую компанию Manaz-turizm визы на въезд в Россию, 4 сентября они прилетела в Москву. Оттуда на поезде турки приехали в Петербург, а затем в Выборг. Выйдя 6 сентября на привокзальную площадь Выборга, турецкие туристы попросили таксиста отвезти их в погранзону в район пограничного перехода «Торфяновка». Здесь предприимчивые путешественники попытались пешком преодолеть государственную границу на одном из участков 17-го погранотряда, но были задержаны пограничным нарядом. (Росбалт)
На территории Апраксина Двора планируют построить гостиничный комплекс стоимостью 20 млн. долл. 
Как сообщил 18 декабря в беседе с журналистами генеральный директор ОАО "Агентство по реконструкции и развитию "Апраксин двор" Александр Шабасов, гостиница разместится по адресу Фонтанка 67-69. По его словам, этим объектом заинтересовался некий московский инвестор, которому придется вложить в расселение здания порядка 4 млн. долл. "Звездность" объекта и его функциональная площадь пока не определены.  Напомним, что ОАО "Агентство по реконструкции и развитию "Апраксин двор" было создано в 1994 году. Главная цель - развитие территории, воссоздание ее общественной значимости, создание многофункционального общегородского центра. Площадь квартала "Апраксин Двор" - 14 га. На его территории размещено порядка 60 зданий. Примерно 40% из них находятся в частной собственности, 60% - в государственной. Средняя арендная ставка составляет 3 долл. за кв. метр. (АБН)



Газета "Туринфо" продолжает подписку: на первое полугодие  2004 г.800 руб. +10%, на 2004 г. 1570 руб. +10%. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (812) 316 75 78



Региональный информационно-аналитический центр STI предлагает  приобрести девятый выпуск ежегодного каталога “Туристские фирмы Сибири и Дальнего Востока”.В каталоге - 2003/ 2004 представлена информация о 1620 туристских организациях 20 регионов Сибири и Дальнего Востока, имеющих лицензии на туроператорскую и турагентскую деятельность. Сведения о фирмах предоставлены региональными органами руководства туризмом. Объем очередного выпуска увеличился почти на треть по сравнению с предыдущим. Справки по телефону/факсу  (3832) 51-36-28 e-mail
sti@drbit.ru , в Петербурге по телефону/факсу (812) 316 75 78



Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу:  marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в  ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
Выставка-продажа путевок "Отдых без границ. Лето-Осень" состоится 15-18 апреля 2004 в Санкт-Петербурге, в Михайловском манеже.К участию в выставке приглашаются предприятия индустрии туризма, заинтересованные во встрече со своими потенциальными клиентами! Формы участия: 1. регистрационный взнос - 120 у.е. 2. заочное участие - 60 у.е. 3  рабочее место - 390 у.е. 4. выставочный стенд, 1 кв. м - 160 у.е. Цены даны без учета НДС. 1 у.е. = 1 ЕВРО Дополнительная информация в оргкомитете ЗАО "Санкт-Петербург Экспресс" по тел. (812) 2300384, www.travelexpo.ru
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2004 году: MATKA, 15-18.01 2004, Хельсинки, ФинляндияBTL, 21 – 25.01.2004 , Лиссабон, Португалия FITUR, 28.01-01.02 2004, Мадрид, Испания. HOLIDAY WORLD, 12-15 февраля 2004, Прага, Чехия. BIT , 14-17.02.2004, Милан, Италия. INTERNATIONAL CONFEX, 24 – 27.02.2004, Лондон, Великобритания. ITB, 12-16.03 2004, Берлин, ГерманияSalon Mondial du Tourisme 11-14.03.2004 , Париж, Франция. MITT, 24 –27.03.2004 , Москва, Россия TUR, 25 - 28.03.2004, Гётеборг, Швеция, ARABIAN TRAVEL MARKET, 04 – 07.05.2004, Дубай, ОАЭ. IMEX, 12- 14.05.2004, Франкфурт, Германия. THE MOTIVATION SHOW (IT&ME), сентябрь 2004, Чикаго, США. ABTM, сентябрь 2004, Шанхай, Китай TOP RESA, сентябрь 2004, Довилль Франция. MIT International, октябрь 2004, Париж, Франция. PATA Travel Market, октябрь 2004, Сингапур IT&CMA, 12- 14 октября 2004, Бангкок, Таиланд. СITM, ноябрь 2004, Куньмынь, Китай WORLD TRAVEL MARKET, ноябрь 2004, Лондон, Великобритания. TAIPEI INTERNATIONAL TRAVEL FAIR, ноябрь Тайбэй, Тайвань. EIBTM, 30.11-02.12. 2004, Барселона, Испания  BTC, декабрь 2004 Флоренция, Италия INTERNATIONAL LUXURY Travel Market, 07 – 09.12.2004, Канны, Франция. По вопросам участия обращаться в Департамент зарубежных выставок:  Александр Барсуков, руководитель тел/факс: +812 3039878 e-mail: Barsukov@restec.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++