Питер-Т. Выпуск 233 (642)

Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 233 (642)  17 декабря

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Курсы валют: Официальный курс доллара, установленный Центральным банком с 17 декабря 2003 года, составляет 29,3040 рубля. Официальный курс евро, установленный Центральным банком с 17 декабря 2003 года, составляет 36,1582 рубля

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах. Турфирма  "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Новинка сезона !  Незабываемый отдых на белоснежных пляжах Персидского залива в Омане и Катаре.  Приглашаем турфирмы к сотрудничеству. Тел. 278-05-33,  278-05-48, 970-62-98; info@vitors-travel.ru

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” начало подготовку ежегодной встречи профессионалов индустрии туризма “ИНТУРФЕСТ”.  К участию приглашаются туроператоры, турагенты, предприятия санаторно-курортной отрасли, страховые компании, и другие компании индустрии туризма. Предлагаются три варианта участия: 1) ИНТУРФЕСТ в Санкт-Петербурге (30-31 января 2004) – рабочее место – 300 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие- 60 у.е. 2) ИНТУРФЕСТ в Москве (23 марта 2004) (совместно с газетой "Туринфо")– рабочее место – 260 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие – 60 у.е.  3) ИНТУРФЕСТ в Санкт-ПетербургеМоскве – рабочее место – 500 у.е. (включая скидку 10%) 1 у.е – 1 ЕВРО. Цены даны без учета НДС По вопросам участия обращайтесь в оргкомитет ИНТУРФЕСТА по тел. 3039879, 320 6134 Полная информация о деловой встрече ИНТУРФЕСТ на сайте оргкомитета – www.travelexpo.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
В.Путин подписал закон по упрощению процедуры перевода лесных земель в нелесные категории
Президент РФ Владимир Путин подписал федеральный закон "О внесении изменений и дополнений в Лесной кодекс РФ", принятый Госдумой 21 ноября и одобренный Советом Федерации 26 ноября 2003 г., сообщила пресс-служба президента.  Закон регламентирует перевод земельных участков из категории "лесных земель" в "нелесные", в том числе из лесного фонда, под застройку участков лесного фонда для туристических, культурно-оздоровительных и спортивных целей. (МДФ.Ру)
Премьер-министры России и Японии заявили о намерении упростить процедуры выдачи виз для граждан двух стран.
Премьер-министры России и Японии Михаил Касьянов и Дзюнъитиро Коидзуми заявили о намерении упростить процедуры выдачи виз для граждан двух стран. Об этом говорится в совместном российско-японском заявлении, сделанном в ходе официального визита премьер-министра РФ Михаила Касьянова в Японию.  Стороны заявили о намерении прилагать усилия для дальнейшего развития обменов между представителями деловых кругов двух стран, в том числе путем упрощения и ускорения процедуры выдачи виз, а также оформления многократных виз для участников деловых поездок, отмечается в заявлении. Достигнута также договоренность продолжить совместные усилия с целью скорейшего заключения нового российско-японского соглашения о воздушном сообщении. В документе отмечается полезность японского содействия жителям островов Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи, отвечающего гуманитарным целям. Российская сторона выразила признательность за оказанное до настоящего времени содействие, говорится в заявлении. (РИА "Новости")
Инвестиционные предложения в туристской индустрии России будут представлены на «MITT-2004»
24-27 марта 2004 г. в Москве на Международной туристской выставке «MITT-2004» Департамент туризма во второй раз организует инвестиционную экспозицию «Инвестиционные предложения в туристской индустрии России». Первая инвестиционная экспозиция прошла во время Международной выставки «Отдых» (г. Москва, 15-18 октября 2003 г.). Двадцать четыре региона России, включая Республику Алтай, Республику Татарстан, Республику Саха (Якутия), Краснодарский край, Астраханскую, Вологодскую, Калининградскую, Московскую, Псковскую, Ярославскую, Нижегородскую и другие области, представили на ней свои инвестиционные предложения. Более 150 предложений вошли в каталог экспозиции.  Предполагается, что на этот раз площадь инвестиционной экспозиции составит почти 400 кв. метров. Кроме российских регионов свои инвестиционные предложения представит также ряд стран СНГ. По вопросам участия во Второй инвестиционной экспозиции «Инвестиционные предложения в туристской индустрии России» можно обращаться в отдел инвестиционной политики и развития объектов туриндустрии по телефонам (095) 207-73-67 и 207-76-01 (Департамент туризма Минэкономразвития РФ)

В Старой Ладоге открылся "Князь Рюрик".
В селе Старая Ладога туристическая компания "Ладога-Тур", входящая в группу компаний "ЛенМонтажСтрой", открыла ресторан "Князь Рюрик". Это вторая по счету точка общепита в Старой Ладоге. Инвестиционная стоимость проекта составляет 1,5 млн. рублей. Финансирование осуществило ЗАО ИК "ЛенМонтажСтрой". "В Старой Ладоге много интересного для туристов, - считает Юрий Эмайкин, заместитель генерального директора ЗАО ИК "ЛенМонтажСтрой" и руководитель проекта "Ладога-Тур", - достаточно сказать, что это первая столица Древней Руси, и здесь множество памятников истории и архитектуры. Но до того, как открылся "Князь Рюрик", кормить туристов в Старой Ладоге было практически негде"."Князь Рюрик" расположился неподалеку от главной достопримечательности поселка -- крепости, в одноэтажном здании на Волховском шоссе. Площадь ресторана составляет около 210 м2. Ресторан оформлен в старинном скандинавском стиле и рассчитан примерно на 60 посадочных мест. В меню около 70 наименований блюд русской и европейской кухни.. ("Деловой Петербург"/Регнум)

Пассажирские перевозки и число самолето-вылетов через аэропорт "Пулково" за 11 месяцев 2003 года существенно возросли. 
За 11 месяцев 2003 г. через аэропорт “Пулково” перевезено всеми авиакомпаниями 3514717 пассажиров (это на 19 % больше, чем за аналогичный период 2002г.) В том числе на внутренних линиях перевезено 1723539 пассажиров (на 18.1 % больше, чем за аналогичный период прошлого года). На международных линиях и линиях СНГ за 11 месяцев 2003 года перевезено 1791178 пассажиров (на 20 % больше, чем за аналогичный период 2002 г.) За 11 месяцев 2003г. через аэропорт “Пулково” выполнено всеми авиакомпаниями 49679 самолето-вылетов, что на 14 % больше, чем за аналогичный период 2002г. В том числе собственным парком выполнено 23239 самолето-вылетов, сторонними авиакомпаниями выполнено 26440 самолето-вылетов. На внутренних линиях совершено 29462 самолето-вылетов, что на 12.9 % больше, чем за аналогичный период прошлого года. На международных линиях и линиях СНГ за 11 месяцев 2003 года совершено 20217 самолето-вылетов, что на 15.6 % больше, чем за аналогичный период 2002 г. (Пресс-служба “Пулково”)
В Петербурге появится новый музей - первая АПЛ "Ленинский комсомол" 
Специалисты нижегородского проектного бюро морской техники "Малахит" и проектно-конструкторского бюро (ПКБ) "Севмаш" северодвинского Севмашпредприятия подготовили проект решения правительства РФ о переоборудовании атомной подводной лодки "Ленинский комсомол" в музей Российского подводного флота. Как сообщили в ПКБ "Севмаш", идея создания такого музея возникла уже много лет назад, но до осуществления на стадии проектирования она доведена лишь сейчас. Вопрос о создании музея на базе АПЛ "Ленинский комсомол" уже согласован в самых высоких инстанциях и даже одобрен президентом. После переоборудования на Севмашпредприятии музейная АПЛ "Ленинский комсомол" будет переправлена в Санкт-Петербург. Сейчас лодка находится в базе Полярный на Кольском полуострове, из ее реакторов выгружается отработавшее ядерное топливо. (Регнум)



Индивидуальные и групповые туры в Эстонию, Латвию, Литву. Оформление выездных документовТел 275 68 20, 275 46 40,275-44-63 e-mail info@lum.spb.ru


Настоящий английский в Эдукацентре. Тел:(812) 327 03 73


Компания «Российские железные дороги» (РЖД) завершила опытную эксплуатацию автоматизированной системы управления (АСУ) «Экспресс-3».
Как сообщили во вторник в Департаменте по связям с общественностью РЖД, в ближайшее время состоится внедрение АСУ третьей серии в постоянную эксплуатацию.  АСУ «Экспресс-3» будет способствовать повышению рентабельности пассажирских перевозок РЖД. Это связано с тем, что новая система и методика расчета рентабельности пассажирских поездов позволяет оперативно отслеживать доходность каждого маршрута и все технологические процессы, связанные с пассажирскими перевозками. В результате поэтапного внедрения АСУ «Экспресс-3» пассажиры получат доступ к информационно-справочной базе, где можно узнать о расписании пассажирских поездов, наличии мест и стоимости билетов, а также смогут оперативно купить билеты, забронировать гостиницу в пункте прибытия, заказать такси, оформить багаж. (Росбалт)
16 декабря 2003 г.  в Научно-технической библиотеки ВНИИМ им. Д.И.Менделеева состоялась презентация проекта "Д.И.Менделеев и точное время", посвященного 75-летию со дня открытия Метрологического музея.
На территории ВНИИМ расположен уникальный Менделеевский комплекс, отражающий историю развития различных областей измерений, среди которых особая роль принадлежит измерению времени.  Важным фактором, привлекающим внимание посетителей музея к этому направлению, является то, что большинство старинных часов, приобретенных еще Д.И.Менделеевым для эталонной лаборатории времени, действующие. Часть из них давно является экспонатами музея, другие поступили в фонд совсем недавно и будут впервые представлены зрителю (часы арки Главного штаба).  Особый интерес представляет демонстрация менделеевских часов, которые долгое время находились в запасниках музея, а ныне установлены в читальном зале Научно-технической библиотеки института. Подробная история создания и развития Метрологического музея представлена на сайте ВНИИМ: www.vniim.ru (Музеи России)

На родину Деда Мороза прибыли любимые животные Санта-Клауса
Северные олени были доставлены накануне в вотчину Деда Мороза.  Как рассказали в пресс-службе дома Деда Мороза, олени гостят у волшебника уже не первый год, как правило, зимой, с декабря по февраль, во время туристического сезона. В это время экзотические для нашего края животные становятся участниками всех проводимых на вотчине мероприятий и катают детей.  В этом году олени прибыли в Великий Устюг несколько позже, чем в прошлом. Дело в том, что год назад быстро закончилось излюбленное лакомство оленей – ягель. Есть вологодское сено благородные животные отказывались и сильно отощали к концу зимы. Чтобы такая ситуация не повторилась и на этот раз, заготовке корма было уделено гораздо больше времени и внимания. (ВИЦ.35Ру)
Новый продукт компании "Рексофт" позволит шире внедрить интернет в отелях. Компания "Рексофт" разработчик и поставщик решений (под торговой маркой Barsum) в сфере управления доступом и организации биллинга, анонсировала выпуск своего нового продукта – Barsum Wi-Fi. Он предназначен для использования в беспроводных широкополосных сетях стандарта IEEE 802.11х. Как утверждают представители компании, при создании системы ставка была сделана на сервис-провайдеров, которые занимаются подключением хот-спотов к Интернету. Barsum Wi-Fi адаптирован к использованию в отелях: в него внедрен PMS-интерфейс с автоматизированными механизмами управления гостиницей, который дает возможность подавать клиенту единый счет, включающий, помимо платы за основные услуги, и стоимость пользования доступом в Интернет. (Вебинформ.Ру)

Фирма "Ленсей" планирует организовать туры на отборочный турнир Чемпионата Мира по футболу 2006

Турфирма “Ленсей” оператор по странам Балтии (Эстония, Латвия, Литва) и организации групповых туров на крупнейшие спортивные события, в рамках отборочного турнира Чемпионата Мира по футболу 2006  планирует осуществить групповые выезды российских болельщиков в Эстонию, Латвию и Словакию. На матчи сборной по футболу ожидается выезд 500 россиян в Эстонию, 400 в Латвию и 200 в Словакию. Выезды российских и эстонских болельщиков будут проводиться при участии объединения эстонских болельщиков ” The Wellington Barflies”. "Ленсей успешно провел групповые выезды российских болельщиков: 1999 Италия, г.Болонья Кубок УЕФА футбольный матч “Болонья”-“Зенит” 2000 Венгрия, Будапешт Кубок Интертото УЕФА футбольный матч “Татабанья”-“Зенит” 2000 Великобритания, Бредфорд Кубок Интертото УЕФА футбольный матч “Бредфорд”-“Зенит” 2002 Швейцария , г.Цюрих Кубок УЕФА футбольный матч “Болонья”-“Зенит” 2002 Эстония, Таллинн, Кубок УЕФА товарищеский матч сборных Эстонии и России  2003 Финляндия, Тампере Чемпионат мира по Хоккею Генеральным страховщиком выезда российских болельщиков на отборочный тур является СК  “КЛАСС”.(Пресс-служба фирмы "Ленсей"/Питер-Т)


Газета "Туринфо" продолжает подписку: на первое полугодие  2004 г.800 руб. +10%, на 2004 г. 1570 руб. +10%. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (812) 316 75 78



Региональный информационно-аналитический центр STI предлагает  приобрести девятый выпуск ежегодного каталога “Туристские фирмы Сибири и Дальнего Востока”.В каталоге - 2003/ 2004 представлена информация о 1620 туристских организациях 20 регионов Сибири и Дальнего Востока, имеющих лицензии на туроператорскую и турагентскую деятельность. Сведения о фирмах предоставлены региональными органами руководства туризмом. Объем очередного выпуска увеличился почти на треть по сравнению с предыдущим. Справки по телефону/факсу  (3832) 51-36-28 e-mail
sti@drbit.ru , в Петербурге по телефону/факсу (812) 316 75 78



Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу:  marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в  ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
Выставка-продажа путевок "Отдых без границ. Лето-Осень" состоится 15-18 апреля 2004 в Санкт-Петербурге, в Михайловском манеже.К участию в выставке приглашаются предприятия индустрии туризма, заинтересованные во встрече со своими потенциальными клиентами! Формы участия: 1. регистрационный взнос - 120 у.е. 2. заочное участие - 60 у.е. 3  рабочее место - 390 у.е. 4. выставочный стенд, 1 кв. м - 160 у.е. Цены даны без учета НДС. 1 у.е. = 1 ЕВРО Дополнительная информация в оргкомитете ЗАО "Санкт-Петербург Экспресс" по тел. (812) 2300384, www.travelexpo.ru
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2004 году: MATKA, 15-18.01 2004, Хельсинки, ФинляндияBTL, 21 – 25.01.2004 , Лиссабон, Португалия FITUR, 28.01-01.02 2004, Мадрид, Испания. HOLIDAY WORLD, 12-15 февраля 2004, Прага, Чехия. BIT , 14-17.02.2004, Милан, Италия. INTERNATIONAL CONFEX, 24 – 27.02.2004, Лондон, Великобритания. ITB, 12-16.03 2004, Берлин, ГерманияSalon Mondial du Tourisme 11-14.03.2004 , Париж, Франция. MITT, 24 –27.03.2004 , Москва, Россия TUR, 25 - 28.03.2004, Гётеборг, Швеция, ARABIAN TRAVEL MARKET, 04 – 07.05.2004, Дубай, ОАЭ. IMEX, 12- 14.05.2004, Франкфурт, Германия. THE MOTIVATION SHOW (IT&ME), сентябрь 2004, Чикаго, США. ABTM, сентябрь 2004, Шанхай, Китай TOP RESA, сентябрь 2004, Довилль Франция. MIT International, октябрь 2004, Париж, Франция. PATA Travel Market, октябрь 2004, Сингапур IT&CMA, 12- 14 октября 2004, Бангкок, Таиланд. СITM, ноябрь 2004, Куньмынь, Китай WORLD TRAVEL MARKET, ноябрь 2004, Лондон, Великобритания. TAIPEI INTERNATIONAL TRAVEL FAIR, ноябрь Тайбэй, Тайвань. EIBTM, 30.11-02.12. 2004, Барселона, Испания  BTC, декабрь 2004 Флоренция, Италия INTERNATIONAL LUXURY Travel Market, 07 – 09.12.2004, Канны, Франция. По вопросам участия обращаться в Департамент зарубежных выставок:  Александр Барсуков, руководитель тел/факс: +812 3039878 e-mail: Barsukov@restec.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++