Питер-Т. Выпуск 227 (636)

Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 227 (636) -8 декабря

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Курсы валют: Официальный курс доллара, установленный Центральным банком с 6 декабря 2003 года, составляет 29,6322 рубля. Официальный курс евро, установленный Центральным банком с 6 декабря 2003 года, составляет 35,8194 рубля

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах. Турфирма  "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Новинка сезона !  Незабываемый отдых на белоснежных пляжах Персидского залива в Омане и Катаре.  Приглашаем турфирмы к сотрудничеству. Тел. 278-05-33,  278-05-48, 970-62-98; info@vitors-travel.ru

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” начало подготовку ежегодной встречи профессионалов индустрии туризма “ИНТУРФЕСТ”.  К участию приглашаются туроператоры, турагенты, предприятия санаторно-курортной отрасли, страховые компании, и другие компании индустрии туризма. Предлагаются три варианта участия: 1) ИНТУРФЕСТ в Санкт-Петербурге (30-31 января 2004) – рабочее место – 300 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие- 60 у.е. 2) ИНТУРФЕСТ в Москве (23 марта 2004) (совместно с газетой "Туринфо")– рабочее место – 260 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие – 60 у.е.  3) ИНТУРФЕСТ в Санкт-ПетербургеМоскве – рабочее место – 500 у.е. (включая скидку 10%) 1 у.е – 1 ЕВРО. Цены даны без учета НДС По вопросам участия обращайтесь в оргкомитет ИНТУРФЕСТА по тел. 230 0384, 320 6134 Полная информация о деловой встрече ИНТУРФЕСТ на сайте оргкомитета – www.travelexpo.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Правительство РФ на заседании 4 ноября одобрило проект соглашения с правительством Германии по визовым вопросам.
Соглашение, проект которого разработан по указанию президента РФ Владимира Путина, направлено на создание благоприятных условий для развития и облегчения молодежных обменов, взаимных контактов официальных представителей, предпринимателей, деятелей науки, культуры, образования и спорта. Соглашение содержит нормы иные, нежели предусмотренные российским законодательством, регулирующим порядок въезда, выезда и пребывания иностранных граждан в РФ. Оно предусматривает, в частности, выдачу виз гражданам ФРГ на основании обращений российских министерств, администраций субъектов РФ и Торгово-промышленной палаты РФ в компетентные органы, без оформления приглашений, предусмотренных статьей 16 федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации". Предполагается возможность более длительного, чем предусмотрено законодательством, непрерывного пребывания в России обладателей многократных виз. Соглашение после подписания подлежит ратификации. Планируется, что соглашение будет временно применяться с 1 января 2004 г. Реализация соглашения не повлечет за собой дополнительных расходов из федерального бюджета. Соглашение с Германией призвано стать модельным для подготовки аналогичных документов с другими странами Шенгенского соглашения и рассматривается как этап на пути движения к безвизовому пространству в Европе. (Прайм-ТАСС)
Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с вопросом российских СМИ относительно ужесточения посольством США в Москве визовых процедур
Вопрос: Правда ли, что американское посольство в Москве планирует ужесточить на днях визовые процедуры и фиксировать, в частности, у обращающихся за визами отпечатки пальцев?  Комментарий: Такую вводимую 9 декабря процедуру американские власти аргументируют новым внутренним законодательством, ужесточающим режим въезда в страну, в частности путем введения требований о включении в визы «биометрических» параметров.  Очевидно, что подобная практика, чем бы она ни была продиктована, чревата дальнейшим нарастанием трудностей для россиян, обращающихся за получением американских виз. Возникают вопросы, как это вписывается в достигнутые на высшем уровне в Кемп-Дэвиде договоренности о расширении российско-американских контактов между людьми и упрощении в этих целях визовых процедур. Вынуждены констатировать, что ни о каких изменениях к лучшему в двусторонних визовых отношениях говорить не приходится. (МИД РФ)

Эрмитаж в 2004 году намерен повысить стоимость входных билетов для граждан России
Дирекция Государственного музея Эрмитаж намерена с начала 2004 года повысить стоимость входных билетов для граждан России.  Ежегодно главный музей России посещают более 2 млн.600 тыс. человек, сообщил в пятницу на пресс-конференции директор музея Михаил Пиотровский.  Из них, по его данным, 600 тыс. имеют право на бесплатное посещение музея, 1 млн. 500 тыс. человек - граждане России, входной билет для которых стоит 15 рублей. "Именно для этой категории наших посетителей мы намерены повысить билеты", отметил М.Пиотровский. Однако на сколько повысится плата станет известно после проведения кассовых расчетов.  В настоящее время, подчеркнул М.Пиотровский, стоимость билета в Эрмитаж "не соответствует статусу музея" притом, что плата за посещение московского Кремля составляет 70 рублей, Русского музея - 30 рублей. (Деловой Петербург/Интерфакс)
В Смольном в обсуждались проблемы и перспективы развития прогулочно-экскурсионной деятельности на акваториях Санкт-Петербурга.
Как сообщили в пресс-службе губернатора, эти вопросы легли в основу научно-практической конференции, проведенной 4 декабря комитетом по туризму и развитию курортов администрации Санкт-Петербурга. От администрации города в конференции участвовал председатель комитета по туризму и развитию курортов Виктор Пахомков. Санкт-Петербург – один из ключевых составляющих водного туризма на Северо-Западе России. В городе насчитывается 66 рек, 38 каналов и 10 озер – так что Санкт-Петербург по праву зовется Северной Венеции. По официальным данным в 2002г. водные прогулки по рекам и каналам Санкт-Петербурга совершили около 700 тыс. человек, а в 2003г. – ориентировочно 900 тыс. человек. В индустрии водного туризма Санкт-Петербурга задействовано 150 пассажирских судов. В настоящее время развитие водного туризма в городе на Неве тормозится рядом проблем. Во-первых, ассортимент прогулочных маршрутов существенно ограничен, да и среди них преобладают обзорные, а не тематические экскурсии. В результате вторичному туристу, то есть тому, который уже не первый раз наслаждается прогулками по акваториям Санкт-Петербурга, предложить особо нечего. Во-вторых, в Санкт-Петербурге отсутствует система индивидуального бронирования мест на теплоходах, а в-третьих, – маркетинг в сфере водного туризма находится на низком уровне. В числе предложений по развитию водного туризма на конференции был представлен проект "Городской водный туристско-экскурсионный автобус", который может вернуть популярные в прошлом речные трамвайчики. Тут же были предложены и маршруты для таких прогулок: дворцы и сады Русского музея, музеи центра города, прогулка по Неве и Фонтанке, Мойке, каналу Грибоедова. Кроме того, участники конференции выразили актуальность и необходимость разработки целевой общегородской "Программы развития прогулочно-экскурсионной деятельности на реках, каналах, прибрежных акваториях Санкт-Петербурга на 2004-2008 годы". (АБН)



Индивидуальные и групповые туры в Эстонию, Латвию, Литву. Оформление выездных документов.  Тел 275 68 20, 275 46 40,275-44-63 e-mail info@lum.spb.ru


Настоящий английский в Эдукацентре. Тел:(812) 327 03 73



Biritish Airwais отпраздновало десятилетие своей работы в Петербурге.
5 декабря в Рэдиссон САС Ройал Отеле состоялся прием и пресс-конференция посвященные 10-летию со дня открытия офиса компании в Петербурге. Первоначально он находился в отеле "Невский Палас", с 1997 года переехал на Малую Конюшенную улицу. В 1993 году авиакомпания совершала 3 рейса в неделю на берега Невы, с 1994 года их число возросло до пяти. Сегодня компания работает над тем, чтобы сделать полеты BA в Петербург ежедневными. По словам регионального коммерческого директора ВА по Восточной Европе Даниеля Буркарда этому препятствует позиция авиапредприятия "Пулково". Он выразил надежду на то, что в ходе предстоящих в январе 2004 года российско-британских переговоров по вопросам воздушного сообщения между нашими странами  этот вопрос будет решен положительно. Не смотря на ограничение числа рейсов объем перевозки ВА на линии Лондон - Петербург постоянно растет. За 3-й квартал 2003 года он увеличился на 17%. Как сказала менеджер по продажам ВА в России Ирена Йованович заполняемость кресел в высокий сезон составляла 100%. Она отметила, что "Этот год богат важнейшими событиями для Biritish Airwais в России - 300 летие Санкт-Петербурга, перевод в рейсов в Домодедово, открытие первого в России зала ожидания для членов "Executive Club", введение программы Доступных цен в Лондон в течении всего года". ВА много сделал для внедрения на российском рынке современных интернет технологий. Большим успехом у клиентов пользуется сайт www.ba.com Для российских путешественников действует сайт www.britishairways.ru Авиакомпания успешно сотрудничает с петербургскими турфирмами В целях оперативного информационного обеспечения турагентов ВА развивает сайт SpeedBird, где представляет различные предложения и скидки, а также освящает вопросы взаимодействия с авиакомпанией. Но картина деятельности ВА на берегах Невы не была бы полной, если бы не было ничего сказана о программах социального партнерства авиакомпании с организациями культуры и искусства Санкт-Петербурга, оказывая помощь Русскому музею, программам помощи детям и другим проектам. Поздравить представительство ВА  с годовщиной пришли руководители и менеджеры петербургских турфирм, которые активно сотрудничают с авиакомпанией. (Петер-Т)
В четверг в Петербурге стартовала программа привлечения туристов в зимний сезон «Белые дни»
Как отметил на презентации генеральный управляющий Гранд-отеля «Европа» Эльмар Грайф, программа разработана ведущими четырех- и пятизвездочных отелей города и должна привлечь туристов в период с ноября по март. «Еще сто лет назад в Петербург приезжали только зимой, — отметил Эльмар Грайф, — а сейчас в летний период наблюдается наплыв гостей, а зимой гостиницы города пустуют. Мы надеемся, что эта программа позволит нам привлечь в зимний сезон до одного миллиона туристов».  Программа «Белые дни» включает в себя несколько туристических пакетов, особенность которых — низкие цены на перелет и проживание в гостинице, а также обширная культурная программа. В акции принимают участие ведущие музеи и театры Санкт-Петербурга, именно в зимний сезон представляющие свои лучшие программы: Мариинский театр устраивает международный балетный фестиваль, в декабре стартует музыкальный фестиваль «Площадь искусств», дают премьеры петербургские театры.(Деловой Петербург/Росбалт)

Эрмитаж разработал программу своего развития на 2004-2014 годы.
Она будет представлена на рассмотрение Правительства РФ. Об этом сообщил в пятницу на пресс-конференции директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский. По его словам, эта программа «резко увеличит престиж музея в мире, откроет новые культурно-просветительские центры в различных районах Санкт-Петербурга и создаст условия для увеличения притока туристов в город на Неве».  Среди приоритетных направлений развития деятельности Эрмитажа — улучшение условий хранения фондов, обеспечение нового уровня культурных исследований, применение современных методов управления и обеспечение общедоступности коллекций музея. Необходимо также реконструировать Восточное крыло Генштаба, на что требуется 150 млн. долларов. «Причем треть этой суммы Эрмитаж готов взять на себя, — сказал Пиотровский. — Но мы хотим, чтобы 50 млн. долларов государство выделило на окончание создания нового фондохранилища». На свои Интернет-проекты Эрмитаж готов потратить 15 млн. долларов.  Кроме того, Эрмитаж просит рассмотреть вопрос о придании Дворцовой площади статуса исторического памятника. «Почти во всем мире Дворцовая площадь уже воспринимается как неотъемлемая часть Эрмитажа, а потому нуждается в этом решении», — считает директор музея. Также Эрмитаж в течение 10 лет откроет несколько новых музеев.  «Вот такую умеренно-амбициозную программу мы готовы предоставить на рассмотрение Правительства, и считаем, что она позволит принимать до 5 миллионов посетителей в год, в то время как сейчас свыше 2,5 миллиона человек в зданиях, принадлежащих музею, просто не поместятся», — подчеркнул Пиотровский. (Росбалт)

Турфирмы выступают с предложениями по оптимизации работы музеев

Последнее заседание Комиссии СЗРО РСТ по въездному туризму имело большой резонанс – исполнительная дирекция СЗРО получила большое количество писем от принимающих компаний Санкт-Петербурга с различными предложениями по дальнейшей работе Комиссии. Турфирмы сформулировали вопросы, на которые, по их мнению, необходимо обратить внимание в будущем. Большинство этих вопросов связано с предложениями по оптимизации сотрудничества с объектами городской туристской инфраструктуры. Ряд писем затрагивает организационные моменты работы музеев: в частности, по Эрмитажу турфирмы предлагают увеличить численность обычной группы с 25 человек до 38 человек, что позволит для групп численностью более 30 человек предоставлять на двух экскурсоводов, а только одного; продлить часы работы музея, особенно в вечернее время; разрешить выдачу лицензий гидам на проведение экскурсий для туристов из России и упростить требования к получателям лицензий, особенно на проведение экскурсий для групп школьников, а также расширить в холодное время года музейные гардеробы. Руководитель другой компании считает, что музеи не должны объявлять своими выходными днями дни всероссийских и международных праздников, а тем более брать выходные в дни высокой загрузки (каникулы). А для выходных, санитарных дней и им подобных есть время в периоды низкого сезона. Приводятся и положительные примеры: Юсуповский дворец работает без выходных круглый год, успевая делать реконструкции и поддерживать экспозицию в надлежащем состоянии; Павловский дворец и Петропавловская крепость в дни высокой загрузки с недавнего времени стали работать без выходных. А Лувр вообще часто заканчивает работу около десяти часов вечера. Руководитель фирмы резюмирует: “Мы все должны очень четко для себя уяснить: любые очереди и давки в музеях не радостный показатель возросшего интереса к культурно-историческим объектам нашего города, а постыдное явление, свидетельствующее о низком уровне организации обслуживания наших гостей!”. Все эти вопросы будут обсуждаться на следующих заседаниях Комиссии СЗРО РСТ по въездному туризму. (Пресс-служба СЗРО РСТ)

Газета "Туринфо" продолжает подписку: на первое полугодие  2004 г.800 руб. +10%, на 2004 г. 1570 руб. +10%. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (812) 316 75 78



Региональный информационно-аналитический центр STI предлагает  приобрести девятый выпуск ежегодного каталога “Туристские фирмы Сибири и Дальнего Востока”.В каталоге - 2003/ 2004 представлена информация о 1620 туристских организациях 20 регионов Сибири и Дальнего Востока, имеющих лицензии на туроператорскую и турагентскую деятельность. Сведения о фирмах предоставлены региональными органами руководства туризмом. Объем очередного выпуска увеличился почти на треть по сравнению с предыдущим. Справки по телефону/факсу  (3832) 51-36-28 e-mail
sti@drbit.ru , в Петербурге по телефону/факсу (812) 316 75 78



Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу:  marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в  ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2004 году: MATKA, 15-18.01 2004, Хельсинки, ФинляндияBTL, 21 – 25.01.2004 , Лиссабон, Португалия FITUR, 28.01-01.02 2004, Мадрид, Испания. HOLIDAY WORLD, 12-15 февраля 2004, Прага, Чехия. BIT , 14-17.02.2004, Милан, Италия. INTERNATIONAL CONFEX, 24 – 27.02.2004, Лондон, Великобритания. ITB, 12-16.03 2004, Берлин, ГерманияSalon Mondial du Tourisme 11-14.03.2004 , Париж, Франция. MITT, 24 –27.03.2004 , Москва, Россия TUR, 25 - 28.03.2004, Гётеборг, Швеция, ARABIAN TRAVEL MARKET, 04 – 07.05.2004, Дубай, ОАЭ. IMEX, 12- 14.05.2004, Франкфурт, Германия. THE MOTIVATION SHOW (IT&ME), сентябрь 2004, Чикаго, США. ABTM, сентябрь 2004, Шанхай, Китай TOP RESA, сентябрь 2004, Довилль Франция. MIT International, октябрь 2004, Париж, Франция. PATA Travel Market, октябрь 2004, Сингапур IT&CMA, 12- 14 октября 2004, Бангкок, Таиланд. СITM, ноябрь 2004, Куньмынь, Китай WORLD TRAVEL MARKET, ноябрь 2004, Лондон, Великобритания. TAIPEI INTERNATIONAL TRAVEL FAIR, ноябрь Тайбэй, Тайвань. EIBTM, 30.11-02.12. 2004, Барселона, Испания  BTC, декабрь 2004 Флоренция, Италия INTERNATIONAL LUXURY Travel Market, 07 – 09.12.2004, Канны, Франция. По вопросам участия обращаться в Департамент зарубежных выставок:  Александр Барсуков, руководитель тел/факс: +812 235-08-14 e-mail: Barsukov@restec.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++