« Питер-Т. Выпуск 225 (634)
К архиву бюллетеня Питер-Т
Питер-Т. Выпуск 227 (636) »

Питер-Т. Выпуск 226 (635)

Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 226 (635) - 5 декабря

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@rol.ru Пейджер 053 абонент ДНЕПР  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Курсы валют: Официальный курс доллара, установленный Центральным банком с 5  декабря 2003 года, составляет 29,6953 рубля. Официальный курс евро, установленный Центральным банком с 5 декабря 2003 года, составляет 35,8693 рубля

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Аренда коттеджей в Финляндии, в том числе на горнолыжных курортах. Турфирма  "Синяя птица плюс" Лиговский 87-409 т/ф: (812) 164 59 49 bbplus@bbplus.spb.ru www.bbplus.spb.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Новинка сезона !  Незабываемый отдых на белоснежных пляжах Персидского залива в Омане и Катаре.  Приглашаем турфирмы к сотрудничеству. Тел. 278-05-33,  278-05-48, 970-62-98; info@vitors-travel.ru

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” начало подготовку ежегодной встречи профессионалов индустрии туризма “ИНТУРФЕСТ”.  К участию приглашаются туроператоры, турагенты, предприятия санаторно-курортной отрасли, страховые компании, и другие компании индустрии туризма. Предлагаются три варианта участия: 1) ИНТУРФЕСТ в Санкт-Петербурге (30-31 января 2004) – рабочее место – 300 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие- 60 у.е. 2) ИНТУРФЕСТ в Москве (23 марта 2004) (совместно с газетой "Туринфо")– рабочее место – 260 у.е. (предусмотрены скидки), заочное участие – 60 у.е.  3) ИНТУРФЕСТ в Санкт-Петербурге – Москве – рабочее место – 500 у.е. (включая скидку 10%) 1 у.е – 1 ЕВРО. Цены даны без учета НДС По вопросам участия обращайтесь в оргкомитет ИНТУРФЕСТА по тел. 230 0384, 320 6134 Полная информация о деловой встрече ИНТУРФЕСТ на сайте оргкомитета – www.travelexpo.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с вопросом СМИ относительно сокращения приема заявок на оформление загранпаспортов
Вопрос: В СМИ появились сообщения о том, что 4 декабря Департамент консульской службы (ДКС) МИД России резко сократил прием заявок на оформление загранпаспортов. Просьба прокомментировать эти сообщения.  Комментарий: В силу ограниченности технических и кадровых возможностей Департамент не в состоянии обрабатывать с обычной оперативностью увеличившийся почти вдвое по сравнению с прошлым годом объем документов. За последнее время накопилось довольно большое количество обращений, которые, разумеется, будут удовлетворены.  Надо подчеркнуть при этом, что ДКС не занимается оформлением паспортов для туристов, но будет продолжать в рамках имеющихся возможностей прием заявок от официальных органов, граждан, проживающих за границей, а также вписывать детей в выданные МИДом паспорта. Гражданам, собирающимся в ближайшее время совершить туристические поездки за рубеж, рекомендуется обращаться в ОВИРы, которые работают в обычном режиме. (МИД РФ) 
Туристический сезон 2003 года в Мурманской области был самым успешным за последние 10 лет 
 На туристических базах и маршрутах Мурманской области в 2003 году отдохнули около 24 тыс. человек. На 30% увеличилось число иностранных туристов, в частности — из Норвегии, Финляндии, Чехии, Польши, а также стран «ближнего зарубежья». Особой популярностью пользовались горнолыжные базы в Хибинах и базы для любителей рыбной ловили на малых реках Кольского полуострова. Рыболовный туризм дает бюджету области 76% налогов от всей туристической деятельности. В минувшем году в области работало около 60 туристических фирм.  Все эти данные были приведены на завершившейся в среду Второй областной научно-практической конференции представителей туристических фирм. На ней, кроме итогов года, обсуждались также проблемы развития туризма в области, возможности привлечения инвестиций, развития информационных систем, участия мурманских турфирм в отечественных и зарубежных туристических выставках-ярмарках. (Росбалт)
Средний россиянин тратит в Эстонии больше европейца
Средний россиянин оставляет в Эстонии за один посещение 8000 крон ($1=13,22 крон), а европеец — всего 5500. В ноябре 2003 мэрия Таллина при помощи рекламных агентств и туристических фирм проводила в Петербурге и Москве массированную рекламную кампанию под девизом "Волшебное Рождество в Эстонии!" Результаты кампании, проводимой уже третий год подряд, станут известны в начале следующего года, сообщили в пресс-службе города. Анна-Кай Торс (Anna-Kai Tors), главный менеджер по продажам третьей по обороту гостиницы в Таллинне и первой по стоимости проживания Radisson SAS сообщила,  что число русских бизнес-туристов составляет значительное число ее клиентов. Обычно в течение года их число не превышает 6 процентов, но в декабре-январе доля в общем числе вырастает до десяти процентов. Для русских клиентов гостиница проводит ряд специальных мероприятий. Тем не менее, российские предприниматели жалуются на по-прежнему плохую работу генконсульства Эстонии в Петербурге. Газета "Деловые ведомости" пишет, что, по словам бизнесменов, консульство неоправданно затягивает процедуру выдачи виз, а также без всяких объяснений сокращает время пребывания россиян в Эстонии. Бизнесмены утверждают, что плохая работа консульства мешает развитию туризма. В качестве примера газета приводит российского бизнесмена, который объездил всю Европу и решил отдохнуть в Пярну, однако в генконсульстве Эстонии в Петербурге ему почему-то дали визу только на пять дней. Премьер-министр Эстонии Юхан Партс (Juhan Parts) обещал лично разобраться в проблеме, но министр иностранных дел Эстонии Кристина Оюланд (Kristina Ojuland) отвергает любые претензии. Оюланд говорит, что консульство работает прекрасно. (Регнум)
Лингво-туристическая компания Эдукацентр  объявляет об изменении адреса. 
Центр английского языка теперь расположен по адресу  ул. Звенигородская д.3, (м. Пушкинская). В новом здании  Эдукацентра расположены 20 аудиторий, рекреационная зона  и офисные помещения. Приходите к нам учиться! Тел. 327-0373. Главный офис Эдукацентра, предлагающий услуги по образованию  за рубежом и русский для иностранцев, находится на улице  Александра Невского д.3. (м.пл.Александра Невского). Телефон 974-0373 Хорошая новость : только для сотрудников туристических компаний  и членов их семей в Эдукацентре до конца декабря действуют  специальные скидки, подробности по тел. 327-0373. (Пресс-служба фирмы "Эдукацентр")
Вице-губернатор Петербурга, курирующий сферы науки, культуры и образования Сергей Тарасов выступает за создание на острове Новая Голландия в Петербурге комплекса недорогих гостиниц.
"Для того, чтобы подготовить Новую Голландию к инвестиционному проекту, - считает Сергей Тарасов, - предстоит сначала осуществить тяжелую работу: во-первых, нужно выселить продолжающих занимать остров военных (там располагается несколько военных частей) - работа в этом направлении запланирована в будущем году, - а затем решить такие проблемы как очень плохое состояние сетей, отсутствие парковок, нормального подъезда к острову. Общая стоимость проекта составит не менее $500 млн".  Ранее по инициативе Мариинского театра предполагалось создание на острове Новая Голландия Российского центра культуры и искусства в Петербурге, с созданием творческих мастерских. Однако Тарасов считает, что на такой "чрезвычайно привлекательной земле", расположенной в центре города, более целесообразно устроить сеть офисов и гостиниц, откуда гости города смогут пешком добраться до всех основных достопримечательностей Петербурга.(Деловой Петербург/Регнум)


Индивидуальные и групповые туры в Эстонию, Латвию, Литву. Оформление выездных документов.  Тел 275 68 20, 275 46 40,275-44-63 e-mail info@lum.spb.ru

Настоящий английский в Эдукацентре. Тел:(812) 327 03 73
Итоги выставки "Карелия туристская - 2003"
С 20 по 22 ноября в столице республики Карелия г. Петрозаводске проводилась IV республиканская специализированная выставка "Карелия туристская - 2003", организаторами которой выступили Государственный комитет Республики Карелия по физической культуре, спорту и туризму, Выставочное агентство "Еврофорум" при поддержке Ассоциации устроителей туристских выставок. Выставка проходила под девизом "Карелия, открытая миру".  С приветственным словом к участникам и гостям выставки обратился Премьер-министр Правительства Республики Карелия П.В. Чернов.  Более 100 предприятий-участников и многочисленные гости стали зрителями яркого и красочного праздника - открытия выставки, где был наглядно представлен богатый экономический и культурный потенциал Республики Карелия.  В этом году количество участников выставки увеличилось на 30 %. Свои экспозиции представили предприятия туриндустрии из Республики Карелия, Санкт-Петербурга, Москвы. С коллективными стендами выступили администрации г. Петрозаводска, Сегежи, Калевальского, Муезерского, Беломорского, Прионежского, Пряжинского, Суоярвского районов, администрации городов Каргополя (Архангельская обл.), Мончегорская (Мурманская обл.), Туапсе (Краснодарский край).  Гости выставки дали высокую оценку организации как выставки, так и международного семинара "Теория и практика развития туризма на северо-западе России", который собрал профессионалов туристского бизнеса и управления туризмом, ярких научных представителей. На семинаре обсуждались вопросы стратегического планирования туризма на Северо-Западе, государственного регулирования развития туризма на примере Республики Карелия, в том числе - темы регионального планирования туризма. Опытом международного сотрудничества поделились представители Финляндии (проект ТАСИС "Четыре сезона в Калевале", проект INTERREG "Северный путь"), Ирландии (развитие сельского туризма в Пудожском и Медвежьегорском районах), Дании и Швеции. Во время работы выставки для участников и гостей была организована интересная культурная программа. Презентации туристских программ под общим девизом "Отдыхаем в Карелии" сопровождались показом национальных костюмов и выступлениями фольклорных танцевальных коллективов.(Карелия) 
АВЛ снижает стоимость билетов на "московский" рейс.
Эти меры предусмотрены для утреннего и вечернего “московского” рейса “АВЛ”. Среди предложений – возможность для учащихся, студентов, курсантов, а также для женщин от 50 лет и мужчин от 55 лет купить билет на рейс Архангельск-Москва или Москва-Архангельск за 1800 рублей вместо 2650, как прежде. Не забыты и жители Архангельской области, занятые на предприятиях, финансируемых из бюджетов всех уровней. Для них билет, купленный в обе стороны по маршруту Архангельск – Москва – Архангельск или Москва – Архангельск – Москва обойдется в 3000 рублей, что сопоставимо с тарифами на железной дороге. Чтобы приобрести льготный билет, - сообщает пресс-секретарь «АВЛ» Арина Кривицкая, - достаточно подтвердить документом принадлежность к той или иной категории. Кроме того, этот тариф (3000 рублей туда и обратно) предусмотрен для всех пассажиров, которые купят билет не позднее, чем за семь дней до вылета. Норма бесплатного провоза багажа на “московском” рейсе увеличилась до 30 килограммов. (АТК-Медиа)

4 ноября большой день туристских мероприятий в Петербурге..
Минувший четверг оказался необычно насыщенным туристскими мероприятиями в Петербурге. В гостинице "Прибалтийская" прошел в рамках официального визита делегации немецкой федеральной земли Саксония состоялась презентация ее туристких возможностей "Очарование Дрездена", а вечером правительство Саксонии дало  прием в Гранд Отеле Европа. В Смольном прошла конференция по экскурсионному туризму, которая была организована Комитетом по туризму и развитию курортов Администрации Санкт-Петербурга, а в правительстве Ленинградской области обсуждали вопросы разработки методики развития туризма в муниципальных образованиях. В рамках промоушен тура французских туроператоров в Мраморном дворце  состоялся workshop на котором представители 10 крупных французских турфирм предложили своим петербургским коллегам различные программы отдыха во Франции. Встреча были организована при участии фирмы PR Consultants Sankt-Petersburg. (Питер-Т) 

В аэропорту "Внуково" открывается новый офис  ГТК “Россия”

Представительство Государственной транспортной компании “Россия” в аэропорту “Внуково” скоро получит новое помещение. Произойдет это после окончательного завершения работ по реконструкции и модернизации аэровокзального комплекса. Новый представительский офис будет расположен на 2 этаже в левом крыле аэровокзала. В распоряжении сотрудников авиакомпании появятся две светлые, просторные и современно оборудованные комнаты. Новое удобное месторасположение офиса даст дополнительные удобства пассажирам, обращающимся в представительство по тем или иным вопросам. Стоит отметить, что крепкие и дружественные отношения связывают Государственную транспортную компанию “Россия” и аэропорт “Внуково” уже долгие годы. С момента основания авиакомпании данный аэропорт является неизменным местом базирования ее воздушных судов. Ежедневно большая работа отдела представительств и наземного обеспечения рейсов ГТК “Россия” совместно со специальными аэропортовыми службами “Внуково” ведется в направлении улучшения качества обслуживания пассажиров.Представительство ГТК “Россия” в аэропорту “Внуково” работает почти десять лет. И это достаточный срок, чтобы стать профессионалами своего дела. (Пресс-служба ГТК “Россия”)

Газета "Туринфо" продолжает подписку: на первое полугодие  2004 г.800 руб. +10%, на 2004 г. 1570 руб. +10%. Заявки на подписку просим направлять по тел./факсу (812) 316 75 78


Региональный информационно-аналитический центр STI предлагает  приобрести девятый выпуск ежегодного каталога “Туристские фирмы Сибири и Дальнего Востока”.В каталоге - 2003/ 2004 представлена информация о 1620 туристских организациях 20 регионов Сибири и Дальнего Востока, имеющих лицензии на туроператорскую и турагентскую деятельность. Сведения о фирмах предоставлены региональными органами руководства туризмом. Объем очередного выпуска увеличился почти на треть по сравнению с предыдущим. Справки по телефону/факсу  (3832) 51-36-28 e-mail sti@drbit.ru , в Петербурге по телефону/факсу (812) 316 75 78


Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу:  marabou@stel.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в  ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВЫСТАВКИ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ЗАО “Санкт-Петербург Экспресс” предлагает Вам принять участие в международных туристских выставках в 2004 году: MATKA, 15-18.01 2004, Хельсинки, Финляндия.  BTL, 21 – 25.01.2004 , Лиссабон, Португалия FITUR, 28.01-01.02 2004, Мадрид, Испания. HOLIDAY WORLD, 12-15 февраля 2004, Прага, Чехия. BIT , 14-17.02.2004, Милан, Италия. INTERNATIONAL CONFEX, 24 – 27.02.2004, Лондон, Великобритания. ITB, 12-16.03 2004, Берлин, Германия.  Salon Mondial du Tourisme 11-14.03.2004 , Париж, Франция. MITT, 24 –27.03.2004 , Москва, Россия TUR, 25 - 28.03.2004, Гётеборг, Швеция, ARABIAN TRAVEL MARKET, 04 – 07.05.2004, Дубай, ОАЭ. IMEX, 12- 14.05.2004, Франкфурт, Германия. THE MOTIVATION SHOW (IT&ME), сентябрь 2004, Чикаго, США. ABTM, сентябрь 2004, Шанхай, Китай TOP RESA, сентябрь 2004, Довилль Франция. MIT International, октябрь 2004, Париж, Франция. PATA Travel Market, октябрь 2004, Сингапур IT&CMA, 12- 14 октября 2004, Бангкок, Таиланд. СITM, ноябрь 2004, Куньмынь, Китай WORLD TRAVEL MARKET, ноябрь 2004, Лондон, Великобритания. TAIPEI INTERNATIONAL TRAVEL FAIR, ноябрь Тайбэй, Тайвань. EIBTM, 30.11-02.12. 2004, Барселона, Испания  BTC, декабрь 2004 Флоренция, Италия INTERNATIONAL LUXURY Travel Market, 07 – 09.12.2004, Канны, Франция. По вопросам участия обращаться в Департамент зарубежных выставок:  Александр Барсуков, руководитель тел/факс: +812 235-08-14 e-mail: Barsukov@restec.ru
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Опубликовано 05.12.2003 06:21 и размещено в рубрике Рассылка.