Питер-Т. Выпуск 222 (1322)
Прочти и передай руководителю фирмы!
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ПИТЕР-Т.ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРБИЗНЕСА.
ВЫПУСК 222 (1332) 27 ноября
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Контактный телефон/факс (812) 316 75 78, e-mail pitert@mail.rcom.ru Сайт www.dneprovoi.ru
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Курсы валют: Официальный курс доллара, установленный Центральным банком с 26 ноября 2006 года, составляет 26,5199 рубля. Официальный курс евро, установленный Центральным банком с 26 ноября 2006 года, составляет 34,3937 рубля
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
МиК-тур предлагает: Визовая поддержка в Эстонии от 1 до 10 дней и Польше до 15 дней (группы и индивидуалы), а также любые отели. НОВЫЙ ГОД И КАНИКУЛЫ: в Таллинне - 4 программы, в Риге - 6 программ, Отдых с детьми в горах Польши и Чехии с 01.01. по 11.01.07.
INTOURFEST`2007 Уважаемые профессионалы туриндустрии! Приглашаем Вас принять участие в 16-й деловой встрече Intourfest`2007 (2-3 февраля 2007, Санкт-Петербург, отель «Ambassador» ул. Римского-Корсакова 5-7, м.Садовая). На протяжении многих лет Intourfest собирает вместе работников туристской отрасли из России, Украины, Эстонии, Чехии, Польши, Германии и других стран. Ежегодно деловую встречу посещают свыше 1500 профессионалов туротрасли.Стоимость участия: Рабочее место – 11900 рублей Заочное участие – 2100 рублей Аккредитация – 770 рублей Цены даны без учета НДС. Напоминаем, что 3 февраля с 11.00 до 15.00 в рамках деловой встречи пройдет акция «ДЕНЬ СКИДОК» для посетителей. Стоимость участия в акции – 1200 рублей. Цена указана без учета НДС Дополнительная информация по тел.: (812) 320 61 34, 303 98 78 и на сайте www.travelexpo.ru
Дизайн и изготовление любой рекламно-полиграфической продукции для турфирм. Оперативно, качественно, индивидуальный подход. Полный ассортимент путеводителей по городам и странам мира. Информация www.welcomespb.ru Тел 717 5101, 717 2567. Невский пр., 95. Издательство Welcome
Коттеджи в Финляндии, в т.ч.на горнолыжных курортах, отели, аквапарки, корпоративный отдых т/ф 764 11 01, т. 346 81 65, e-mail tur@rusway.spb.ru
www.rusway.spb.ruМиК-тур предлагает: Визовая поддержка в Эстонии от 1 до 10 дней и Польше до 15 дней (группы и индивидуалы), а также любые отели. НОВЫЙ ГОД И КАНИКУЛЫ: в Таллинне - 4 программы, в Риге - 6 программ, Отдых с детьми в горах Польши и Чехии с 01.01. по 11.01.07.
Наши тел.(812) 325-76-91, 325-76-90, т/ф 570-58-54, 312-76-04 ул.Караванная 12 (Дом Кино)
НОВОСТИ О ТУРИЗМЕ И ДЛЯ ТУРБИЗНЕСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И СЕВЕРО-ЗАПАДА
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Если турфирмы уйдут в тень - кем тогда управлять?
В Московскую ассоциацию предпринимателей (МАП) продолжают поступать письма в поддержку резолюции, принятой 1 ноября на расширенном собрании представителей турбизнеса в московском Центральном доме предпринимателей, где обсуждался проект закона «О внесении изменений в Федеральный закон «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации». Как сообщила RATA-news председатель Комитета по туризму МАП Марина Саушкина, резолюцию поддержали общественные организации и туристические компании из 113 городов и областей России. Напомним, что по данным на 21 ноября резолюцию подписали представители 96 городов страны. По словам г-жи Саушкиной, в день поступает от 190 до 230 подписей.Желающие присоединиться к ним могут прислать свое мнение по факсам (495) 911-38- 39, 450-05-71, 450-07-28. Все эти письма будут направлены в Госдуму. Сегодня мы публикуем мнение директора московской туристической компании «Русский Ренессанс» Дмитрия Горева.«...Законопроект «О внесении изменений в Федеральный закон «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» противоречит антимонопольному законодательству. Цитирую.Статья 6. Соглашения (согласованные действия) хозяйствующих субъектов, ограничивающие конкуренцию.1. Запрещается заключение договора, иной сделки, соглашения (далее - соглашение) или осуществление согласованных действий хозяйствующими субъектами, действующими на рынке одного товара (взаимозаменяемых товаров), которые приводят или могут привести к:- установлению (поддержанию) цен (тарифов), скидок, надбавок (доплат), наценок; повышению, снижению или поддержанию цен на аукционах и торгах;- разделу рынка по территориальному принципу, по объему продаж или закупок, по ассортименту реализуемых товаров либо по кругу продавцов или покупателей (заказчиков);- ограничению доступа на рынок или устранению с него других хозяйствующих субъектов в качестве продавцов определенных товаров или их покупателей (заказчиков); - отказу от заключения договоров с определенными продавцами или покупателями (заказчиками).Статья 8. Соглашения или согласованные действия федеральных органов исполнительной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, иных наделенных функциями или правами указанных органов власти органов или организаций. Запрещается заключение в любой форме соглашений или осуществление согласованных действий федеральных органов исполнительной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, иных наделенных функциями или правами указанных органов власти органов или организаций между собой либо между ними и хозяйствующим субъектом, в результате которых имеются или могут иметь место недопущение, ограничение, устранение конкуренции и ущемление интересов хозяйствующих субъектов, в том числе соглашения или согласованные действия, которые приводят или могут привести к: - повышению, снижению или поддержанию цен (тарифов), за исключением случаев, если заключение таких соглашений допускается федеральными законами или нормативными правовыми актами Президента Российской Федерации, Правительства Российской Федерации;- разделу рынка по территориальному принципу, по объему продаж или закупок, по ассортименту реализуемых товаров либо по кругу продавцов или покупателей (заказчиков);- ограничению доступа на рынок или устранению с него хозяйствующих субъектов. Власть рассказывает нам о массовых исках туристов к турфирмам, об огромном количестве, извините за сленг, «кидков» со стороны турфирм. Хочется задать один вопрос: много - это сколько? Где статистика? Где процентное соотношение поданных и удовлетворенных исков к общему количеству туристов? Где процентное соотношение исчезнувших с невыполненными обязательствами туркомпаний к общему количеству турфирм России? Извините, если принять за истину истерики телевизионных СМИ в адрес участников туррынка, то вообще всю эту лавочку надо прикрывать.В свое время нас бросили в пучину рынка, как слепых щенят в воду: выплывет - хорошо, не выплывет - тоже не беда. Мы выплыли, мы создали отрасль, а теперь приходит государство и заявляет: кулак (сиречь малый и средний бизнес) нам больше не нужен. Понимаю, что контролировать и управлять легче десятью компаниями, чем 7000. Но куды бедному крестьянину податься? Опять в тень? Опять искать лазейки, изворачиваться? Ведь найдем. Как находили возможность без участия государства сначала сохранить внутренний и въездной туризм, потом развивать его. Но - надоело! Надоело, что ни одна лицензия, выданная государством, не дожила до окончания срока действия, что правила постоянно меняются, что власть постоянно достает тузов из рукава.По мнению чиновников Ростуризма 170 туроператоров для Карелии - роскошь. А если эти 170 компаний дают (по данным Министра по туризму республики Карелия) 5% ВВП - это много или мало? Создание новых рабочих мест, прямые инвестиции в экономику, использование возобновляемых ресурсов, улучшении инфраструктуры, преодоление дезинтеграции в обществе через прием граждан России в разных регионах, патриотическое воспитание, культурно-просветительская деятельность через экскурсии по родной стране, сохранение и развитие - вот чем занимается 90% региональных туроператоров. Так если уйдут в тень до 90% турфирм - кем тогда будут управлять чиновники от туризма?». (PATA-NEWS)
Так считают игроки питерского туристического автобусного рынка, которые ощутили на себе последствия недавно принятого нормативного акта. Он категорически запрещает перевозку групп «граждан, не достигших 14 лет, в темное время суток».По словам очевидцев, ГИБДД Питера не выпускает из города экскурсионные автобусы с детьми, если они передвигаются после пяти часов вечера. Нередко «начинающие» туристы вынуждены ночевать на обочине. Что касается самих компаний, которым принадлежат транспортные средства, – они сильно рискуют потерять лицензии. Сначала некоторые эксперты полагали, что принятые нормативы инициированы правительством Ленинградской области, которое, памятуя об аварии двухлетней давности, в которую попали питерские школьники, решило ужесточить правила перевозки детей. Между тем, как удалось выяснить корреспонденту ИС «БАНКО», «Методические рекомендации по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия и безопасности перевозок организованных групп детей автомобильным транспортом» от 21.09.06 – нормативный акт, принятый на федеральном уровне. Как заметил руководитель транспортного отдела компании «Аэротревел» Андрей Алиев, в других регионах на эти «рекомендации» пока смотрят сквозь пальцы. Однако ГИБДД Санкт-Петербурга активно проводит их в жизнь. По словам эксперта, подобная позиция питерских властей достойна по крайней мере уважения. «Все катастрофы последних лет с участием детских экскурсионных автобусов происходили именно ночью», – пояснил г-н Алиев.Правда, некоторые его коллеги далеки от подобного взаимопонимания. Как считает директор компании «Невский парадиз» Владимир Ельцов, новые правила ставят под сомнение само существование группового детского автобусного туризма. «В Питере зимой темно уже в четыре часа дня. Получается, что все экскурсии по городу, а также междугородняя перевозка, в это время должны быть прекращены. Приходится перерабатывать планы туров в сторону удлинения, а значит, путевки дорожают в несколько раз», – поясняет он. Более того, до сих пор неясно, будут ли нормативы распространены на международную транспортную перевозку. Согласно новым правилам необходимо, чтобы на ночь дети останавливались в отелях, а в Европе это совсем другой ценовой сегмент. Недовольство новыми правилами высказывают и в других регионах, работающих с питерским направлением. В частности, исполнительный директор самарской турфирмы Bustour Татьяна Стукалова рассказала, что если сейчас путь до Санкт-Петербурга занимает в среднем 18 часов, то, следуя данным требованиям, он сильно увеличится, что для детей довольно утомительно. Остается только догадываться, какие последствия ожидают отрасль в том случае, если «Методические рекомендации…» примут к сведению во всех остальных региональных ГИБДД России. Полный текст нормативов размещен на сайте Роспотребнадзора. (ИС "Банко")
Туры в Эстонию, Латвию, Литву, Польшу, Венгрию, Словению ( Альпы, Адриатика, SPA),Турцию (Стамбул, Улудаг, Паландокен).Отдых и лечение в Сочи, Кисловодске, Ессентуках). Фирма «ЛУМ тел.2754640, 2756820, 2754463, 7196746. info@lum.spb.ru www.lum.spb.ru
Английский и Немецкий в ЭДУКАЦЕНТРЕ Тел 327-0373 Преподавание английского и немецкого для работы и общения.
Обучение в Петербурге и программы по обучению за рубежом. Преподавание русского как иностранного. В группах, индивидуально, корпоративно. Бесплатное тестирование, Подготовка к профессиональным сертификатам. Тел 327-0373, 974-0373, Малый пр. 87, П.С. www.educa.ru
Обучение в Петербурге и программы по обучению за рубежом. Преподавание русского как иностранного. В группах, индивидуально, корпоративно. Бесплатное тестирование, Подготовка к профессиональным сертификатам. Тел 327-0373, 974-0373, Малый пр. 87, П.С. www.educa.ru
Санатории в Европе для взрослых и детей. Болгария, Венгрия, Греция, Кипр, Словакия, Словения, Скандинавия, Турция, Тунис, Финляндия, Чехия -отдых, заказ отелей, апартаментов, коттеджей. Корпоративное и VIP-обслуживание. "ЮСМ" WWW.UTOUR.SPB.RU тел.97-417-97, 5780547
На Губернаторской елке юные петербуржцы получат путевки на отдых.
В конце декабря 2006 года во Дворце Творчества Юных состоится «Губернаторская елка» для детей Санкт-Петербурга, на которой будут торжественно вручаться ваучеры на отдых в 2007 году детям из социально-незащищенных семей, предоставленные турфирмами города в рамках акции СЗРО РСТ «Весь мир – в подарок детям!» от имени Правительства Санкт-Петербурга и РСТ. Сегодня свое участие в акции подтвердили компании «Тез Тур» и «Ривьера», которые отправят группы по 20 ребят на отдых в Египет в феврале 2007 года и компания «Нева», которая возьмется организовать летние каникулы для 25 детей на курортах Болгарии. Традиционный партнер акции компания «Бентур» летом предоставит три номера в специализированном отеле Турции для инвалидов-колясочников с сопровождающими.Участниками акции «Весь мир – в подарок детям!» в 2007 году станут дети сотрудников ГУВД СПб и ЛО, погибших при исполнении служебных обязанностей и сотрудников, утративших трудоспособность при выполнении служебного долга в Северо-Кавказском регионе, дети сотрудников Главного управления МЧС России по Санкт-Петербургу, погибших при исполнении служебного долга, инвалиды с детства с поражением спинного мозга «Ассоциации Spina Bifida и гидроцефалии».Идея акции «Весь мир – в подарок детям!» заключается в предоставлении петербургским детям-инвалидам, детям из социально незащищенных семей возможности полноценного отдыха по системе «все включено» на российских и зарубежных курортах за счет туристских организаций - партнеров акции. Организаторы акции - Северо-Западное региональное отделение Российского союза туриндустрии, Администрация Санкт-Петербурга, туристическая компания «Ника»,. Основные задачи акции: привлечение к благотворительной деятельности предприятия туриндустрии и других отраслей экономики, общественные организации, государственные структуры и СМИ, воспитание нравственных основ милосердия и благотворительности, чувства социальной ответственности перед обществом, формирование и продвижение идеи «Туризм – социально ответственный бизнес».Акция «Весь мир – в подарок детям!» родилась в год 300-летия Санкт-Петербурга и продолжается каждый год, вовлекая все новых партнеров и участников. За время проведения акции СЗРО РСТ и партнеров с 2003 по 2006 гг. более пятисот детей сотрудников правоохранительных органов, погибших при исполнении служебного долга, детей из многодетных семей, детей-инвалидов получили возможность бесплатного отдыха на лучших российских и зарубежных курортах. Всего в рамках акции фирмы-члены РСТ отправили в благотворительные туры более 2,7 тысяч человек. (Пресс-служба СЗРО РСТ)
СЕНСАЦИЯ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ КОМПАНИЙ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРИЕМОМ В РОССИИ
ВЫ ХОТЕЛИ? - увеличить количество обращений от иностранных турагентств, занимающихся отправкой в Россию -увеличить количество запросов от иностранных корпоративных клиентов, постоянно приезжающих в нашу страну - расширить базу потенциальных клиентов и одновременно оперативно проинформировать их - при всем этом оптимизировать расходы, экономно вложить инвестиции В условиях конкуренции возможность получения информации через Интернет становится особенно важной и не столь затратной. МЫ ВЫПОЛНЯЕМ!!Новое эффективное и бюджетное предложение для самых продвинутых и умеющих видеть на 10 шагов вперед! - более 7000 контактов в год;- более 100 маркетинговых мероприятий в рамках распространения Каталога “WELCOME to Russia» в год; (подробнее http://spb2003.ru/index_rus.php?pg=wrc_go5) - сохранение постоянных преимуществ (участие в зарубежных туристских выставках, работа с ГТК Россия, Русскими домами по миру и дипломатическими посольствами, отчет в виде базы данных и многое другое;- специальная кампания по раскрутке сайта проекта www.ruscapitals.ru http://www.ruscapitals.ru/ в Google и Yahoo, включающая выведение на первые позиции сайта в иностранных поисковых системах и размещение баннеров на профильных сайтах; - при этом для вас самые бюджетные варианты инвестиций! - а главное для клиента - единый информационный ресурс, где все сосредоточено для его работы в одном месте!ГЛАВНАЯ НОВОСТЬ ПРОЕКТА! Впервые правительство Москвы и Санкт-Петербурга по достоинству оценили проект “WELCOME to Russia»!В.И.Матвиенко: «Авторы постарались как можно шире осветить историю, культуру, деловую жизнь наших городов, рассказать о самых крупных событиях, которые пройдут в столице России и в Петербурге в будущем году» - отрывок из письма. Ю.М.Лужков: «желаю новых успехов авторам и составителям каталога «Welcome to Russia», который, с одной стороны, наглядно, демонстрирует последние достижения нашей туристской отрасли, и, с другой, большие возможности творческого коллектива издательства «Компания «Санкт-Петербург 2003» - отрывок из письма. Справка: По данным СЗРО РСТ, 28% всех размещений в мире бронируются через Интернет в режиме он-лайн. А в крупных туристических центрах (Стокгольм, Париж, Копенгаген) такую возможность предлагают около 90% компаний сферы туризма. Более подробную информацию о проекте вы сможете узнать на нашем сайте по ссылке http://spb2003.ru/index_rus.php?pg=wrc_reliz По вопросам оперативного участия в беспроигрышной концепции проекта обращайтесь по тел/ф.: +7 (812) 495-19-20/21/22/18 (Компания "Санкт-Петербург 2003")
28 ноября 2006 Комитет по физической культуре, спорту, туризму и молодежной политике Ленинградской области и Комитет природных ресурсов и охране окружающей среды проводят Презентацию туристского потенциала и программ развития Особо охраняемых природных территорий Ленинградской области (ООПТ)
На презентации будут представлены туристско-рекреационные возможности природного парка «Вепсский лес», проект создания эколого-просветительского центра при музее усадьбе «Извара», концепция развития памятника природы «Саблинский» как туристского центра, экологические маршруты заказника «Раковые озера», проект создания экологического лагеря на территории «Кургальский», план выездных рекламных семинаров по продвижению ООПТ, как территорий привлекательных для туристской деятельности и др. Приглашаем заинтересованных лиц принять участие в презентации. Презентация состоится 28 ноября в 14 00 в Актовом за! ле, по адресу: Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.3, 3-й этаж. Проход в здание будет осуществляться по спискам, поэтому просим предварительно зарегистрироваться до 27 ноября по тел/ф. (812) 576-45-98 (Лентревел)
На презентации будут представлены туристско-рекреационные возможности природного парка «Вепсский лес», проект создания эколого-просветительского центра при музее усадьбе «Извара», концепция развития памятника природы «Саблинский» как туристского центра, экологические маршруты заказника «Раковые озера», проект создания экологического лагеря на территории «Кургальский», план выездных рекламных семинаров по продвижению ООПТ, как территорий привлекательных для туристской деятельности и др. Приглашаем заинтересованных лиц принять участие в презентации. Презентация состоится 28 ноября в 14 00 в Актовом за! ле, по адресу: Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.3, 3-й этаж. Проход в здание будет осуществляться по спискам, поэтому просим предварительно зарегистрироваться до 27 ноября по тел/ф. (812) 576-45-98 (Лентревел)
26 ноября руководителю компании «Интурист-Новгород» Игорю Николаевичу Церковному исполнилось 70 лет
26 ноября бессменному лидеру компании «Интурист-Новгород» Игорю Николаевичу Церковному исполнилось70 лет.Игорь Николаевич руководит гостиничным комплексом «Интурист-Новгород» с 1988 года. Под его руководством удалось сохранить опытный персонал гостиницы, создать коллектив единомышленников, разработать и внедрить новые системы управления и организации деятельности предприятия, отвечающие рыночным условиям. Компания проводит большую работу по продвижению турпродукта Великого Новгорода и Новгородского региона на российском и международном туристских рынках. Несмотря на проблемы, существующие в туристском бизнесе, “Интурист-Новгород“ с каждым годом увеличивает прием российских и иностранных туристов. Компания принимает активное участие в формировании туристской индустрии в условиях рыночной экономики, создании законодательной базы для деятельности отрасли, пользуется большим авторитетом среди туристической общественности. «Интурист-Новгород» - известный многопрофильный туроператор в Великом Новгороде, который работает на рынке внутреннего и международного туризма с 1958 года. “Интурист-Новгород“ является первой профессиональной туристической фирмой, специализирующейся на обслуживании иностранных туристов, созданной на новгородской земле после Второй мировой войны. Сегодня компания предоставляет весь спектр туристических услуг для иностранных и российских туристов, а так же оказывает услуги корпоративным клиентам по организации деловых мероприятий и отдыха. За годы успешной работы компания «Интурист-Новгород» приобрела немало постоянных клиентов и партнеров в разных странах мира. Интурист – это репутация, проверенная временем! (Красная Изба)
РИАЦ «Питер-Т» информирует об открытии сайта http://inFinland.ru : «Финлянлия - отдых и покупки. Информация для туристов и деловых людей». На сайте представлена разнообразная информация о Финляндии и каталог фирм. Приглашаем к сотрудничеству фирмы, предоставляющие услуги в Финляндии. Возможно бесплатное размещение информации о фирме в каталоге.Справки по тел.: (812) 316 75 78
Разработка Вед-сайтов для турфирм (от 5000 руб.). Создание, размещение, сопровождение. Внесение изменений в существующие сайты. Продвижение (реклама) сайтов в Internet (Yandex, Rambler, Google и др.). Телефон: 8-904.515.69.29
Подписка на САКВОЯЖ - крымский туристский электронный еженедельник продолжается. Все, кого интересуют крымские туристические новости, могут подписаться на бесплатный электронный еженедельник "СакВояж", который распространяется по 5770 адресам турфирм Украины, России и стран СНГ. Просим направлять заявки на подписку по адресу: info@tour.sebastopol.ua Если Вы хотите увидеть образец газеты, направьте запрос в ПИТЕР-Т.
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ВЫСТАВКИ
++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++
«Питер-Т» приглашает турфирмы Петербурга к информационному сотрудничеству. Ответственность за содержание рекламных объявлений несут предоставившие их фирмы. Если Вы не хотите получать бюллетень, верните это сообщение с пометкой DELETE. При перепечатке ссылка обязательна.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
