Прочти и передай руководителю
фирмы!
ПИТЕР-Т. ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ
ТУРБИЗНЕСА
ВЫПУСК 97 (2497) 31 мая
XIX международная туристская
выставка INWETEX-CIS TRAVEL MARKET 2011. 12 по 14
октября 2011 года. Санкт-Петербург
ЗАО «Санкт-Петербург Экспресс» (ГП «РЕСТЭК»)
приглашает профессионалов туриндустрии принять участие в комплексном
конгессно-выставочном мероприятии INWETEX – CIS Travel Market:
Петербургский туристский Форум «Новый взгляд на Россию» (обширная деловая
программа: конференции, семинары, круглые столы, презентации по актуальным
вопросам отрасли); Экспозиция выставки INWETEX – CIS Travel Market;
Специализированная выставка «КУРОРТЫ»; Специализированная выставка
«MICE-индустрия». Подробную информацию можно получить в оргкомитете
выставки: (812) 303 9875; 320 6134. www.restec.ru/travelexpo NEW! 12-14 октября при
предъявлении пригласительного/электронного билета будет осуществляться
бесплатный трансфер от ст.м. «Приморская» до Ленэкспо на автобусах
компании BalticShuttle. Пригласительный
билет Вы можете распечатать с сайта www.restec.ru/travelexpo.
ОТДЫХ БЕЗ ГРАНИЦ. ЛЕТО 2012 12-15 апреля
2012г., ЦВЗ «МАНЕЖ», Исаакиевская пл., 1
Уважаемые коллеги, приглашаем Вас принять участие в XVI международной
туристской выставке «ОТДЫХ БЕЗ ГРАНИЦ. ЛЕТО
2012» по СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЮ! Спецпредложение – сохранение
стоимости необорудованной площади - цена 2011 года. Действует при подаче
заявки до 1 августа 2011г., и оплате до 5 августа 2011г. Подробную
информацию по условиям участия в выставке можно получить в Оргкомитете
(ЗАО «Санкт-Петербург Экспресс»): www.restec.ru/travelexpo ,
тел.: 3206134, факс 320 61 33, helga@restec.ru , руководитель проекта:
Полякова Ольга
Новости о туризме и для турбизнеса Санкт-Петербурга и
Северо-Запада
Вниманию
туристов, отправляющихся в Германию
Россия • Германия • Происшествия •
Ростуризм обращает внимание туристов, а также туроператоров,
реализующих туры в Германию, на информацию, распространенную
Роспотребнадзором в связи с зафиксированными в этой стране случаями острой
кишечной инфекции, вызванной энтерогеморрагической кишечной палочкой.
Роспотребнадзор рекомендует не употреблять овощи, не прошедшие термическую
обработку. А в случае, если ранее такие овощи употреблялись в пищу и
появились признаки кишечной инфекции – немедленно обратиться за
медицинской помощью. читать
дальше... (Источник: Ростуризм)
В
Турции – массовое отравление: Пострадали россияне – участники рекламного
тура
Россия • Происшествия •
На турецком курорте Бодрум произошло массовое отравление. С жалобами на
тошноту, рвоту и потерю сознания обратились 19 россиян, вернувшихся с
морской прогулки на яхте, которая состоялась в минувшие выходные. Всем
пострадавшим поставлен предварительный диагноз: отравление некачественным
алкоголем. Среди них находились сотрудники турфирм, которые участвовали в
рекламном туре, организованном Mostravel. А также гиды принимающей
компании Odeon Tours, сотрудничающей с Coral Travel. Жизнь 28-летней
россиянки Марии Шаляпиной спасти не удалось, девушка скончалась в клинике
при Медицинском университете Антальи. Состояние еще трех человек
оценивается как стабильно тяжелое, остальные 16 пострадавших будут
выписаны в ближайшее время. читать
дальше... (Источник: ИС Банко)
Российские
туристы отравились некачественным алкоголем в Турции
Турция • Происшествия •
В Турции около 20 российских туристов отравились некачественным
алкоголем во время прогулки на яхте. Шестеро пострадавших находятся в
тяжелом состоянии в больнице, одна погибла. Информация об отравлении
туристов в Бодруме поступила в диппредставительство России вечером 28 мая,
сообщает Ассоциация туроператоров России. По данным генконсульства России,
местная компания организовала яхт-тур для группы из почти 70 российских
граждан, среди которых большинство были представителями туристических
агентств, находящихся в стране в ознакомительном туре. «В течение 28-29
мая, по данным страховых компаний, от туристов начали поступать обращения
с жалобами на тошноту, рвоту и потерю сознания. читать
дальше... (Источник: АБН)
Ростуризм
о ситуации с отравлением участников рекламного тура в
Турции
Россия • Турция • Происшествия •
По сообщению генконсульства Российской Федерации в Анталье, в ночь с 27
на 28 мая группа представителей российских турфирм – участников
организованного рекламного тура – получили отравление во время яхтенной
прогулки в районе Бодрума. В течение 28-29 мая, по данным страховых
компаний, от туристов начали поступать обращения с жалобами на тошноту,
рвоту и потерю сознания. Всем обратившимся за медицинской помощью врачи
поставили предварительный диагноз "отравление некачественным алкоголем". В
результате менеджер одной из московских туркомпаний 27-летняя Мария
Шаляпина скончалась, а еще 19 участников этой прогулки на яхте были
госпитализированы в клиники Антальи и Денизли. читать
дальше... (Источник: Ростуризм)
Петербург
первым в России предложил туристам «карту гостя»
Россия • г. Санкт-Петербург •
События •
Петербург первым в России предложил туристам «карту гостя». Туристы,
приплывающие в Северную столицу из Финляндии и Швеции, смогут приобрести
«Карту гостя Санкт-Петербурга» на рейсовых паромах «Принцесса Мария» и
«Принцесса Анастасия» компании St.Peter Line, следующих рейсами в
Хельсинки и Стокгольм. Соглашение об этом между компаниями «Карта гостя» и
St.Peter Line подписано сегодня, сообщает агентство прямых инвестиций.
Также карты можно будет приобрести в кассах Петропавловской крепости.
читать
дальше... (Источник: АБН)
РЖД
запустит новый поезд Петербург-Великий Новгород
Россия • г. Санкт-Петербург •
Новгородская
область • Транспорт •
РЖД с 3 июня назначает новый вечерний позд сообщением Петербург-Великий
Новгород, который будет курсировать по пятницам. Как сообщает пресс-служба
компании, новый поезд будет проходить через Новолисино. Поезд будет
отправляться по пятницам с Витебского вокзала в 20.00, прибывать в
Новгород - в 0.49. "Назначение данного поезда вызвано многочисленными
просьбами пассажиров, которые хотели бы уезжать в направлении Новгорода
прямым поездом в вечернее время по пятницам", - говорится в сообщении РЖД.
Отметим, состав будет ходить с четырьмя вагонами на локомотивной тяге. При
увеличении спроса составность данного поезда может быть увеличена до 7
вагонов. читать
дальше... (Источник: АБН)
Трехмиллионный
пассажир «Сапсана» получил в подарок макет поезда
Россия • г. Санкт-Петербург •
Транспорт • События •
29 мая 2011 года скоростным поездом №163 «Сапсан» сообщением
Петербург-Москва совершил поездку трехмиллионный пассажир, сообщает
пресс-служба ОЖД. Трехмиллионным пассажиром стал Сергей Долматов,
28-летний житель Петербурга, который купил билет от Петербурга до Москвы.
От лица компании «Российские железные дороги» Сергея поздравил генеральный
директор дирекции скоростного сообщения-филиала ОАО «РЖД» Дмитрий Пегов.
Он вручил юбилейному пассажиру именной сертификат, подтверждающий его
статус и памятный подарок - макет скоростного поезда «Сапсан». Юбилейный
пассажир рассказал, что пользуется услугами поезда «Сапсан» с момента
открытия скоростного железнодорожного сообщения между Петербургом и
Москвой для служебных поездок. читать
дальше... (Источник: БИА)
Берегите
себя!
Турция • Происшествия •
Страшная история с отравлением в Турции стала предостережением в канун
летнего сезона – на отдыхе стоит быть осторожным. Ночная прогулка на яхте
в окрестностях курорта Бодрум закончилась смертью для россиянки Марии
Шаляпиной, которой не исполнилось и 30 лет. Следствию еще предстоит
установить причину, но, скорее всего, виной стал некачественный алкоголь.
Еще трое человек находятся в тяжелом состоянии. Общее количество
отравившихся составило 20 человек. Это уже второй случай смерти россиян от
отравления на популярных курортах меньше чем за неделю. Недавно уроженка
Брянска Ангелина Линева, отдыхавшая в Хургаде в отеле Golden Five, также
умерла от отравления. Причем, в обстоятельствах ее смерти также немало
неясности. читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
У
турагентств – идейный раскол: Поводом стали поправки в закон, обязывающие
работать от имени туроператора
Россия • Законодательство •
Открытое письмо АТОР с критикой законопроекта, согласно которому
турагент должен работать от имени и по поручению оператора, вызвало бурную
реакцию. Количество читательских комментариев к заметке «БАНКО» на данную
тему перевалило за 70. Причем мнения посетителей портала TourDom.ru «за» и
«против» инициативы депутатов разделились приблизительно пополам. С
заявлениями относительно законопроекта выступило и одно из крупнейших на
рынке агентских объединений – «Сеть Магазинов Горящих Путевок» (МГП). По
мнению генерального директора компании Сергея Агафонова, требование для
агентств работать только от имени и по поручению туроператора приведет к
структурированию, консолидации и большей стабильности всего туррынка.
читать
дальше... (Источник: ИС Банко)
САФУ
принял участие в международном туристическом форуме
Россия • Архангельская область
• События •
В Архангельске в рамках международного туристского форума прошел
круглый стол на тему «Совершенствование системы подготовки кадров для
сферы туризма и гостеприимства». Обсуждение актуальной темы было
организовано при поддержке Северного Арктического федерального
университета. Участники круглого стола пришли к единому мнению, что
следует активнее привлекать турбизнес к сотрудничеству, разработать новые
образовательные программы, адаптированные к потребностям рынка, и
объединиться. Об это сообщает пресс-служба вуза. «Агентство по труду и
занятости совместно с министерством экономического развития Архангельской
области разработали на 2012 год прогноз потребности в кадрах по разным
направлениям экономики. Для туристского бизнеса этот показатель — 67
человек. читать
дальше... (Источник: АБН)
Горячие
вакансии гостиниц или «молчание на вес золота»
Россия • г. Санкт-Петербург •
Отели • Питание туристов •
В последнее время очень много разговоров о том, что Санкт-Петербург
стремятся сделать «туристической столицей». В городе открываются новые
гостиницы, уже сегодня приезжает множество гостей, которые хотят
полюбоваться белыми ночами и разведенными мостами. Однако открытие новых
отелей ведет к дефициту персонала, о чем говорит консультант рекрутинговой
компании Kelly Services Екатерина Кольцова. Если в отелях высшего класса
на одного гостя должно приходиться 3 сотрудника, то в бюджетных отелях –
один. Однако сегодня ощущается острая нехватка персонала. Одна из самых
популярных вакансий – горничная. В основном работодатели ищут женщин в
возрасте до 50 лет с приятной внешностью, можно даже без опыта работы в
данной сфере. читать
дальше... (Источник: ProHotel)
Дноуглубление
Северной Двины получило перспективы благодаря турфоруму (Архангельская
область)
Россия • Архангельская область
• Транспорт •
Проведение дноуглубительных работ на Северной Двине может получить
долгожданное финансирование. Вопрос о включении работ в федеральную
программу уже обсуждается. Об этом на пресс-конференции сообщила министр
по делам молодежи, спорту и туризму Архангельской области Анастасия
Старостина, передает корреспондент ИА REGNUM. По ее словам, вопрос о
дноуглублении был поднят на международном туристском форуме, который
прошел в Архангельске с 25 по 28 мая. Представители федерального агентства
по туризму озвучили намерение поддержать несколько проектов в регионе,
среди которых - круизы на уникальном пароходе-колеснике "Н.В. Гоголь".
Предполагается, что проведение дноуглубительных работ позволит продлить
маршрут круиза до Котласа. Кроме того, и.о. читать
дальше... (Источник: Регнум)
Авиакомпания
"Трансаэро" начала регулярные полеты из Санкт-Петербурга в
Пекин
Россия • Китай • г. Санкт-Петербург •
Авиаперевозки •
28-29 мая 2011 года авиакомпания "Трансаэро" выполнила свой первый
регулярный рейс по маршруту Санкт-Петербург - Пекин - Санкт-Петербург. На
первоначальном этапе рейс UN865/866 будет выполняться еженедельно по
следующему расписанию (время местное): Вылет из Санкт-Петербурга по
субботам в 10.40, прибытие в Пекин в 22.30. Вылет из Пекина по
воскресениям в 0.40, прибытие в Санкт-Петербург в 5.10. Рейсы "Трансаэро"
между Санкт-Петербургом и Пекином будут выполняться на дальнемагистральных
самолетах Боинг 767-300 объединенного летного отряда авиакомпании,
базирующегося в аэропорту Пулково. В этих самолетах трехклассная
компоновка салона: бизнес-класс, премиальный экономический класс и
туристический экономический класс. читать
дальше... (Источник: АвиаПорт.Ру)
Никто
не знает, как продвигать экологический туризм в
России
Россия • Туры •
В России растет спрос на экологический туризм, весьма популярный во
всем мире вид отдыха, но на нашем рынке пока нет четкого понимания, как
его продвигать. Туроператоры сталкиваются с трудностями, о которых шел
разговор на круглом столе «Особенности формирования и продажи
экологического продукта». Генеральный директор московского «Центра
экологических путешествий» Татьяна Калишевская рассказала, что проблемы
возникают уже при работе с агентствами, желающими продавать экотуры. В
качестве таковых, в основном, выступают туроператоры, готовые
разнообразить ассортимент предложений. «Мы рады такому интересу, но
сказать, что партнерство получается, пока не могу. читать
дальше... (Источник: RATA-news)
Российские
авиакомпании за 4 месяца увеличили перевозку пассажиров на
10,6%
Россия • Авиаперевозки •
Российские авиакомпании в январе-апреле 2011 г. увеличили пассажирские
перевозки по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 10,6% - до
15 млн 432 тыс. 831 человека, говорится в сообщении Росавиации. Перевозки
на международных направлениях увеличились на 9,4% - до 6 млн 954 тыс. 732
человек, на внутренних на 11,6% - до 8 млн 478 тыс. 99 человек.
Пассажирооборот вырос на 12,2% и составил 41 млрд 646 млн 945,86 тыс. пкм.
Процент занятости пассажирских кресел составил 72,8%, что на 1,5
процентных пункта ниже, чем за 4 месяца 2010 г., процент коммерческой
загрузки составил 62,2%, что на 1,8 процентных пункта ниже. Авиакомпании
увеличили перевозку грузов и почты на 6,7% - до 285 тыс.308,93 т,
грузооборот вырос на 6% и составил 1 млрд 457 млн 555,09 тыс. ткм. читать
дальше... (Источник: АвиаПорт.Ру)
Представители
аэропорта «Пулково» приняли участие в совещании по созданию безбарьерной
среды для лиц с ограниченными возможностями
Россия • г. Санкт-Петербург •
Авиаперевозки •
Представители ООО «Воздушные Ворота Северной Столицы» (аэропорт
«Пулково») приняли участие в совещании под руководством Заместителя
Председателя Правительства Российской Федерации Д.Н. Козака, посвященном
вопросу создания безбарьерной среды в рамках проведения XXII Олимпийских
зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года. В аэропорту Сочи
представители крупнейших авиатранспортных узлов Российской Федерации
обсудили систему обслуживания людей с ограниченными возможностями,
организацию взаимодействия с профильными структурами и пассажирами с целью
выработки и принятия оптимальных решений, направленных на повышение
качества обслуживания инвалидов. читать
дальше... (Источник: Пресс-служба Аэропорта
Пулково)
Крым
в этом году посетят более 2 млн российских туристов – посол Украины в
РФ
Украина • Туры •
В Киеве рассчитывают, что этим летом украинские курорты посетят почти
вдвое больше россиян, чем в прошлом году. "Буду оптимистом и предположу,
что в этом году в Крым приедет раза в два больше российских туристов, чем
в прошлом. Для этого существуют все предпосылки", - сказал в интервью
"Интерфаксу" посол Украины в РФ Владимир Ельченко. "Если говорить о
конкретных цифрах, то в этом году Крым планирует принять более 6 млн.
туристов, что примерно на 5% больше, чем годом ранее, треть из которых
россияне (в 2010 году российских туристов было в Крыму 1,4 млн. человек, в
этом планируется более 2 млн.)", - добавил он. По словам посла, Крым
всегда привлекал туристов своей живописной природой, климатом и
архитектурой. читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
Поток
россиян в Черногорию с начала года вырос почти на 30%
Черногория • Туры •
Поток россиян в Черногорию с начала 2011 года вырос на 28% по сравнению
с аналогичным периодом прошлого года, сообщил в понедельник чрезвычайный и
полномочный посол Черногории в РФ Слободан Бацкович. Он сообщил, что в
2010 году Черногорию посетили 120 тыс. россиян. Как отметил посол, в число
120 тыс. россиян попали как туристы, так и владельцы недвижимости в
стране, которых сейчас насчитывается около 10 тыс. С.Бацкович также
рассказал, что доходы от туризма в 2010 году составили 630 млн евро, а в
2011 году ожидается увеличение этого показателя на 5%. В общей сложности
Черногорию в 2010 году посетили 1,2 млн туристов. "На первом месте по
визитам в Черногорию занимают туристы из Сербии и соседних республик, а
далее следуют россияне", - сообщил посол. читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
Российские
студенты получили в этом году рекордное число отказов в визе
США
Россия • США • Визы и паспорта •
Весной этого года консульство США выдало рекордное количество отказов
российским студентам, собиравшим поехать в эту страну на работу по
программе Work and Travel, сообщили агентству в Ассоциации туроператоров
России (АТОР). Как пояснили в ассоциации, в этом году посольство США ввело
новые правила на участие в программе, которые резко усложнили процедуру и
увеличили стоимость оформления документов. "Новые правила автоматически
"оставили за бортом" примерно половину российских студентов, решивших
участвовать в программе. Однако даже при точном соблюдении новых правил,
отказов было рекордное количество. читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
Туристам
из РФ летом не удастся избежать ночного контроля на границе с Украиной -
посол
Россия • Украина • События •
Российских туристов, едущих отдыхать на Украину поездом, этим летом
по-прежнему будут будить по ночам для пограничного и таможенного контроля.
"К сожалению, пока еще рано говорить об успехах в этом направлении", -
сказал в интервью "Интерфаксу" посол Украины в РФ Владимир Ельченко. Он
напомнил, что ранее Россия и Украина договорились проводить контроль на
вокзалах в пункте отправления. "Хочу отметить, что Украина в этом
направлении продвинулась больше. Наши службы уже осуществляют упрощенный
пограничный и таможенный контроль на скоростных поездах Москва - Киев -
Москва. Процедуры пограничного и таможенного контроля осуществляются
непосредственно на станции отправления пассажирских поездов - на вокзале
"Киев-Пассажирский". читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
Консул
Эстонии рассказала об «очагах» эстонской культуры в
Петербурге
Россия • г. Санкт-Петербург •
События •
На днях в интервью эстонскому радио KUKU консул Эстонской Республики в
Петербурге Марис Кайва рассказала о взаимоотношениях Эстонии и Петербурга
в сфере культуры, и о том, как в этой связи меняется образ Эстонии в
сознании россиян, передает Myestonia. Разговор был инициирован
предстоящими «Днями Довлатова», которые пройдут в Таллине в августе. С той
же программой русскоязычные деятели культуры Эстонии прибыли и в
Петербург. Причем, Кайва заметила, что отношения между Россией и Эстонией
в области культуры всегда были хорошими. А особая роль в этих
взаимоотношениях отведена сотрудничеству Эстонии и Петербурга, ведь
Северная столица России находится в непосредственной близости от соседа по
Балтике. читать
дальше... (Источник: БИА)
«Аэросвит»
отказалась от открытия рейса Калининград — Одесса
Россия • Калининградская
область • Авиаперевозки •
Ранее запланированные рейсы авиакомпании не состоятся. Как сообщила
корреспонденту Калининград.Ru пресс-секретарь ЗАО «Аэропорт "Храброво"»
Елена Батасова, «Аэросвит» не будет выполнять рейсы по маршруту
Калининград — Одесса. «О причинах отмены лучше поинтересоваться у
руководства аивакомпании», — отметила собеседница. Однако с
представителями «Аэросвит» связаться не удалось. Стоит отметить, что с 30
мая начинается регулярное авиасообщение с другими городами южного
направления. По 28 октября 2011 года будут выполняться перелеты
Симферополь по вторникам и пятницам. По 3 октября 2011 года авиакомпания
«Нордавиа» открыт рейс из Калининграда в Сочи (один раз в неделю, по
понедельникам). читать
дальше... (Источник: Калининград.RU)
13
июня 2011 г. в Новгородском Кремле состоится постановка оперы Н.А.
Римского-Корсакова «Садко» в исполнении труппы Мариинского
театра
Россия • Новгородская область •
События •
13 июня 2011 г. в 18.00 в Новгородском Кремле на открытой сценической
площадке состоится постановка оперы Н.А. Римского-Корсакова «Садко» в
исполнении солистов, хора и симфонического оркестра Мариинского театра.
Художественный руководитель и главный дирижёр Валерий Гергиев.
Уникальность спектакля заключается в том, что классическая опера на
исторический сюжет будет показана на открытом воздухе и в естественных
декорациях исторического памятника - непосредственно в тех местах, где
могли происходить события, отраженные в либретто. У стен Новгородского
Кремля развернутся картины реальной жизни и быта древнего Новгорода,
заиграют волшебные гусли Садко, польётся песня царицы Волховы. читать
дальше... (Источник: Красная Изба)