Прочти и передай руководителю
фирмы!
ПИТЕР-Т. ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ
ТУРБИЗНЕСА
ВЫПУСК 14 (2352) 28 января
INTOURFEST 2011 - 18 февраля 2011
года Санкт-Петербург, КБЦ «Петроконгресс»,
Лодейнопольская ул., 5, ст. м «Чкаловская» ПРИГЛАШАЕМ профессионалов
туриндустрии принять участие в XX юбилейной деловой встрече INTOURFEST
2011. Дополнительную информацию можно получить в Оргкомитете
(ЗАО «Санкт-Петербург Экспресс», ВО «РЕСТЭК») по тел.: (812) 3039875,
3206134; на сайте www.restec.ru/travelexpo
Рекомендации
Ростуризма в связи с ситуацией в Египте
Россия • Египет • Происшествия •
По информации, предоставленной нам Посольством Российской Федерации в
Арабской Республике Египет, акции протеста в Каире и других египетских
городах пошли на убыль, власти запретили митинги и шествия и удерживают
ситуацию под контролем. Обстановка в курортных зонах страны остается
спокойной. читать
дальше... (Источник: Ростуризм) Туристы
опасаются ехать в Египет: Появились первые отказы от
туров
Россия • Египет • Бизнес • Туры • События • Напряженная ситуация, сложившаяся в египетской столице 25 и 26 января,
вызывает обеспокоенность в туристической среде. В редакцию электронной
газеты «БАНКО travel-inform» поступают звонки от руководителей столичных
агентств, которые сообщают об отказах туристов от путевок. «У нас семья с
детьми боится ехать в Хургаду, а аннуляция тура идет с 80%-ным штрафом», –
жалуется одна из собеседниц. «За последние три дня в нашем агентстве было
два отказа. Одни клиенты планировали ехать в Шарм-ель-Шейх в марте и
передумали, будут ждать, пока беспорядки прекратятся, а другие с Египта
переориентировались на Европу», – говорит Сергей Демидов, исполнительный
директор «Акватур». читать
дальше... (Источник: ИС Банко) Никто
из российских туристов не прервал свой отдых на курортах
Египта
Египет • Туры • Ситуация на египетских морских курортах остается спокойной, никто из
туристов не пожелал прервать свой отдых, сообщили агентству в
туркомпаниях. По их словам, на курортах Хургады, Шарм-эль-Шейха, а также
Дахаба и других нет никаких признаков социальных волнений. "Ситуация
нормальная. На курортах и в отелях традиционно для этой страны
присутствуют представители туристической и обычной полиции. Необходимости
в каком-то усилении охраны отелей нет", - сказал "Интерфакс-Туризму"
генеральный директор компании TEZ Tour Владимир Каганер. Он также заметил,
что туристы не отказываются от уже купленных туров, и никто из них пока не
прервал свой отдых и не уехал домой из-за происходящих в Каире и некоторых
других городах Египта волнений. читать
дальше... (Источник: Интерфакс) Ростуризм
по-прежнему не рекомендует россиянам посещать Каир и
Суэц
Египет • Туры • Ростуризм рекомендует российским туристам в Египте избегать поездок в
Каир, Суэц и другие города, где возможно проведение демонстраций и
шествий, сообщается на сайте ведомства в четверг. По информации,
предоставленной Ростуризму Посольством РФ в Египте, акции протеста в Каире
и других египетских городах пошли на убыль, власти удерживают ситуацию под
контролем. Обстановка в курортных зонах страны остается спокойной. Тем не
менее, Ростуризм еще раз обращает внимание российских туристов,
находящихся на отдыхе или планирующих совершить путешествие в Египет, на
необходимость постоянно следить за информацией, которая представляется в
эти дни МИД России, Ростуризмом и другими органами. читать
дальше... (Источник: Интерфакс) Карелия
представила свои туристские возможности на международной выставке в
Финляндии
Финляндия • Выставки • В Хельсинки в выставочном центре Messukeskus с 20 по 23 января прошла
международная туристская выставка «MATKA - 2011». По традиции Карелия,
являющаяся одной из ведущих туристских дестинаций на Северо-западе России,
принимала участие в этой наиболее значимой туристской выставке Северной
Европы. В 2011 году на выставке «МАТКА» работали 1200 экспонентов из 70
стран, включая крупнейшие финские фирмы. Страной-партнером выставки
выступила Эстония. Впервые участвовали представители таких стран, как
Македония, Габон, Азербайджан и Сингапур, спустя несколько лет на выставку
вернулись экспоненты из Дании и Непала. Карелия была представлена на
выставке единым стендом и занимала основную часть экспозиции Российской
Федерации. читать
дальше... (Источник: Карелия
официальная) Продолжается
прием заявок на областной конкурс по разработке туристского бренда
Архангельской области
Россия • Архангельская область
• События •
Министерством по делам молодежи, спорту и туризму Архангельской области
объявлен областной конкурс по разработке туристского бренда Архангельской
области, результаты которого станут известны до 25 марта 2011 года.
Конкурс проводится с целью стимулирования развития туристской индустрии в
Архангельской области, формирования положительного, узнаваемого имиджа
(образа) Архангельской области, повышения конкурентоспособности
туриндустрии Архангельской области на рынке туристических услуг.
Победитель конкурса получит денежную премию в размере 15 000 (Пятнадцать
тысяч) рублей. Заявки и конкурсные работы участников конкурса принимаются
до 15 февраля 2011 года по адресу: 163000, г. Архангельск, ул. Свободы,
д.8., эл. почта: pomorland@list.ru. Координатор: Силинская Татьяна
Сергеевна. читать
дальше... (Источник: Поморский
Край) «Аэрофлот»
выдал пассажирам ваучеры на $1 млн
Россия • Авиаперевозки •
Пресс-служба «Аэрофлота» 27 января сообщила, что авиаперевозчик выдал
пассажирам задержанных в конце декабря 2010 года рейсов более 1,5 тыс.
ваучеров и выплатил шесть денежных компенсаций согласно нормам
законодательства. В свою очередь, источник РИА «Новости» в «Аэрофлоте»
уточнил, что общая стоимость выданных сертификатов эквивалентна сумме
примерно $1 млн. Он уточнил, что в целом сумма шести выплаченных денежных
компенсаций составляет около 2,5 тыс. руб. «Сертификаты можно использовать
в счет будущей покупки авиабилета в офисах продаж и представительствах
"Аэрофлота" или оплаты сверхнормативного багажа до 31 декабря 2011 года.
читать
дальше... (Источник: КоммерсантЪ-СПб) Росграница
в этом году начнет строительство двух международных пунктов пропуска на
основе ГЧП
Россия • Калининградская
область • События • Федеральное агентство по обустройству государственной границы РФ
(Росграница) в 2011 году начнет реализацию двух пилотных проектов по
строительству международных пунктов пропуска на основе
государственно-частного партнерства (ГЧП), сообщил заместитель главы
ведомства Виктор Зотов журналистам в Калининграде в четверг. Первый пункт
пропуска будет строиться на российско-литовской границе в районе Куршской
косы (Калининградская область). Это будет речной пункт пропуска
Рыбачий-Нида. Второй - на российско-китайской границе в районе Уссурийска.
По словам В.Зотова, есть договоренности о том, что представители бизнеса,
построив инфраструктуру пунктов пропуска, безвозмездно передадут ее в
эксплуатацию Росгранице. читать
дальше... (Источник: Интерфакс) ФАС
призвала авиакомпании снизить цены на авиабилеты
Россия • Авиаперевозки •
Глава Федеральной антимонопольной службы (ФАС) Игорь Артемьев, выступая
с отчетом в Госдуме РФ, пообещал заняться ценами на авиабилеты, сообщил
ряд СМИ. По его словам, в соответствии с постановлением правительства от
2009 года нефтяные компании имеют возможность продавать авиатопливо, минуя
посредников. Тем самым исключаются ТЗК, что существенно влияет на
стоимость авиатоплива. "В результате цена на керосин в общей стоимости
билетов упала с 36 до 24%, - утверждает глава ФАС. - Правда, наши
авиационные компании не поспешили снизить цены на билеты хотя бы на 10 -
15%. Теперь мы этим занимаемся". читать
дальше... (Источник: Интерфакс) Туристам
предложат ночные прогулки по афинскому Акрополю
Греция • Туры • Расписание работы афинского Акрополя меняется с 28 января: теперь он
будет открыт по пятницам до 22.00, сообщили в компании "Музенидис Трэвел".
В тёмное время суток символ греческой столицы, Акрополь, подсвечивается
эффектно и впечатляюще: эта величественная картина остаётся в памяти у
любого гостя города. Акрополь возвышается над всеми Афинами, его силуэт
формирует силуэт города, отметили в компании. В "Музенидис Трэвел" также
сообщили, что Новый музей Акрополя, расположенный по соседству с этим
древнейшим памятником и представляющий собой ультрасовременное здание,
работает в обычном режиме. В скором времени здесь начинается новая
программа по сохранению и реставрации кариатид, украшающих Акрополь. читать
дальше... (Источник: Интерфакс) Турция
выступит партнером "Интурмаркета-2011"
Россия • Выставки • Турция стала партнером VI Международной туристской выставки
«Интурмаркет» (ITM) – 2011», которая пройдет в Москве 12-15 марта,
сообщила директор выставки Ольга Хоточкина. По ее словам, Меморандум о
взаимопонимании между организаторами выставки «Интурмаркет», Федеральным
агентством по туризму РФ и Министерством культуры и туризма Турции об этом
был подписан осенью 2010 года. "Статус страны-партнёра для Турции
подразумевает не только представительное участие турецких компаний на
стенде, площадь которого увеличена более чем вдвое по сравнению с прошлым
годом. читать
дальше... (Источник: Интерфакс) Между
Россией и Швейцарией упрощается визовый режим
Россия • Швейцария • Визы и паспорта •
С 1 февраля вступает в силу Соглашение между Правительством РФ и
Федеральным Советом Швейцарской Конфедерации об упрощении выдачи виз
гражданам России и Швейцарии, сообщается на официальном сайте министерства
иностранных дел РФ. Соглашение было подписано 21 сентября 2009 года в
Берне. «Основной целью Соглашения является создание более благоприятных
условий для развития и расширения взаимных контактов граждан и официальных
представителей России и Швейцарии, укрепления двустороннего
российско-швейцарского сотрудничества», - говорится в сообщении. читать
дальше... (Источник: Интерфакс) По
безопасности полетов "Трансаэро" на 10 месте в мире, "Аэрофлот" – на 35-м
- исследование
Россия • Авиаперевозки •
Согласно независимому зарубежному исследованию, российские авиакомпании
«Трансаэро» и «Аэрофлот» вошли в рейтинг 60 самых безопасных перевозчиков
мира. «Трансаэро» заняла 10 место, "Аэрофлот" - 35, сообщает сайт
euromag.ru. Рейтинг составлен немецким бюро JACDEC, которое занимается
расследованием несчастных случаев на авиационном транспорте. Мировые
рейтинги безопасности полетов бюро публикует с 1973 года. Лидерами
рейтинга стали семь авиакомпаний, которые более 30 лет летают без
происшествий. Первое место досталось австралийской Qantas, с самолетами
которой после Второй мировой войны не было ЧП с человеческими жертвами.
Самой безопасной европейской авиакомпанией признан финский национальный
перевозчик Finnair. читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
РИАЦ STI приглашает
принять участие в весеннем WORKSHOP
STI
1-7 апреля по маршруту Иркутск - Красноярск –
Новосибирск - Омск
Новые формы работы на мероприятии. Подробная
информация по тел.: (383) 351-36-28 и на сайте
http://www.sti-sibir.ru/workshops/workshop_sti/info
Мэр
Таллина выразил соболезнования в связи с гибелью петербуржца Станислава
Симонова
Россия • г. Санкт-Петербург •
Происшествия •
В адрес Губернатора Санкт-Петербурга Валентины Матвиенко поступило
письмо от мэра города Таллина Эдгара Сависаара (Эстонская республика), в
котором он выражает глубокую скорбь в связи с гибелью петербуржца
Станислава Симонова и приносит соболезнования родным и близким. «К
сожалению, несчастье может затронуть каждого из нас, и от непредвиденных
происшествий никто до конца не защищен. К сожалению, такие инциденты
случались не раз и в других столицах северных стран, и наши города – не
исключение. При экстремальных погодных условиях соблюдение бдительности
порой не может упасти от несчастья». читать
дальше... (Источник: Официальный портал
Администрации Санкт-Петербурга) Поморские
визы - символ наступившего Года поморской культуры в Архангельской
области
Россия • Норвегия • Архангельская область
• Визы и паспорта •
Важным мероприятием объявленного в 2011 году Года поморской культуры в
Архангельской области станет возобновление работы Почетного консульства в
Архангельске по выдаче так называемых "поморских виз" для упрощенного
въезда жителей архангельского Поморья в Норвегию. Об этом сообщил
губернатор Архангельской области Илья Михальчук, выступая перед
участниками представительной международной конференции "Арктические
рубежи" в норвежском городе Тромсё. Как сообщил ИА REGNUM президент
"Ассоциации поморов Архангельской области" Иван Мосеев, присутствовавший
на конференции, губернатор Архангельской области Илья Михальчук
подчеркнул, что уже в феврале 2011 года в Архангельске начнется работа по
оформлению виз в Норвегию. читать
дальше... (Источник: Регнум) Калининградские
таможенники обнаружили 2290 пачек сигарет в польском туристическом
автобусе
Россия • Калининградская
область • Происшествия •
В Калининградской области сотрудники таможни изъяли более 2 тыс. пачек
сигарет, спрятанных в тайнике польского туристического автобуса. Как
сообщили сегодня, 27 января, корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе
Калининградской областной таможни, изъятие контрабандных табачных изделий
произошло на международном автомобильном пункте пропуска
Багратионовск-Безледы (российско-польский участок границы). 2290 пачек
сигарет Jin Ling находились в конструктивной полости технического
отделения автобуса, уточнил собеседник ИА REGNUM. Владельцем товара
оказался водитель автобуса - гражданин Польши. Иностранец сообщил, что вез
табачные изделии для дальнейшей перепродажи на родине. Товар и автобус
задержаны. Вынесено определения о возбуждении дел об административном
правонарушении по ст. читать
дальше... (Источник: Регнум) РЖД
рассчитывают стоимость строительства высокоскоростных дорог для ЧМ —
2018
Россия • Транспорт • В РЖД уже приступили к корректировке программы развития скоростного и
высокоскоростного движения на сети железных дорог с прицелом на чемпионат
мира по футболу, который пройдет в России в 2018 году. Глава РЖД Владимир
Якунин заявил, что компании нужно сделать все, чтобы связать города,
которые будут принимать чемпионат, сетью высокоскоростного сообщения.
Расчеты экономической целесообразности, пассажиропотоки, техническую
возможность прокладки отдельных ветвей для поездов, которые идут со
скоростью более 200 км в час, появятся не раньше весны, сказали в
компании. Определив приоритетные направления, можно будет рассчитать и
стоимость строительства. Пока никаких конкретных цифр нет, уточнили на
сайте РЖД-Партнер. читать
дальше... (Источник: Калининград.RU) Больше денег
на взятки
Россия • г. Санкт-Петербург •
События • Валентина Матвиенко написала письмо Владимиру Путину с просьбой
исключить Петербург из списка исторических поселений, где любые
архитектурные решения с июля 2010 г. будут согласовываться с
Росохранкультурой. Скорее всего, что за этим обращением стоят интересы
влиятельных групп, работающих в секторе строительства и недвижимости.
Понятно, мечта девелопера -- снести все старые здания в городе, да и
вообще все здания, которые можно снести, застроить территорию
бизнес-центрами и сдать их в аренду. Это мечта любых работников этого
сектора в любом городе мира, не только в Петербурге. Вопрос в том, какие
соображения перевесят: связанные с культурой (причем тут не только
культура, а еще и туризм и масса других аспектов) или связанные с
интересами строителей. читать дальше...
(Источник: Деловой
Петербург) Гостиничный
холдинг АВРОРА Хоспиталити Груп подписал в январе 2011 года договор на
управление малым отелем «Галерея», расположенным в самом центре Северной
столицы, на основной магистрали города – Невском
проспекте.
Россия • г. Санкт-Петербург •
Отели • Уже на первой рабочей неделе нового 2011 года гостиничный холдинг
АВРОРА Хоспиталити Груп заключил договор, согласно которому компания будет
управлять малым отелем «Галерея», открытым в 2009 году на Невском
проспекте. В рамках достигнутых соглашений АВРОРА Хоспиталити Груп будет
не только повышать качество и оптимизировать работу отеля и персонала,
внедрять на объекте разработанные в холдинге стандарты управления и
контроля, но и продвигать отель на рынке гостеприимства Санкт-Петербурга,
создавая и поддерживая положительный имидж и известность среди клиентов и
СМИ. В немалой степени этому будет способствовать и появление в скором
будущем собственной системы бронирования, разработанной внутри
гостиничного холдинга. читать
дальше... (Источник: Питер-Т) LOT:
Лети-лети пассажир, через запад на восток
Россия • Польша • Авиаперевозки •
Авиакомпания LOT – Polish Airlines второй год подряд объявлена лучшей
авиакомпанией Центральной и Восточной Европы. Это высокое звание присвоили
компании читатели влиятельного американского журнала «Business Traveler» -
признанного гида для сотен тысяч крупных бизнесменов в новом свете. А для
российского пассажира Польский национальный авиаперевозчик предлагает все
больше возможностей для комфортных перелетов по всему миру. Так, в зимнем
расписании авиакомпании частота рейсов в Москву увеличилась вдвое -
появился новый утренний рейс Москва – Варшава (6.05 из Шереметьево) и
вечерний рейс в обратном направлении (22.30 из Варшавы). читать
дальше... (Источник: Пресс-служба СЗРО
РСТ) СЗРО
РСТ активизирует работу с сетевыми отелями
Санкт-Петербурга
Россия • г. Санкт-Петербург •
Отели • Cостоялась встреча руководства Северо-Западного регионального отделения
Российского союза туриндустрии с членами клуба генеральных менеджеров
сетевых отелей Санкт-Петербурга, в который входят: «Гранд Отель Эмеральд»,
«Гранд Отель Европа», «Коринтия – Санкт-Петербург», «Англетер», «Рэдиссон
САС Ройал Отель», «Талеон», «Парк Инн Прибалтийская», «Кемпински. Мойка
22», «Елисеев Палас Отель» и др. В ходе общения, вице-президент РСТ Сергей
Корнеев довел до сведения менеджеров отелей информацию о деятельности
Комиссии по въездному туризму СЗРО РСТ в части гостиничного сегмента.
читать
дальше... (Источник: Пресс-служба СЗРО
РСТ) Турция
пойдет в российские регионы
Россия • Турция • Бизнес • Туры • Прошедший год оказался весьма успешным для туротрасли Турции: ее
посетили 28,7 млн. иностранных туристов, что на 6% больше, чем в 2009
году. Доходы от туризма составили в $22 млрд. Турпоток из России вырос на
18% по сравнению с 2009 годом и составил 3,1 млн. человек. Об этом
«Интерфакс-Туризму» сообщил директор по информации Министерства культуры и
туризма Турции Джумхур Гювен Ташбашы (фото). Туристы из России занимают
второе место по прибытиям в Турцию после граждан Германии, которых
приехало 4,5 млн. (рост 10%). На третьем – Великобритании (+12%), на
четвертом – Ирана (+40%). Замыкает пятерку Болгария. Из общего числа
прибывших россиян более 65% посетили Анталию и Эгейское побережье. читать
дальше... (Источник: RATA-news) В
Домодедово погибла гид-переводчик Марина Бабенко
Россия • Происшествия •
24 января 2011 в результате теракта в аэропорту Домодедово погибла
переводчик японского языка Марина Бабенко 1965 года рождения. В зале
прилета Марина встречала туристическую группу из Японии. Марина была
членом Ассоциации гидов-переводчиков, которая входит в Российский союз
туриндустрии. Очень хорошо знала язык, ей доверяли работу с
высокопоставленными делегациями из Японии. По словам президента Ассоциации
гидов- переводчиков Александра Осипова, Марина специализировалась на
группах любителей живописи и искусствоведах. Очень любила водить экскурсии
в Третьяковскую галерею и музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина.
Была светлым и жизнерадостным человеком, к любым проблемам относилась с
юмором и иронией. У Марины Бабенко дружная и любящая семья. читать
дальше... (Источник: RATA-news) Туроператоры
получают отказы от поездок в Россию
Россия • Бизнес • Туры • Происшествия •
После теракта в Домодедово иностранные туристы стали отказываться от
поездки в Россию. Не добавляет российским принимающим туроператорам и
заявление британского МИДа, поспешившего рекомендовать гражданам
Соединенного Королевства воздержаться от полетов в московский аэропорт.
Австралийцев также просят быть крайне осторожными при планировании поездок
в Россию. И вместе с тем, наши турфирмы, работающие на прием, получают
слова сочувствия и поддержки от своих коллег из многих стран.
Исполнительный директор компании «Тари Тур» Марина Сидорова рассказала
RATA-news о многочисленных звонках и письмах от иностранных партнеров,
которые выражают глубокое сожаление в связи с взрывом в Домодедово. «Они
сочувствуют нам и осуждают террористов. читать
дальше... (Источник: RATA-news) Оплата
услуг иностранного отеля не формирует турпродукт
Россия • Законодательство • Бизнес • Туроператор занимается исключительно внутренним туризмом (эта
деятельность указана в Едином федеральном реестре туроператоров). Может ли
фирма оплачивать услуги гостиницы за границей (по заявке клиента) без
формирования тура? Турфирма может оплатить гостинице, находящейся за
пределами России, услуги по проживанию. И не важно, что в Едином
федеральном реестре туроператоров у нее не указана сфера деятельности по
выездному туризму. Ведь туристу реализуются только услуги по проживанию,
без перевозки. А значит, турпродукт в этом случае не формируется (ст. 1
закона «Об основах туристской деятельности). читать
дальше... (Источник: RATA-news) С
«Капитала» требуют 50 миллионов: Зафиксирован рекорд по сумме иска к
туроператору
Россия • Происшествия •
На днях появилась очередная информация «по делу» «Капитал Тура». Как
сообщило Российское агентство правовой и судебной информации, 25 января
Арбитражный суд Москвы зарегистрировал самый крупный на данный момент иск
к туроператору. Со ссылкой на сотрудника суда РАПСИ пишет, что ТО
«ГрандТур» требует взыскать с должника 49,718 млн рублей. Однако больше
никакой информации по столь крупному иску РАПСИ не сообщает. Не удалось
обнаружить ее и на сайте Арбитражного суда. Когда же корреспондент «БАНКО»
принялся обзванивать московские компании, в названии которых фигурирует
слово «Гранд», то никто из них «авторство» иска не признал. читать
дальше... (Источник: ИС Банко)
III международная рабочая встреча
LUXURY WORKSHOP – Сибирь-Урал — 2011
состоится 1/2/4
марта - Красноярск/Новосибирск/Екатеринбург
Приглашаем к
участию компании, предлагающие услуги в luxury-сегменте.
Подробная
информация по тел. (383) 351-36-28, e-mail: workshop@sti-sibir.ru и на
сайте www.sti-sibir.ru
| 
