Прочти и передай руководителю
фирмы!
ПИТЕР-Т. ЭЛЕКТРОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ
ТУРБИЗНЕСА
ВЫПУСК 232 ( 2323) 10 декабря
INTOURFEST 2011 - 18 февраля 2011
года
Санкт-Петербург,
КБЦ «Петроконгресс», Лодейнопольская ул., 5, ст. м «Чкаловская»
ПРИГЛАШАЕМ профессионалов
туриндустрии принять участие в XX юбилейной деловой встрече INTOURFEST
2011.
Дополнительную информацию можно получить в Оргкомитете
(ЗАО «Санкт-Петербург Экспресс», ВО «РЕСТЭК») по тел.: (812) 3039875,
3206134; на сайте
www.restec.ru/travelexpo
ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ
ТУРИСТИЧЕСКИЙ WORKSHOP
25 января 2011 года в отеле Sokos Hotel Palace Bridge пройдет четвертый
Петербургский международный workshop, организованный Северо-Западным
региональным отделением Российского союза туриндустрии и Ассоциацией
представителей национальных туристических офисов (АНТОР) в России. К
участию приглашаются: национальные туристические представительства, отели
и гостинечные сети, зарубежные и российские туроператоры, конгрессные бюро
и конгрессные центры, организаторы выставок и конгрессных мероприятий,
авиакомпании, круизные компании, транспортные компании, курортные и
спортивные центры, spa-курорты, консалтинговые и страховые компании,
профессиональные туристические издания и электронные СМИ, все российские и
иностранные компании, работающие на рынке туризма.Для компаний из регионов
организована программа «Профессиональный покупатель», подразумевающая
льготный проезд до Санкт-Петербурга и обратно. Официальным партнером
мероприятия выступает ГТК «Россия». Подробная информация о мероприятии и
его участниках, а также форма заявки - на сайте www.rata.spb.ru
Новости о туризме и для турбизнеса
Санкт-Петербурга и Северо-Запада
Путин
переговорит с финским премьером и запустит Allegro с финским
президентом
Россия • Финляндия • г. Санкт-Петербург •
Законодательство •
Премьер-министр Финляндии Мари Кивиниеми сегодня приезжает в
Санкт-Петербург с рабочим визитом, передает YLE. В ходе визита пройдут
переговоры с председателем правительства РФ Владимиром Путиным. Премьеры
двух стран обсудят, в частности, вопросы торгово-экономического
сотрудничества, транспорта, мировой экономики, отношений ЕС и России, а
также вопросы, связанные с экологией Балтийского моря. В делегацию
финского премьер-министра войдет министр внешней торговли и развития Пааво
Вяюрюнен. Встречи премьер-министров Финляндии и России проходят, по
традиции, каждые полгода. читать
дальше... (Источник: БИА)
У
«Капитала» - съезд: Туроператор освобождает помещения на
Алексеевской
Россия • Происшествия •
По информации Службы «БАНКО», ОАО «НИИ Теплоприбор», собственник здания
у метро «Алексеевская», в котором располагается офис «Капитал Тур», ищет
новых арендаторов. Желающим сообщают, что «готовы хоть вчера» предоставить
помещения и на 10-м, и на 14-м этаже, так как туроператор их освобождает.
Напомним, задолженности «Капитала» по арендной плате составляют более 3
млн рублей. Насколько нам известно, сотрудники туроператора уже освободили
10 этаж, и на этой неделе готовятся съехать с 14 этажа, где располагается
турдепартамент. Эти сведения косвенно свидетельствуют о том, что, несмотря
на отсутствие официального подтверждения, компания сворачивает свою
деятельность. читать
дальше... (Источник: ИС Банко)
Принято
окончательное решение о переносе "Охта центра"
Россия • г. Санкт-Петербург •
События •
Принято окончательное решение перенести ОДЦ «Охта» на другое место. Об
этом сообщила журналистам губернатор города Валентина Матвиенко - перед
своим выступлением на Съезде строителей Санкт-Петербурга. Переговоры с
«Газпромом» по этому вопросу уже завершены. Новое место для размещения
будущего офисного здания пока не определено - губернатор предложила
общественности решить этот вопрос совместно с городскими властями, чтобы
избежать повторения разногласий. Но и не допустить потери для города столь
крупного инвестора. Кроме того, сегодня принято решение об отмене
постановления о превышении высотности на территории Охтинского мыса. «Мы
решили поставить точку в этом вопросе», - объяснила губернатор. читать
дальше... (Источник: Фонтанка.ру)
На
решение по «Охта центру» повлияла позиция Медведева
Россия • г. Санкт-Петербург •
События •
Позиция президента России Дмитрия Медведева непосредственным образом
повлияла на решение по переносу места строительства «Охта центра» в
Санкт-Петербурге, сообщил источник в Кремле. Проект, который
предусматривал возведение 400-метрового небоскреба в непосредственной
близости от исторического центра города, внесенного в список Всемирного
культурного наследия ЮНЕСКО, вызвал протесты общественности. 9 декабря
губернатор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко сообщила, что принято
окончательное решение о переносе места строительства, напоминает РИА
«Новости». читать
дальше... (Источник: КоммерсантЪ-СПб)
Росохранкультура
с удовлетворением восприняла новость о переносе "Охта
центра"
Россия • г. Санкт-Петербург •
События •
Росохранкультура считает правильным решение губернатора
Санкт-Петербурга Валентины Матвиенко о переносе места строительства
общественно-делового "Охта-центра". Матвиенко не стала уточнять, где
именно может быть реализован проект. По ее словам, пройдут тщательные
консультации по этому вопросу с комитетом по градостроительству и другими
специалистами. Градозащитники также смогут внести свои предложения,
отметила губернатор. "Мы считаем, что такое решение правильное, и наша
позиция по этому вопросу неизменна", - сказал РИА "Новости" и.о.
руководителя Росохранкультуры Виктор Петраков. читать
дальше... (Источник: Фонтанка.ру)
Эксперты
туристического рынка: Турфирмы не обязаны возвращать деньги в полном
объеме
Египет • Финансы •
Эксперты туристического рынка считают, что вопрос о возврате полной
стоимости путевок в ситуации с отказами от поездок в Египет из-за
опасности нападения акул сейчас государством не решен. Так специалисты
прокомментировали сегодняшнее заявление главы Роспотребнадзора Геннадия
Онищенко о том, что турфирмы обязаны полностью возвращать деньги всем
отказавшимся от поездок. «Напрямую этот вопрос законодательством не
отрегулирован. В данной ситуации возникло обстоятельство, которое не
относится к обстоятельствам непреодолимой силы. Соответственно, турфирмы
освобождаются от выполнения подобных обязательств. Однако в данном случае
понятно, что вопрос безопасности людей играет ключевую роль. Страховка не
вернет искалеченные руки и ноги. читать
дальше... (Источник: Фонтанка.ру)
"Вплоть
до исключения из Реестра"
Россия • Законодательство •
Проблемы с "Капитал туром" заставили туристические власти поторопиться
с поправками в законодательство. И будет их немало Поправки в основной
отраслевой закон "Об основах туристской деятельности" должны быть
обсуждены до Нового года, сообщил агентству заместитель главы Федерального
агентства по туризму РФ (Ростуризм) Евгений Писаревский. Е. Писаревский
пояснил, что речь идет о поправках, призванных повысить защищенность
туристов. "Необходимость внесения таких поправок обсуждается уже два года,
но ситуация, возникшая в связи с проблемами компании «Капитал Тур»,
сделала этот факт очевидным. Дальше откладывать уже невозможно", - сказал
он "Интерфакс-Туризму". читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
Россиянам
за рубежом будут оказывать финансовую помощь
Финансы •
Постановление правительства РФ, регулирующее оказание помощи россиянам,
оказавшимся в сложной ситуации за рубежом, вступило в силу в четверг, 9
декабря. Напомним, постановление Правительства РФ № 370 было подписано
премьером Владимиром Путиным 31 мая и вступает в силу через 6 месяцев с
момента его официальной публикации. Согласно документу, помощь будет
предоставляться дипломатическими представительствами и консульствами РФ
гражданам России, оказавшимся на территории иностранного государства без
средств к существованию в исключительных случаях. Как пояснил
"Интерфакс-Туризму" генеральный директор юридической компании,
специализирующейся на туризме, Георгий Мохов, появление такого
постановления – огромный шаг в оказании помощи россиянам за рубежом. читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
Путешествие
по России могут позволить себе только очень богатые
люди
Россия • г. Санкт-Петербург •
Бизнес • Туры •
«Путешествие по России могут позволить себе только очень богатые люди»,
– сказал генеральный директор компании «Астравел» Валерий Лощиц, выступая
на конференции «Туристический бизнес в России», ежегодно организуемой
газетой «Ведомости». Так он ответил на реплику главного редактора National
Geographic Traveller Александра Железняка о том, что русская версия
журнала рассказывает, в основном, о зарубежных направлениях, в то время,
как 80% материалов американского NG Traveller посвящено маршрутам по
Америке. По мнению Валерия Лощица, если и можно говорить о каких-то
перспективных направлениях развития туризма в России, то это, прежде
всего, пляжный отдых в Краснодарском крае и Центральная Россия. читать
дальше... (Источник: RATA-news)
В
Карелии завершена работа по формированию Концепции социально-
экономического развития республики до 2015 года
Россия • Республика Карелия •
События •
В Министерстве экономического развития Карелии завершена работа над
формированием проекта Концепции социально-экономического развития региона
до 2015 года. 22 декабря проект Концепции будет обсуждаться на заседании
Правительства республики. Если документ получит положительную оценку,
Глава Карелии, согласно Конституции республики, представит его на
рассмотрение в Законодательное Собрание. На основе Концепции будет
разработана Программа социально-экономического развития Карелии до 2015
года – комплекс более конкретных мероприятий, для которых будут обозначены
сроки реализации, ресурсы и исполнители. читать
дальше... (Источник: Карелия
официальная)
Во
что обходится туристам отсутствие медицинской
страховки
Россия • Законодательство • Бизнес • Туры •
Большинство туристов воспринимают страховой полис как ненужные траты, а
турагенты – как дополнительную нагрузку в работе. Хотя, например,
страхование медицинских, медико-транспортных и других расходов на время
путешествий – гарантированное избавление от непредвиденных расходов в
экстренных ситуациях. Исполнительный директор компании «Европейское
Туристическое Страхование» Юлия Алчеева рассказывает о том, как важна
страховка в высокий зимний сезон, и что необходимо знать сотрудникам
турфирм, реализующим туры в зарубежные страны. - Прежде всего, убедитесь,
что страховой полис, который вы оформляете туристам, соответствует
требованиям или установленным стандартам страны временного пребывания.
Сумма страхового покрытия должна быть не менее €30 тыс. читать
дальше... (Источник: Пресс-служба СЗРО
РСТ)
Электронный бюллетень для профессионалов
турбизнеса "Питер-Т"
партнер выставочного комплекса "Стокгольские
международные выставки www.stofair.ru
Путевку
в Египет можно вернуть, уверяет Геннадий Онищенко
Россия • Египет • Туры •
Испугавшиеся акул туристы могут вернуть уже купленные путевки и
получить обратно их полную стоимость, заверил россиян Геннадий Онищенко.
Пока же турфирмы возвращают от 5% до 90% уплаченных денег. Роспотребнадзор
опубликовал на своем сайте письмо главного санитарного врача России
Геннадия Онищенко по поводу ситуации вокруг поездок российских туристов в
Египет. На прошлой неделе в Шарм-эш-Шейхе несколько туристов пострадали от
нападений акул (или одной акулы, как подозревают некоторые эксперты).
Геннадий Онищенко призывает своих подчиненных разъяснять туристам их
права, а именно – права отказаться от купленной путевки. читать
дальше... (Источник: Деловой
Петербург)
Комментарий
СЗРО РСТ относительно пресс-конференции главы Роспотребнадзора Геннадия
Онищенко
Россия • г. Санкт-Петербург •
События •
Вызывает много вопросов юридическая сторона заявления главы
Роспотребнадзора г-на Онищенко о необходимости полного возврата турфирмами
полученной оплаты за туры в Египет при отказе туристов от поездок. Это
заявление, сделанное на пресс-конференции, не вполне согласуется как со
сложившейся юридической практикой, так и с официальными разъяснениями
самого Роспотребнадзора за подписью г-на Онищенко. читать
дальше... (Источник: Пресс-служба СЗРО
РСТ)
Туроператоры
не спешат возвращать деньги за египетские путёвки
Россия • Туры •
Глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко заявил, что туристы,
отказавшиеся из-за акул ехать в Египет, вправе вернуть деньги за туры. Но
реальное положение дел пока не в пользу туристов. «В большинстве случаев
туристам предлагаются альтернативные услуги, то есть замена путешествия в
другое место. Например, вместо Шарм-эль-Шейха предлагается Хургада. Либо
предлагаются какие-то варианты компенсации, либо доставка туристов на
другие пляжи. В большинстве случаев туроператоры денежные средства
возвращать не готовы, но готовы предложить иные способы компенсации
убытков туристов», - рассказал "Русской службе новостей" председатель
правовой комиссии Союза туриндустрии Георгий Мохов. В последние недели в
Шарм-эль-Шейхе произошли несколько случаев нападения акул на туристов.
читать
дальше... (Источник: Фонтанка.ру)
Внеочередное
заседание Российско-Египетской Рабочей группы по
туризму
Россия • Египет • Законодательство • Происшествия •
8 декабря в Москве в «Президент-Отеле» состоялось внеочередное
заседание Российско-Египетской Рабочей группы по туризму. Заседание
провели, с Российской Стороны, Заместитель министра спорта, туризма и
молодежной политики Надежда Назина и Заместитель руководителя Ростуризма
Александр Радьков, с Египетской – Заместитель министра туризма Арабской
Республики Египет Хешам Заазу и Советник министра туризма Арабской
Республики Египет по международным вопросам Хельми Бедейр. читать
дальше... (Источник: Ростуризм)
Роспотребнадзор
возмутил турагентов: Геннадий Онищенко высказался и про Египет, и про
Доминикану
Россия • Доминиканская
Республика • Египет • Происшествия •
В четверг 9 декабря главный санитарный врач страны Геннадий Онищенко
обратил внимание сразу на две напасти, нарушившие привычное течение жизни
в туристической отрасли. Первое его заявление касается прав потребителей
на компенсацию всей стоимости тура в Египет в случае, если турист
отказался от поездки из-за закрытых пляжей и угрозы нападения акул. «Вы
купили путевку на курорт, где нападают акулы, передумали, пришли в
турфирму и сказали, что не хотите ехать. Вам говорят, что вы не имеете
права на компенсацию. Нет, вы имеете право», – приводит слова чиновника
Интерфакс. На сайте ведомства размещено обращение г-на Онищенко к
руководителям управлений на местах. читать
дальше... (Источник: ИС Банко)
Жертвы
акул получат по $50 тыс. Что будет с остальными
туристами?
Россия • Египет • Происшествия •
В Москву прибыла делегация из Египта с целью сообщить о текущей
ситуации в связи с нападением акул на туристов в Шарм-эль-Шейхе.
Представители египетских туристических властей, в частности советник
министра по туризму страны Хелми Бадир, сообщили журналистам, что все
россиянине, пострадавшие от морских хищников, получат от правительства
Египта по 50 тыс. долларов в качестве компенсации. Также одной из жертв,
которая в данный момент находится в больнице и чьего страхового покрытия
недостаточно для проведения лечения, будет оказана необходимая помощь
бесплатно. Что касается обеспечения безопасности остальных туристов, гости
из Египта затруднились сказать, какие меры уже приняты и будут приниматься
в дальнейшем. читать
дальше... (Источник: ИС Банко)
Россиянам
надо хорошенько подумать, прежде чем покупать подешевевшие путевки в
Доминикану - Онищенко
Доминиканская
Республика • События •
Главный государственный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко
рекомендует россиянам не гнаться за упавшими в цене турами в Доминиканскую
Республику в связи с опасностью холеры, которая продолжает бушевать в
соседнем государстве - Гаити. "Будучи человеком с развитой фантазией, я не
могу придумать обстоятельства, при котором ехать сейчас отдыхать в
Доминикану - острая необходимость", - сказал Г.Онищенко "Интерфаксу". "Моя
рекомендация остается прежней - воздержаться от поездки", - сообщил он.
Ранее он сравнил поездку в Карибский регион, в частности, в Доминикану, с
"прогулкой по минному полю" из-за риска заразится холерой. Кроме того,
поездка из российской зимы в жару приведет к нарушению биоритмов и большой
нагрузке на организм, отметил Г.Онищенко. читать
дальше... (Источник: Интерфакс)
В
новогодние праздники на границе с Финляндией ожидаются
пробки
Россия • Финляндия • г. Санкт-Петербург •
События •
Финские власти предполагают, что в новогодние праздники на границе
между Финляндией и Россией будет наблюдаться большое скопление
автотранспорта. По информации STOP in Finland, в прошлом месяце в
Генеральное консульство Финляндии в Санкт-Петербурге ежедневно подавалось
от 5000 до 6000 тысяч заявок на получение финской визы. В этом году
россиянам будет выдано более миллиона виз. В посольстве Финляндии в Москве
также наблюдается ажиотаж, число выданных виз выросло по сравнению с
прошлым годом на 30-35 процентов. По сведениям Министерства иностранных
дел и пограничного управления, в этом году будет побит рекорд российских
туристов, установленный в 2008 году. читать
дальше... (Источник: Фонтанка.ру)
The
Rocco Forte Collection назначила нового генерального менеджера отеля
"Астория" в Санкт-Петербурге
Россия • г. Санкт-Петербург •
Отели •
Компания The Rocco Forte Collection объявляет о назначении Вальтера
Нойманна (Walter C. Neumann) на позицию генерального менеджера отеля
«Астория» в Санкт-Петербурге. Вальтер Нойманн, за плечами которого 24 года
работы в гостиничном бизнесе, готов применить свои знания в управлении
легендарным отелем, куда он пришел с поста операционного директора
компании Travel Charme Hotels&Resorts. «Мы очень рады, что Вальтер
Нойманн возглавил отель «Астория». Уверены, что на новой позиции Вальтер
успешно реализует свой значительный опыт работы в сфере гостиничного
бизнеса и глубинные знания тонкостей российского рынка», -
прокомментировал назначение Вальтера Нойманна операционный директор The
Rocco Forte Collection Мартин Элснер. читать
дальше... (Источник: ProHotel)
Количество
прибытий из России в Гонконг в 2010 году увеличилось на
93,1%.
Россия • Гонконг • Украина • Бизнес • Туры •
3 ноября 2010 года вступило в силу соглашение о взаимной отмене визовых
требований между Гонконгом и Украиной. Теперь граждане Украины могут
въезжать в Гонконг без предварительного оформления визы на срок до 14
дней, как с туристическими, так и с деловыми целями. При въезде в Гонконг
граждане Украины будут проходить стандартные процедуры иммиграционного
контроля, после которых в заграничный паспорт будет проставлена отметка о
прибытии с указанием даты въезда. При выезде из Гонконга также будет
проставлена отметка с указанием даты. Ожидается, что отмена визовых
требований благоприятно скажется на росте туристического потока из Украины
в Гонконг. читать
дальше... (Источник: Питер-Т)
Расчеты за
путевку
Россия • Законодательство • Бизнес • Туры •
Может ли турфирма выписать бланк строгой отчетности «Туристская
путевка» стоимостью свыше 100 тыс. рублей? Стоимость путевки в данном
случае не имеет никакого значения, так как вы производите расчеты с
физическим лицом. А законодательство не ограничивает наличные расчеты
между физическими и юридическими лицами или индивидуальными
предпринимателями. При выписке БСО «Туристская путевка» необходимо
соблюдать только следующие условия: 1. БСО «Туристская путевка» является
неотъемлемой частью договора. 2. Вы реализуете турпродукт (проживание плюс
перемещение по одному договору). 3. Получена полная оплата за турпродукт
(на авансы БСО не выписывается). 4. читать дальше...
(Источник: RATA-news)